Що таке ПАРТИЗАНСЬКОГО МАРКЕТИНГУ Англійською - Англійська переклад

• of guerrilla marketing

Приклади вживання Партизанського маркетингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тактики партизанського маркетингу.
Guerrilla marketing tactics.

Стандартні методи партизанського маркетингу.
Standard methods of guerrilla marketing.

Канали партизанського маркетингу.
Channels of Guerrilla Marketing.

Левінсон створив правила партизанського маркетингу в роки 80.
Levinson created the rules of guerrilla marketing in the 80 years.

Суть партизанського маркетингу.
The essence of guerrilla marketing.

Деякі різновиди"таємного покупця"(mistery shopping) та партизанського маркетингу.
Some forms of“mystery shopping” and guerilla marketing.

Принципи партизанського маркетингу.
Principles of Guerrilla Marketing.

Як виявилося потім, це був спланований кейс партизанського маркетингу.
As it turned out later, it was a deliberate case of guerrilla marketing.

Саме за рахунок цього, цей вид партизанського маркетингу також називають«рекламою чуток».
Through, this type of guerrilla marketing is also called“advertising of rumors.”.

Жоден з учасників не впевнений в різноманітних ручних інструментах партизанського маркетингу.
No competitor is certain with the various hand tools of guerrilla marketing.

Суть партизанського маркетингу- у пошуку дешевих способів реклами замість дорогих.
The essence of guerrilla marketing is to find the cheapest ways of advertising rather than expensive.

Ми намагаємося використовувати подібні інструменти у своїй роботі, часто вдаючись до партизанського маркетингу.
We try to use similar tools in our work, often turning to guerrilla marketing.

Багато хто вдається до партизанського маркетингу, коли це дійсно працює і не вимагає великих фінансових вкладень.
Many resort to guerrilla marketing when it really works and does not require large financial investments.

Ось фотографії з Лондона, де компанія Барклайс проспонсорувала міські велосипедні доріжки, а кілька активістів взялися до партизанського маркетингу і підробили гасла.
And you can see here some photographs from London where Barclays sponsored the city bike scheme, and some activists have done some nice piece of guerrilla marketing here and doctored the slogans.

Джей Конрад Левінсон, який є засновником партизанського маркетингу, виділяє наступні принципи партизанського маркетингу..
Jay Conrad Levinson, the founder of guerrilla marketing, outlines the following principles for guerrilla marketing..

Поняття партизанського маркетингу ввів американський рекламіст Конрад Левінсон, коли написав книгу з однойменною назвою.
The concept of guerilla marketing was introduced by the American advertiser Conrad Levinson, when he wrote a book of the same name.

З моменту Заснований у році 2000 вони воювали Експерти дер- рекламне агентство міжнародного партизанського маркетингу Caveman з найсучаснішими засобами сучасності та незвичайними проектами- для відомі клієнти далеко вперед у Нідерландах, Марокко та Німеччині.
Since the Founded in the year 2000 they were fighting Experts there international guerrilla marketing advertising agency Caveman with the most modern means of modern times and unusual projects- for well-known customers far ahead in the Netherlands, Morocco and Germany.

І хоча самого визначення партизанського маркетингу у ній наведено не було, термін отримав велику популярність і став активно використовуватися рекламістами.
And although the definition of guerrilla marketing was not given in it, the term gained great popularity and began to be actively used by advertisers.

До партизанського маркетингу зазвичай також відносять ряд методів реклами, які не входять в офіційні списки Левінсона, але відповідають основному принципу партизанського маркетингу- доступності для фірм з невеликим рекламним бюджетом.
Partisan marketing is usually also attributed to a number of advertising methods that are not part of Levinson's official lists, but they are consistent with the key element of guerrilla marketing, which is the availability for firms with a small advertising budget.

Саме за рахунок цього, цей вид партизанського маркетингу також називають«рекламою чуток». Найпростіше- це замовлення реклами у блозі.
Through, this type of guerrilla marketing is also called“advertising of rumors.” The easiest way is to order advertising in the blog.

Концепція партизанського маркетингу грунтується на тому, що маркетинг- це будь-який випадок, при якому відбувається контакт з потенційними споживачами, які входять в цільову аудиторію.
The concept of guerrilla marketing is based on the fact that marketing is any case where potential customers who reach the target audience are contacted.

На жаль, не буває стандартних методів партизанського маркетингу, оскільки вся його суть в тому, що ця реклама має бути креативною та відрізнятися від рекламних повідомлень конкурентів.
Unfortunately, there is no standard methods of guerrilla marketing, because its whole point is that this advertising should be creative and different from competitors' advertising messages.

Деякі конкретні тактики партизанського маркетингу настільки міцно затвердились, що дослідники називають їх окремими підвидами партизанської реклами, серед яких:.
Some specific tactics of guerrilla marketing are established so firmly that researchers call them separate subspecies guerrilla advertising, including:.

Як американці використовують Facebook і партизанський маркетинг щоб запобігти потенційним новобранця….
How a U.S. team uses Facebook, guerrilla marketing to peel off potential ISIS recruits.”.

Партизанський маркетинг емоціонує людей і створює увагу до етикетки вашої марки.
Guerrilla Marketing emotionalizes people and creates attention for your brand label.

Партизанський маркетинг в Інтернеті.
Online guerrilla marketing.

Партизанський маркетинг у Інтернеті.
Guerrilla Marketing on the Internet.

Партизанський маркетинг дозволяє прямо атакувати вашу конкуренцію.
Guerrilla marketing allows you to directly attack your competition.

Партизанський маркетинг.
Guerrilla Marketing.

Партизанський маркетинг- це мистецтво з мінімальними інвестиціями, щоб забезпечити максимальний охоплення та максимальну увагу клієнта.
Guerrilla Marketing- is art with minimal investment to ensure the maximum reach& highest attention from the client.