Що таке ПАРОЧКУ Англійською - Англійська переклад

• couple
• few
• some
• pair

Приклади вживання Парочку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, дай парочку.
Yeah. Give me a few.

І навіть парочку крокодилів.
And even a few crocuses.

Жінка навіть прикупила парочку.
He even purchased a pair.

Я пригадую парочку шансів.
I recall a few chances.

На ранок я знайшов парочку.
In the morning I found a few.

Возможно, парочку дней.
Probably for another couple of days.

Жінка навіть прикупила парочку.
One girl even bought two.

Скажімо- парочку безкоштовних презервативів.
A few free cones.

Я бы тебе подсказала парочку.
I have got a few you can use.

Я знаю про нього парочку речей.
I know a few things about him.

Тогда, определенно, буду ждать парочку.
Then I will definitely looking for some.

Мені хліба, і парочку цих рибок.
Bread. And two of those little fish.

Доки доїхав додому, ще парочку випив.
After we got home, I drank some more.

Ми вже пригледіли парочку для нашого офісу.
We put together some for our office.

Доки доїхав додому, ще парочку випив.
Then when we got home we drank some more.

Потім, ще створив парочку сайтів і знову їх продав.
I then built a website and sold a few more.

Я знаю про нього парочку речей.
I think I know a few things about him.

Ніколи не зустрічав його, і я не чув про цю парочку.
Never met him nor have I heard of this fella.

Он услышал, что мы выкопали парочку жертв Вэйна Рандала.
He heard we dug up more Wayne Randall victims.

І Вікіпедія містить парочку дописів, що наводять набагато вичерпніший перелік:.
And Wikipedia contains a pair of articles with much more exhaustive lists:.

Ну что, ребята, готовы надрать парочку супершпионских задниц?
You guys ready to go kick some super spy ass?

Що ж, коли ти зважився управляти кампанією такого шахрая, як Ед Гріффін, ти повинен був чекати парочку важких днів.
Well, when you sign on as campaign manager for a crook like Ed Griffin, you gotta expect a few tough days.

Может ты позволишь показать тебе парочку моих любимых мест в Йеллоунайф?
Maybe you could let me show you some of my favourite spots in Yellowknife?

І сталося найстрашніше- викрали всіх друзів Гномео і Джульєтти, тільки цю любовну парочку пронесло.
And the most terrible thing happened- they kidnapped all the friends of Gnomeo and Juliet, only this loving couple carried by.

Зараз ми вам надамо парочку ідей, як зробити клумбу на воді своїми руками, а також покажемо всі переваги водних клумб!
Now we will give you some ideas, how to make a bed on the water with their hands, and show all the benefits of water beds!

Одного разу- під час репетиції такого виступу-… я відзняв кілька котушок плівки… і зробив парочку фотографій.
One evening when they were practicing or rehearsing for that… I got a few rolls of film and some tape… and did a few shots.

Можна вибрати парочку партнерок і працювати тільки з ними, можна працювати з кількома десятками партнерських програм.
You can choose a couple of affiliate programs, and work only with them, or you can work with a couple dozen partner programs.

Про роман акторів, які зіграли закохану парочку в серіалі"Теорія Великого вибуху", довгий час ніхто не підозрював.
No one suspected the romance of the actors who played the couple in love in the series The Big Bang Theory.

Провівши голку через стінку валянка, надіньте на неї бісерину, а потім, захоплюючи потроху шерсть, пришити таким способом ще парочку бусинок.
Draw the needle through the wall of the felt, put a bead on it, and then, grabbing a little wool, sew in this way another pair of beads.

Шкарпетки, пов'язані цим способом виходять м'якими і симпатичними, а при бажанні можна таким же чином зв'язати чоловічі шкарпетки або парочку жіночих.
Socks, connected in this manner is soft and pretty, and it is possible to associate in the same manner if desired, men's socks or pair of female.