Що таке ПАЛИВНУ ЕКОНОМІЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• fuel efficiency
• fuel economy

Приклади вживання Паливну економічність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паливоповітряної суміші на паливну економічність автомобіля… 463.
Mixture on fuel efficiency of the automobile… 463.

Визнані за паливну економічність, MAX 8 модель отримала близько 5000 замовлень у Boeing.
Prized for fuel efficiency, there are about 5,000 MAX 8 jets on order with Boeing.

Разом з тим система забезпечує високу паливну економічність і надійну роботу трансмісії в будь-яких дорожніх умовах.
At the same time, the system ensures high fuel efficiency and reliable operation of the transmission in any road conditions.

Ця інноваційна EPAS активується тільки при необхідності, тому ви використовуєте менше енергії, що покращує паливну економічність.
This innovative EPA permitted only when it is necessary, in order to use less energy, to further improve fuel economy.

Підігріву повітря на паливну економічність та емісію шкідливих речовин у двигуні з іскровим.
Of heating the air entering the engine with spark ignition on fuel efficiency and emissions of toxic.

Найперший малолітражний фургон Transit компанії Ford забезпечує неперевершену паливну економічність серед дизельних і бензинових двигунів.
Ford's first-ever small Transit van delivers unsurpassed fuel efficiency across the diesel and petrol engines range.

Двигун показав відмінну паливну економічність- витрата 7, 5 літрів бензину на 100 км в місті.
The engine showed excellent fuel efficiency- consumption of 7.5 liters of gasoline per 100 km in the city.

Як силові агрегати використовувалися бензиновий двигун 1500 Orion II і дизельний 1800 Sirius, які забезпечували паливну економічність і високу потужність.
As the power units, the 1500 Orion II gasoline engine and the 1,800 diesel Sirius were used, which provided fuel efficiency and high power.

Більший крутний момент, більш високу паливну економічність, легке обслуговування є одними з атрибутів володіння дизельних автомобілів.
More torque, better fuel economy, easier maintenance are some of the attributes of owning a diesel powered vehicle.

В 2000 році компанія Case IH створила технологію безступінчастої трансмісії, яка дала змогу тракторам CVX оптимально поєднати в собі потужність та паливну економічність.
In 2000, Case IH launched continuously variable transmission technology which enables its CVX tractors to deliver an optimum combination of power and fuel efficiency.

Ми змогли поліпшити паливну економічність з біодизель суміш при одночасному зниженні оксидів азоту, де вони були зі звичайним дизельним," Бритва сказав.
We were able to improve the fuel economy with a biodiesel blend while reducing nitrogen oxides to where they were with conventional diesel," Shaver said.

Новий Focus пропонує у багатьох версіях значно покращену паливну економічність у порівнянні з існуючою моделлю, якої вдалося досягти завдяки новим варіантам силових агрегатів.
The new Focus offers significantly improved fuel efficiency on many versions compared to the current model thanks to new powertrain options.

Так, автомобіль«Фольксваген» втілює в собі елементарне властивість транспорту, невисоку покупну ціну, паливну економічність і європейський хід, а«Кадилак»- високий комфорт, розкіш і престиж.
Thus, the Volkswagen car embodies an elementary means of transport, low purchase price, fuel economy and European move, and the Cadillac? high comfort, luxury and prestige.

Він дозволяє порівняно швидко пересуватись на малі та середні відстані, а також уникати значного підвищення аеродинамічного опору, який кардинально погіршує паливну економічність авто.
It allows you to move relatively fast on small and medium distances, and also avoid significant increase in aerodynamic resistance, which drastically degrades the fuel economy of the car.

PW150 забезпечує відмінну ціну для повітряного судна багатоцільового призначення, такого як Aн-132, пропонуючи виняткову вантажопідйомність, паливну економічність, екологічні показники і недороге обслуговування".
The PW150 delivers unequalled value to multi-purpose aircraft such as the AN-132, offering exceptional payload capacity, fuel efficiency, environmental performance and low-cost maintenance.

