Приклади вживання Пасажири можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пасажири можуть замовити:.
Це гарантує, що пасажири можуть отримати доступ до служб без особливого клопоту.
This ensures that the passengers can access Пасажири можуть обрати між….
Guests can choose between….Протягом цього часу пасажири можуть насолодитися чарівними панорамами Лас- Вегаса і горами навкруги.
During this time pasazhiry can enjoy a breathtaking panorama of Las Vegas and the surrounding mountains.Пасажири можуть вільно подорожувати через кордон.
People can walk freely across the border.Чудо поїзд оснащений спеціальною аудіосистемою, так що пасажири можуть отримати екскурсію на рідній мові.
Miraculously, the train is equipped with a dedicated audio system so passengers can get a guided tour in their native language.Тепер пасажири можуть з користю витратити цей час.
Купити дитячі квитки на поїзди AVE пасажири можуть у звичайних касах Renfe або на офіційному сайті компанії.
To buy children's tickets for AVE trains passengers may in the normal Renfe ticket office or at the official website of the company.Сліпі пасажири можуть перевозити з собою собаку-поводиря.
На мить, він тим же способом, що літак не був спочатку планувалося, що пасажири можуть використовувати ВЧ випускаючи бортового обладнання.
By instant, it is the same way that the aircraft was not originally planned that passengers might use an RF emitting equipment onboard.Пасажири можуть забронювати один з чотирьох класів.
Компанія Kuwait Airlines повідомила, що пасажири можуть мати з собою електроніку на літаках, що залишають Кувейтський міжнародний аеропорт.
Kuwait Airlines said its passengers could carry on electronics for flights from Kuwait International Airport.Пасажири можуть сідати і висаджуватися в будь-якому місці шляху.
Зустріти Джозі Пепера пасажири можуть у стерильній зоні терміналу 2 в залі відправлення поїздів до терміналу-сателіту.
Meet Josie Peper passengers can in the sterile zone of terminal 2 in the hall of the departure of trains to the satellite terminal.Пасажири можуть призупинити свою поїздку на будь-якій станції за маршрутом.
Passengers may join the journey at any of the stations on the routes.Після кожної поїздки водії та пасажири можуть оцінити один одного, поставивши від 1 до 5 зірок, залежно від якості поїздки.
After every trip, drivers and riders are able to rate each other on a scale of one to five stars, as well as give feedback on how the trip went.Пасажири можуть і не платити новий збір, для цього необхідно пройти онлайн-реєстрацію.
Passengers may not pay a new fee, for this it is necessary to pass online registration.На терміналі міжнародного аеропорту пасажири можуть знайти цілодобові відділення банку для обміну валюти, банкомати та офіси оренди автомобілів.
At the international airport terminal, passengers can find 24-hour bank branches for currency exchange, ATMs and car rental offices.Пасажири можуть зробити 1-хвилинну поїздку на AsiaWorld-Expo, який розташований у Чек Лап Кок.
Passengers may also consider take the one-minute journey to AsiaWorld-Expo, which is also located in Chek Lap Kok.У магазинах на території аеропорту,в тому числі міжнародної мережі безмитної торгівлі(Duty Free) Runway пасажири можуть придбати одяг, сумки, ювелірні вироби, годинники, косметику, а також подарунки і сувеніри провідних світових виробників.
In the shops at the airport,including the ones of the international duty-free shopping network Runway, passengers can purchase clothing, handbags, jewelry, watches, cosmetics, gifts and souvenirs from the world's leading manufacturers.У такому випадку пасажири можуть комфортно спілкуватися один з одним, навіть якщо автомобіль рухається на високій швидкості.
As such, the passengers can talk to each other comfortably even at high speeds.Пасажири можуть сідати та виходити з автобусів лише на зупинках і автовокзалах, вказаних у розкладі руху.
The Travelers can get on and off the coaches only at bus stops and bus stations indicated in the timetable.Під час круїзу пасажири можуть вільно користуватися послугами розташованого на борту лайнера великого SPA-центру, 2 дорослими і 2 дитячими басейнами, 4 джакузі, фітнес-центром, тенісним кортом, міні-гольфом і гольф-симулятором.
During cruise passengers can freely use the facilities located onboard of a large SPA centre, 2 adults and 2 children's pools, 4 Jacuzzis, fitness center, tennis court, mini Golf and a Golf simulator.Пасажири можуть об'єднати перші два типи алкоголю, але так щоб обсяг алкоголю не перевищував 100%.
The passengers can combine Пасажири можуть придбати три квитки економ-класу за ціною двох та два квитки бізнес-класу за ціною одного.
Travelers can purchase two premium-class tickets for the price of one or three economy-class tickets for the price of two.Пасажири можуть вимагати коригування своїх даних PNR, що містяться в базах DHS, звертаючись до офісів, зазначених нижче.
Passengers may demand that their PNR Data included in DHS databases is rectified, contacting the above-mentioned offices.Пасажири можуть поєднати перші два типу алкоголю, але при цьому об'єм алкоголю на може перевищувати 100%.
The passengers can combine Інші пасажири можуть також вважають за краще скористатися задоволеннями морського перетину з прогулянки по набережній Deck(Колода 10).
Other passengers may also prefer to take advantage of the pleasures of a sea crossing with a stroll along the Promenade Deck(Deck 10).Пасажири можуть використовувати Портативні Концентратори Кисню(ПКК), які були протестовані і схвалені Технічної службою Austrian Airlines.
Passengers may use Private Oxygen concentrators(POC) which have been tested and approved by Austrian Airlines technical department.Пасажири можуть залишатися на зв'язку в небі за допомогою безкоштовного і високошвидкісного підключенняWi-Fi преміум-класу Boeing 787-9 Dreamliner.
Passengers will be able to stay connected in the skies with the rollout of free and premium high-speed Wi-Fi connectivity on the carrier's Boeing 787-9 Dreamliner.
