Що таке ПАСМАМИ Англійською - Англійська переклад

• strands
• locks
• ridges

Приклади вживання Пасмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повторіть цю операцію з усіма пасмами.
Repeat this operation with all strands.

Ще один варіант- це чубчик з рваними пасмами різної довжини.
Another option is a bang with torn strands of different lengths.

Сухе волосся: що робити з млявими пасмами?
Dry hair: what to do with lifeless locks?

Жінки з прямими пасмами можуть робити кератиновое випрямлення, щоб надати їм блиску.
Women with straight tresses can do keratin straightening, to make them Shine.

Виконайте дану процедуру з усім пасмами.
Follow this procedure with all the strands.

Виконайте подібні маніпуляції з усіма пасмами на маківці, далі переходите до скронь.
Do similar manipulations with all the strands on the crown, then go to the temples.

Шоколадно-каштанові з висвітленим пасмами.
Chocolate brown with straightened strands.

З пасмами, прикріпленими таким способом, можна відвідувати сауну, солярій або басейн.
With locks, attached in such a way, you can use the sauna, solarium or swimming pool.

Аналогічну дію виконується з усіма пасмами.
A similar action is performed with all the strands.

На чисту шкіру голови між пасмами волосся нанести розігрітий сапропель рівномірним шаром 2 мм;
Apply sapropel evenly on clean skin of your head, between the strands of your hair with 3 mm layer;

Тому волосся може випадати поступово або пасмами.
At that point, your hair may fall out slowly or in clumps.

І якщо яблуні або мангал зменшити нереально, то, на щастя, з пасмами це цілком здійсненно.
And if apple trees or brazier to reduce unrealistic, then, fortunately, with ridges it is quite feasible.

В результаті жінка зможе обзавестися акуратними і доглянутими пасмами.
As a result, a woman can get a neat and well-groomed locks.

Товари для догляду за накладним волоссям на кліпсах, пасмами і хвостами.
Goods for care about overhead hair on clips, strands and ponytails.

Кримські гори- складчасто-брилова система, утворена трьома гірськими пасмами.
Crimean mountains- fold-brylovasystem formed by three mountain ranges.

У Френкі довге волосся з білими і чорними пасмами, її«скінтон»(колір шкіри)- відтінку зеленої м'яти.
Frankie has long hair with white and black locks, her"skinton"(skin color) is a shade of green mint.

Однак ефект вдається досягти при ретельному догляді за пасмами.
However, the effect can be achieved with careful care of the strands.

Він однаково ефектно виглядає як з короткими рваними пасмами в верхній частині чола, так і з густою об'ємної чубчиком.
It looks equally impressive with both short ragged strands in the upper part of the forehead, and with thick volumetric bangs.

Добре буде виглядати каре з короткою потилицею і подовженими фронтовими пасмами.
It will look good with square with a short back and long front strands.

Як і у випадку з високими пасмами з дощок, всю деревину необхідно попередньо просочити антигрибковими засобами і ретельно просушити.
As is the case with high ridges of planks, all wood must first be soaked with anti-fungal agents and dried thoroughly.

Не підходить стиль аніме для хлопців із занадто кучерявим волоссям, рідкісними і тонкими пасмами.
The anime style is not suitable for guys with too curly hair, rare and thin strands.

Стрижки круглолицим(фотоможно побачити в нашій статті) з короткими рваними пасмами, що контрастують з довгими ділянками, дуже йдуть і виглядають найбільш ефектно.
Haircuts chubby(photo can be seen in our article) with short torn strands, contrasting with long sections, very much go and look most spectacular.

Наприклад, виконайте на голові боб з колорованого гофрованої чубчиком або каре з завитими з обох сторін пасмами.
For example, perform a bob on the head with a colored corrugated fringe or four of a kind with strands curled on both sides.

При приготуванні"м'ясо" плодів відпадає від м'якоті стрічками або пасмами, які виглядають, і їх часто використовують як здорову альтернативу спагеті.
When cooked, the meat of the fruit falls away from the flesh in ribbons or strands that look like, and are often used as a healthier alternative to, spaghetti.

Так як в роботі використовується придбане волосся високої якості, новостворені капсули непомітні під власними пасмами.
Since the work uses the acquired hair of high quality, the newly formed capsules are invisible under their own strands.

Гумки-шиньйони в тон волосся або контрастних відтінків, з косичками або розпатланим пасмами, прикрасять повсякденний хвіст або пучок, а можуть цілком гармонійно вписатися в вигадливу вечірню зачіску.
Gum-in hairpieces hair tone or contrasting shades, with braids or strands of unkempt, decorate everyday ponytail or bun, and can quite harmoniously fit into the intricate evening hairstyle.

При такій довжині волосся найбільш популярнимиваріантами залишаються каре і багатошарові укладання з полегшеними бічними пасмами.
With this length of hair the most popularVariations remain carousing and multilayer stacking with lightened side strands.

Воно знаходиться на висоті 470 м над рівнем моря, на плоскій терасі біля підніжжя гори Бакла, всередині своєрідного трикутника, обмеженого з заходу і сходу вапняковими пасмами, а з півдня- урвищем плато висотою до 12 м.
It is situated at an altitude of 470 m above sea level, on a flat terrace at the foot of Buckley, in a peculiar triangle, bounded on the west and east, limestone ridges, and from the south- a cliff plateau up to 12 m.

Чоловіки, які пили препарат, відзначають його як чудовий вітамінний комплекс і кажуть, що шевелюра перестає рідшати через два тижні, хоча до цього волосся випадало пасмами.
Men who drank the drug, mark it as an excellent vitamin complex and say that the head of hear ceases to thin out after two weeks, although before that hair fell in strands.

Близько 10 000 років тому там, де простягається суцільна пустеля з рідкими пасмами гір, були блакитні озера, і дзвінкі струмки бігли через великі зелені савани, де у високій соковитій траві в достатку паслися слони, жирафи й антилопи.
About 10 000 years ago, there, where extends deserts with rare mountain ranges, were the blue of the lake, and sonorous streams running through a vast green Savannah, where high in the lush grass in abundance grazing elephants, giraffe and antelope.