Що таке ПАЛИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• fuel

Приклади вживання Паливним Українська мовою та їх переклад на Англійською

NOW GmbH Національна організація водневим технологіям і паливним.
The NOW Gmb H National Organization Hydrogen and Fuel Cell Technology.

Нижня секція з паливним баком і 3 двигунами Raptor серйозно не постраждала.
The lower section with the fuel tank and 3 Raptor engines did not seriously hurt.

На моєму проекті я замінив два лінійного паливного роз'єму з однорядковим паливним роз'ємом на кришці двигуна.
On my project, I replaced the two line fuel connector with a single line fuel connector on the motor cover.

Цей тип танка був першим зовнішнім паливним баком, який вийшов з ОМС, і в той же час була новою технологією.
This type of tank was the first exterior fuel tank that OMC came out with and was new technology in its day.

Наступна процедура розповідає, як ви можете двигун до більш традиційним паливним насосом, лінії, і резервуар, який буде більш безпечним і надійним.
The following procedure tells how you can your motor to a more conventional fuel pump, line, and tank which will be safer and more reliable.

Оновлений бренд Шебелинського заводу- Shebel, виступає паливним партнером однієї з найбільших спортивних подій України- 5-го Харківського міжнародного марафону.
The updated brand name of Shebelynka Plant, Shebel, acts as the fuel partner of one of the largest sporting events in Ukraine- the 5th Kharkiv International Marathon.

Товстуни" скидали майже наосліп, до того ж у літака були технічні проблеми з паливним насосом і пального на додатковий візит не вистачало.
Fat Man" was dumped almost blindly, besides, the plane had technical problems with the fuel pump and did not have enough fuel for an additional call.

Нагадаємо, що у березні 2018 року компанія GLUSCO стала паливним партнером Федерації футболу України та Національної збірної України з футболу.
Let us recall that that in March 2018, GLUSCO became a fuel partner of the Football Federation of Ukraine and the National Football Team of Ukraine.

Потім перший ступінь спуститься назад- на стартовий майданчик і виконає повторний старт із паливним баком, призначеним для заправки марсіанського човника на земній орбіті.
Then the first step goes back to the launch pad and re-start with a fuel tank that is intended for fueling of the Mars Shuttle in earth orbit.

Відповідно встановлюється в дизельному паливі та насос між насосом і паливним насосом, а деякі дизельні двигуни також мають осадовий чашок, який використовується для осадження води та домішок у дизельному паливі.
Respectively, installed in the diesel fuel tank and pump, between the pump and fuel pump, and some diesel engines also have a precipitation cup, used to precipitate the water and impurities in diesel.

Система динамічної гомогенізації в дизельних двигунах, що використовують як паливо суміш з дизельного палива і етанолу, монтується між паливним насосом і насосом високого тиску дизельного двигуна.
Dynamic homogenization in diesel engines that use as fuel mixture of diesel fuel and ethanol, is mounted between the fuel pump and high pressure pump diesel engine.

У липні 2019 року Укртрансгаз також забезпечував Оператора паливним газом, всіма необхідними матеріалами, надавав транспортні послуги тощо.
In July 2019, Ukrtransgaz also provided the Operator with fuel gas, all necessary materials, provided transportation services and more.

Система динамічної гомогенізації у великих двигунах, що використовують як паливо суміш з мазуту та етанолу, монтується між паливним насосом і подальшим елементом паливної системи двигуна.
Dynamic homogenization in large engines using as a fuel mixture of fuel oil and ethanol, is mounted between the fuel pump and the subsequent element of the engine fuel system.

Бензинові фільтри, як правило, тільки один рівень, встановлені між паливним баком і бензиновим насосом або між бензиновим насосом і карбюратором.
Gasoline filters are generally only one level, installed between the fuel tank and the gasoline pump or between the gasoline pump and carburetor.

