Що таке ПАРЛАМЕНТСЬКОЇ РЕФОРМИ Англійською - Англійська переклад

• parliamentary reform

Приклади вживання Парламентської реформи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект парламентської реформи.
Parliamentary Reform Project".

Парламентської реформи в Україні.
African parliamentary reform.

Питання парламентської реформи.
Subject of Parliamentary reform.

Тому знову повертаємось до необхідності парламентської реформи.
Spoke again on the need for Parliamentary reform.

Проблема парламентської реформи.
Subject of Parliamentary reform.

Минуле літо було вдалим для прихильників парламентської реформи в Англосфері.
It's been an exciting summer for fans of parliamentary reform in the Anglosphere.

Проблема парламентської реформи.
The issue is parliamentary reform.

Лабораторія законодавчих ініціатив вирішила проаналізувати прогрес Парламентської реформи.
Agency for Legislative Initiatives decided to analyze the declaration of Parliamentary reform.

Передумови парламентської реформи:.
Links for Parliamentary Reform:.

Лютого 2019 року Андрій Парубій підписав розпорядження про створення Офісу парламентської реформи.
On February 15, 2019, Andrey Parubiy signed a decree on the establishment of the parliamentary reform Office.

ДумкаІмітація парламентської реформи.
Thoughts on Parliamentary Reform.

ЄС- ПРООН парламентської реформи USAID.
The EU- UNDP Parliamentary Reform Project.

Відповідно до цієї парламентської реформи було.
Before the reform of Parliament it was.

Грудня 2017 року в студії Телеканалу РАДА пройшли Перші Відкриті експертні дебати щодо парламентської реформи.
On December 18, 2017, RADA TV channel broadcast the First Open Expert Debate on Parliamentary Reform.

Google(Оксфорд) IA(UCal) Обговорення парламентської реформи(1831 р.).
Google(Oxford) LA(UCal) Discussion of Parliamentary Reform(1831).

В Англії посилилася боротьба робітників, дрібних власників і промисловців за проведення парламентської реформи.
England intensified struggle of the workers, smallowners and industrialists of the parliamentary reform.

Центр заснований за підтримки проектуЄС-ПРООН з парламентської реформи та Програми USAID РАДА.
The Center was founded with the support from the EU-UNDP Parliamentary Reform Project and the USAID RADA Program.

Внаслідок парламентської реформи доступ до управління державою дістала промислова і торговельна буржуазія.
As a result of the parliamentary reform of government access toreceived industrial and traderal bourgeoisie.

Така ситуація безумовно пов'язана з цілим комплексом проблем, які так і не були вирішені в рамках парламентської реформи за останні три роки.
This situation is clearly linked to a whole range of problems that have not been resolved within parliamentary reform over the past three years.

Впровадження парламентської реформи є однією з передумов здійснення інших важливих для держави реформ..
The implementation of the parliamentary reform is a prerequisite for undertaking other reforms essential to the state.

Головними темами зустрічі були питання щодо міжпартійного співробітництва, парламентської реформи та побудови консенсусу в парламенті України.
The main topics of the meeting were issues of inter-party cooperation, parliamentary reforms and building consensus within the Ukrainian parliament.

Забезпечення ефективної комунікації щодо парламентської реформи як всередині парламентських фракцій та груп, так і між діалоговими майданчиками;
Ensuring effective communication on parliamentary reform both within parliamentary factions and groups and between dialogue platforms;

Ця партія розробила і опублікувала повну схему законодавчого впровадження реформи ЕПД[в тому числі необхідної парламентської реформи].
The People's Administration have developed and published the complete architecture for a legitimate reform to EDD[including the required Parliamentary reform process].

Це далеко не вичерпний перелік кроків, які необхідно вжити задля забезпечення реалізації парламентської реформи та подальшого розвитку парламентаризму в Україні.
This is not an exhaustive list of steps to be taken to ensure the implementation of parliamentary reform and further development of parliamentarism in Ukraine.

Його мати співпрацювала з Лігою проти хлібних законів, і батько був очевидцем Манчестерської бійні, коли кавалерія розігнала натовп демонстрантів, що вимагали парламентської реформи.[8].
His mother worked with the Anti-Corn Law League, and his father was present at the Peterloo massacre, when cavalry charged and broke up a crowd demanding parliamentary reform.[17].

Також на фейсбук-сторінці Лабораторії законодавчих ініціатив проводилося опитування щодо ключових питань парламентської реформи через онлайн-голосування.
Besides, the Facebook page of the Agency for Legislative Initiatives invited to take part in a survey on key issues of parliamentary reform through online voting.

За результатами зустрічі члени Наглядової ради, до якої входять представники всіх 3-х зацікавлених сторін- Представництва ЄС, ПРООН в Україні та Верховної Ради схвалили план роботи Офісу парламентської реформи.
The Steering Committee members, comprising representatives of all three stakeholders- the EU Delegation to Ukraine, UNDP Ukraine and the Verkhovna Rada- unanimously approved the workplan of the Parliamentary Reform Office.

Вона базується на досягненнях проекту ЄС/ПРООН«Рада за Європу»(2016-2018) та передбачає продовження підтримки парламентської реформи, зокрема, шляхом сприяння реалізації рекомендацій Місії з оцінки потреб(2016).
It is built on achievements and lessons learnt of the EU-UNDP Rada for Europe project(2016-2018) and will continue to support parliamentary reform, including through promoting the implementation of the recommendations of the 2016 Needs Assessment Mission(NAM).

Перший блок питань, які обговорили народні депутати України та експерти, стосувався організації процесу обговорення та узгодження політичних рішень щодо парламентської реформи та пошуку політичного компромісу.
The first set of issues discussed by MPs and experts concerned the organization of the process of discussing and aligning political decisions on parliamentary reform and search for a political compromise.

Експерти Офісу парламентської реформи допоможуть у підготовці кадрової стратегії Парламенту, розробці проєкту закону про парламентську службу, розроблять комплексну концепцію програми парламентської просвіти та допоможуть запровадити електронний інструментарій до законодавчого процесу.
Experts from the Parliamentary Reform Office will assist in the development of an updated HR strategy, drafting a law on parliamentary public service, and developing of a concept for a parliamentary education programme, as well as helping introduce digital tools in the legislative process.