Що таке ПАРНИКОВІ Англійською - Англійська переклад

• greenhouse

Приклади вживання Парникові Українська мовою та їх переклад на Англійською

ПГ- парникові гази.
GHG is greenhouse gases.

Ми повинні мати змогу оцінити парникові гази на інших планетах.
We have to be able to assess the greenhouse gases on other planets.

ПГ- парникові гази.
GHG are greenhouse gases.

Відповідь на це конкретне питання залежить від того, парникові дійсно працює.
The answer to this particular issue is based on how the greenhouse really works.

Previous Previous post: парникові, які не лягали.
Previous Previous post: Cameras that don't lie.

Парникові гази зберігаються в атмосфері сотні років.
The climate gases stay in the atmosphere for hundreds of years.

Зберігайте парникові гази в глибоких породах→.
Store the greenhouse gas in the deep rocks→.

Жодна людина не є по-справжньому нейтральним до вуглецю, особливо, коли всі парникові гази наведені в рівновагу.
No man is truly"neutral to carbon," especially when all greenhouse gases are given in the balance".

Протягом довгого часу, тільки парникові гази були розглянуті для вивчення феномена глобального потепління, сказав CNES.
For a long time, only the greenhouse gases were considered to study the phenomenon of global warming, said the CNES.

Температура Землі також небезпечно зросла б через всі ці парникові гази в атмосфері.
The Earth's temperature also would have surged dangerously because of all of the greenhouse gases in the atmosphere.

Зазвичай експерименти з кліматичною моделлю, які вивчають ролі різних водіїв клімату, збирають разом всі парникові гази.
Typically, climate model experiments that examine the roles of different climate drivers will lump all greenhouses gases together.

Незалежно від того, які розміри і парникові Ви обираєте, брати до уваги час, який ви будете мати для управління системою.
Regardless of the type and size of greenhouse you select, you need to consider how much time you can devote to manage the system.

Парникові і осколкові чани повні до країв у всьому, від SPS, молюски, ЛПС і м'яких коралів багатодітних хвостовиків, клоун і крабів.
The greenhouse and frag vats are full to brimming with everything from SPS, clams, LPS and soft corals to Big tangs, clownfish and crabs.

Однак сьогодні вчені розуміють, що вони також віддають парникові гази в атмосферу, вносячи помітний внесок в глобальне потепління.
However, today scientists understand that they also give greenhouse gases to the atmosphere, making a significant contribution to global warming.

За його словами- нещодавні посуху на північному сході Африки та повінь на півночі Австралії- викликали саме парникові гази в атмосфері.
According to him, the recent drought in north-east Africa and floods in northern Australia- is called the greenhouse gases in the atmosphere.

Найголовніше, що парникові, що ви будете будівля повинна, звичайно, служити своєї мети підтримки належних умов для росту рослин.
Most importantly, the greenhouse that you will be building should, of course, serve its purpose of maintaining a proper environment for plants to grow.

Це також може знизити рівень ударів блискавки в інфраструктуру і вплинути на те, як парникові гази в атмосфері сприяють зміні клімату.
It could also lower the incidence of lightning strikes to infrastructure and affect how greenhouse gases in the atmosphere contribute to climate change.

Це відновлення збіглося з початком промислової революції, в якій парникові гази стали головним драйвером для сучасного глобального потепління.
This recovery coincided with the start of the industrial revolution, in which greenhouse gases became the main driver for modern global warming.

Інші парникові гази, такі як метан, збільшилися значно більше, ніж вуглекислий газ, але вони мають більш слабкий вплив на парникове потепління.
Other greenhouse gases, such as methane, have increased substantially more than carbon dioxide, but they have a weaker effect on greenhouse warming.

Вулканічна активність також виробляла парникові гази, які підвищували температуру, перешкоджали утворенню льоду на полюсах і, отже, зберігали високий рівень моря.
The volcanic activity also produced greenhouse gases which raised temperatures, prevented ice from forming at the poles and hence kept sea levels high.

Інші парникові гази викидаються в менших кількостях, але вони нагрівають тепло набагато ефективніше, ніж CO2, а в деяких випадках- в тисячі разів сильніше.
Other greenhouse gases are emitted in smaller quantities, but they trap heat far more effectively than CO2, and in some cases are thousands of times stronger.

Як вугілля від багаття, які тепло, але не світиться, парникові гази потім випромінюють підвищену кількість теплової енергії інфрачервоного випромінювання у всіх напрямках.
Like coals from a fire that are warm but not glowing, greenhouse gases then radiate an increased amount of thermal infrared energy in all directions.

Парникові гази" означають такі газоподібні складові атмосфери- як природного, так і антропогенного походження,- які поглинають і перевипромінюють інфрачервоне випромінювання.
Greenhouse gases" means those gaseous constituents of the atmosphere, both natural and anthropogenic, that absorb and re-emit infrared radiation.

Легко переконати себе, що просте спалювання викопного палива(навіть не парникові гази, що виділяються при цьому спалюванні) призводить до зміни клімату.
Easy to convince yourself that the mere burning of fossil fuels(not even the greenhouse gases released during the incineration) leads to climate change.

Парникові гази, що входять до складу атмосфери Землі, практично не пропускають теплове випромінювання, тим самим створюючи ряд проблем, що викликають зміну клімату.
The greenhouse gases included in the composition of Earth's atmosphere, almost not allow thermal radiation, thereby creating a number of problems that cause climate change.

Здатність розщеплювати зоряне сяйво, щоб шукати гази та оцінювати парникові гази атмосфери, визначати температуру поверхні, і шукати ознаки життя.
And the capability to split up the starlight so that we can look for gases and assess the greenhouse gases in the atmosphere, estimate the surface temperature, and look for signs of life.

Відомий як парникові, можна очікувати, круглий рік поставки пишної рослинності і квітучих рослин, не турбуючись про несприятливих наслідків забруднення в навколишньому середовищі.
Known as the greenhouse, you can expect an all year-round supply of lush vegetations and flowering plants without worrying about the adverse effects of the pollution in the environment.

Оскільки бетон і сталь виділяють парникові гази під час виробництва і транспортування, вважається, що використання деревини з місцевих джерел зменшує загальний вуглецевий слід будівництва.
Since concrete and steel emit greenhouse gases during production and transportation, it is believed that using locally sourced wood will reduce the overall carbon footprint of the building's construction.

Відомий як парникові, можна очікувати, круглий рік поставки пишної рослинності і квітучих рослин, не турбуючись про несприятливих наслідків забруднення в навколишньому середовищі.
The greenhouse, you can expect an all the year-round production of lush vegetations and flowers without worrying about the adverse effects of the pollution in the environment.

На сьогодні парникові гази продовжують утримувати дедалі більше тепла, яке надходить до нашої атмосфери від Сонця, загрожуючи кліматичному балансу, який був і залишається малопомітною, але критично важливою умовою розвитку людства.
The accumulation of greenhouse gases continues to trap more and more heat from the sun in our atmosphere threatening the stable climate balance that has been an unappreciated but crucial assumption for the development of human civilisation.