Перевірка можливості роботи сучасного серійного дизельного двигуна з пристроєм для динамічного приготування емульсії з дизельного палива та метанолу, вбудованого в паливну систему двигуна між паливним фільтром і насосом високого тиску.
Checking the capability of modern serial diesel engine with a device for the dynamic of the emulsion of diesel fuel and methanol fuel system built into the engine between the fuel filter and the high-pressure pump.

Гібридна батарея NiMH тепер підходить під заднє сидіння разом з паливним баком, що означає, що і звичайний автомобіль, і гібрид мають ті ж 16 кубічних футів зберігання.
The NiMH hybrid battery now fits under the back seat along with the fuel tank, meaning both the regular car and the hybrid have the same 16 cubic feet of storage.

Паливний трубопровід з'єднаний з входом в пристрій комплексного активування паливної суміші; в цьому пристрої в першій по ходу потоку паливної суміші секції, куди він подається під тиском, що розвивається паливним насосом, зазначений потік трансформується, розганяється по ряду мікро каналів і набуває високий рівень турбулентності;
Fuel line connected to the input device to activate an integrated fuel mixture, in which device the first downstream section of the fuel mixture, where it is fed to the pressure developing a fuel pump, said flow transformed micro dispersed on several channels and acquires high turbulence;

Топ-модель- седан M5 з двигуном робочим об'ємом 3, 5 л(315 к. с.) і збільшеним до 90 л паливним баком- з'явилася в січні 1989-го і відразу завоювала популярність в колах любителів«пройняти з вітерцем».
The top model of the M5 sedan with an engine capacity of 3.5 liters(315 hp) and a fuel tank enlarged to 90 liters appeared in January 1989 and immediately gained popularity among lovers of"ride with the wind.".

А в 1966 році з'явилася модифікація ГАЗ 53А-016, яка була армійської модифікацією ГАЗ-53А з додатковим паливним баком на 105 л, передпусковим підігрівачем і комплектом додаткового оснащення.
And in 1966, a modification of the GAZ 53A-016 appeared, which was an army modification of the GAZ-53A with an additional 105-liter fuel tank, a preheater and a set of additional equipment.

Сучасна бразильська технологія дозволяє запустити будь-яку суміш між E20-E25, газохолом і E100 паливним етанолом, використовуючи лямбда-зонд для вимірювання якості згоряння, який інформує блок керування двигуном, про точний склад бензину та алкоголю суміші.
Modern Brazilian flex-fuel technology enables FFVs to run an any blend between E20-E25 gasohol and E100 ethanol fuel, using a lambda probe to measure the quality of combustion, which informs the engine control unit as to the exact composition of the gasoline-alcohol mixture.

Система динамічної гомогенізації у важких дизельних двигунах, що використовують як паливо суміш з важкого дизельного палива і етанолу або суміш з важкого дизельного палива і метанолу, монтується між паливним насосом і насосом високого тиску двигуна(якщо такий є) або після паливного насоса і перед введенням в камеру згоряння пальники бойлера; Якщо насос високого тиску не входить до складу двигуна, то система динамічної гомогенізації встановлюється на паливному трубопроводі після паливного насоса.
Dynamic homogenization in the heavy-duty diesel engines using as fuel a mixture of heavy oil and ethanol or a mixture of heavy fuel oil and methanol, is mounted between the fuel pump and high pressure pump motor(if any), or after the fuel pump and before commissioning combustion boiler burners, if the high pressure pump is not part of the engine, the Dynamic homogenization installed in the fuel line after the fuel pump.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Donbass Fuel- Energy Company.

Контроль за паливною системою і електроустаткуванням.
Control of fuel and electrical systems.

ПАЛИВНІ КАРТИ sCard.
Fuel cards sCard.

ODTEKD ТОВ" Донбаська паливно- енергетична компанія".
ODTEKD Donbass Fuel- Energy Company.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Ukraine Donbas Fuel- Energy Company.

Марціне, він керував паливною мафією.
Marcin, he's in the fuel gang.