Прискорюючи подачу повітря відповідно до реакції паливної системи, ми можемо підвищити паливну економічність і скоротити викиди, домігшись разом з цим ефективнішого контролю складу паливо-повітряної суміші».
By speeding up the supply of air to match the response of the fuel system, we can improve both fuel economy and emissions performance by maintaining better control of the air-to-fuel ratio.”.

На момент свого виходу на ринок на початку 2021 року новий спортивний мінівенS-MAX Hybrid і пасажирський мінівен Galaxy Hybrid забезпечуватимуть користувачам покращену паливну економічність, знижений рівень викидів CO2 та підвищену плавність ходу.
When introduced in early 2021, the new S-MAX Hybrid sport activity vehicle and Galaxy Hybrid people mover will deliver enhanced fuel efficiency, reduced CO2 emissions and greater refinement.

З початку випуску(1976 р.) і до теперішнього часу КАМАЗ постійно удосконалює свої двигуни, покращуючи їх техніко-економічні показники- ресурс, паливну економічність, витрату масла на чад, рівень шуму, викиди шкідливих речовин з відпрацьованими газами, максимальний момент, що крутить.
Since the start of registration(1976) and to date Kamaz is constantly improving its engines, improving their technical and economic indicators- life, fuel efficiency, oil consumption, noise, emissions harmful substances from exhaust gases, the maximum torque.

СТО«АвтоЦентр» пропонує проводити очистку паливної системи бензинових і дизельних двигунів без попереднього розбирання(приблизно кожні 30000 км), що дозволить Вам підтримати заявлені характеристики свого автомобіля, забезпечити паливну економічність і контроль вихлопних газів, а також дозволить збільшити термін служби таких деталей, як лямбда-зонд і каталізатор.
STO"Autocenter" offers to clean the fuel system of gasoline and diesel engines without prior disassembly(about 30,000 km) that will allow You to maintain the declared characteristics of your car to ensure fuel efficiency and emission controls, and also allow you to increase the service life of parts such as the lambda probe and catalyst.

Nissan каже, що викиди і випробування паливної економічності були сфальсифіковані.
Nissan says emissions and fuel economy tests were falsified.

Максимальна паливна економічність.
Highest fuel efficiency.

Висока паливна економічність;
High fuel efficiency;

Цюман М. П. Оцінювання можливості поліпшення паливної економічності та екологічних показників.
Tsiuman M. P. Evaluation the improvements of fuel economy.

М87 Цикл наукових праць"Моделювання та прогнозування паливної економічності та екологічної безпеки автомобілів в транспортних потоках".
М87 А series of the work«Modeling and forecasting fuel economy and ecological safety of the car in traffic flow».

Предмет дослідження- паливна економічність та концентрації шкідливих речовин у ВГ до і після каталітичного нейтралізатора, ефективність нейтралізації.
Purpose of the research- fuel efficiency and concentration of pollutants in exhaust fumes before and after the catalytic converter, the efficiency of neutralization.

При посилюваних вимогах до паливної економічності і рівня шкідливих викидів CO2, їзда на звичних бензинових і дизельних автомобілях стає все більш витратнішою.
With increased requirements for fuel economy and the level of harmful CO2 emissions, riding on conventional gasoline and diesel cars is becoming increasingly costly.

M87 Цикл наукових праць"Моделювання та прогнозування паливної економічності та екологічної безпеки автомобілів в транспортних потоках"(Кількість коментарів: 0).
M87 А series of the work«Modeling and forecasting fuel economy and ecological safety of the car in traffic flow»(Number of comments: 0).

Передові показники паливної економічності- це результат оптимальної інтеграції силового агрегату, що включає кращі в своєму класі двигуни, трансмісії і задні осі.
Industry-leading fuel efficiency is the result of a perfectly integrated driveline, featuring best-in-class engines, transmissions and rear axles.

Із значним поліпшенням паливної економічності, цей новий автомобіль пропонує низький рівень експлуатаційних витрат та переваги екологічної безпеки.
And with a significantly improved fuel economy this new vehicle offers both low cost of ownership and sustainability benefits.

В результаті проведених експериментальних досліджень було підтверджено адекватність математичної моделі при визначенні показників тягово-швидкісних властивостей і паливної економічності.
As a result of experimental research confirmed the adequacy of the mathematical model that determines the traction-speed characteristics and fuel efficiency.