Що таке ПАТЕНТНІ ПОВІРЕНІ Англійською - Англійська переклад

• patent attorneys

Приклади вживання Патентні повірені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноземні патентні повірені, які не мають в LL. B.
Foreign patent attorneys who do not have an LL. B.

До неї входять працівники маркетингу, патентні повірені, юристи.
It includes marketing staff, patent attorneys, lawyers.

Патентні повірені ТОВ"Крилова і партнери" готові до співпраці з Вами.
Patent attorneys"Krylova and partners" are ready to work with you.

Юридична фірма в Нігерії- Патентні повірені в Нігерії, Торгова марка Адвокати в Нігерії.
Law Firm in Nigeria- Patent Attorneys in Nigeria, Trademark Lawyers in Nigeria.

У складі нашої команди працюють юристи, адвокати, нотаріуси, патентні повірені та експерти з оцінки.
Our team consists of lawyers, notaries, patent attorneys and appraisers.

З повагою, патентні повірені(Україна, Київ)"Реєстрація торгових марок".
Sincerely, patent attorneys(Kiev, Ukraine)"Trademark Registration".

Слід зазначити, що кожна країна(та групові договору) Тести та ліцензій свої патентні повірені/ агенти.
Note that each country(and group treaty) tests and licenses its own patent attorneys/agents.

З повагою, патентні повірені(Україна, Київ)"Реєстрація товарних знаків".
Sincerely, patent attorneys(Kiev, Ukraine)"Registration of a trademark".

Всього до складання іспитів допустили 210 кандидатів, серед них- адвокати, судді та патентні повірені.
In total, 210 candidates were admitted to the exams, including lawyers, judges and patent attorneys.

Наші патентні повірені мають унікальний досвід захисту прав інтелектуальної власності в цих галузях.
We can proudly state that our patent attorneys have a unique experience in protecting intellectual property in these industries.

Вона була в числі перших десяти фахівців, які в 1992 році були атестовані та зареєстровані як патентні повірені України.
She was among the first ten experts, who were attested and certified in 1992 as Patent Attorney.

Наші адвокати і патентні повірені- випускники кращих навчальних закладів і мають чудовий практичний досвід.
Our lawyers and patent attorneys are graduates from the best educational institutions and have excellent practical experience.

Вища кваліфікаційна комісія суддів України допустила до конкурсу 210 осіб, серед яких судді, патентні повірені та адвокати.
The High Qualifications Commission of Judges of Ukraine allowed 210 people to join the competition, including judges, patent attorneys and lawyers.

Патентні повірені нашої фірми допоможуть Вам проаналізувати ситуацію, що склалася, і знайти оптимальне рішення виниклої проблеми.
Patent Attorneys of our firm will help you analyze the situation and find the optimal solution to the problem.

Наші співробітники- це ліцензовані патентні повірені України та кваліфіковані грамотні юристи з великим досвідом в цій галузі.
We employ licensed patent attorneys of Ukraine, and educated lawyers with extensive experience in this area since Soviet times.

Наші патентні повірені та спеціалісти супроводжують та консультують вас протягом всього шляху перетворення ідеї у актив у балансі вашої компанії.
From idea to the asset in your balance sheet our patent attorneys will guide you all the way through.

У нас працюють ліцензовані патентні повірені Україна і грамотні юристи, які мають величезний досвід в цій галузі ще з часів СРСР.
We employ licensed patent attorneys of Ukraine, and educated lawyers with extensive experience in this area since Soviet times.

Наші патентні повірені і юристи готові захистити ваші права в Україні, Великобританії, в країнах СНД і Євросоюзу.
Our patent attorneys and lawyers are ready to protect your rights in Ukraine, Great Britain, the CIS countries and the European Union.

На основі ретельного правового аналізу Вашої ситуації, адвокати та патентні повірені агенції зможуть запропонувати і допомогти реалізувати одну або декілька процедур захисту прав в Інтернеті.
Upon a thorough legal analysis of the situation, our lawyers and patent attorneys will offer you one or several procedures for the protection of your industrial property.

Патентні повірені нашої організації якісно та у встановлені законом терміни виконають реєстрацію міжнародних торгових марок.
Patent Attorneys of our organization will perform registration of international trademarks with high quality and within the legal deadlines.

Нашими партнерами є професійні патентні повірені та кращі спеціалісти з пошуку патентної інформації, що набуває особливого значення у справах з іноземним елементом.
Our partners include professional patent attorneys and the best specialists in the field of search for patent information, which acquires special importance in relations with a foreign element.

Патентні повірені ТОВ“Крилова і партнери” надають юридичні консультації та здійснюють захист об єктів інтеллктуальной власності в судах.
Patent Attorneys“Krylova& Partners” provide legal advice and carry out protection of objects of intellectual property in the courts.

При цьому її патентні повірені сильно погарячкували, а Роспатент, навпаки, поставився до перевірки заявок без належної уваги.
At the same time, its patent attorneys overacted and Rospatent, on the contrary, has recklessly approached the examination of FIFA's applications.

Наші патентні повірені нададуть Вам необхідні консультації щодо всіх питань, що стосуються захисту об єктів інтелектуальної власності.
Our patent attorneys will provide you with the necessary advice on all matters relating to the protection of intellectual property.

Ключові слова: патентні повірені, європейський повірений з товарних знаків, націо­нальна система охорони інтелектуальної власності, професійна етика.
Key words: patent attorneys, European Trademark Attorney, national intellectual property protection system, professional ethics.

Патентні повірені ТОВ"Крилова і Партнери" мають досвід роботи в цій сфері на внутрішньому і міжнародному ринку і готові співпрацювати з Вами.
Patent Attorneys of Krylova and Partners have experience in this field in the domestic and international market and are ready to work with you.

Патентні повірені нашої фірми виконають весь комплекс робіт, необхідних для одержання патенту і підтримання його чинності, включаючи:.
Patent Attorneys of our firm will perform the full range of work needed to obtain a patent and to maintain its validity, including the following:.

Патентні повірені ТОВ Крилова і партнери гарантують своїм клієнтам високий професіоналізм при виконанні всіх робіт, пов язаних з патентуванням винаходів.
Patent Attorneys"Krylova& Partners" guarantee our clients excellence in the performance of all work related to the patenting of inventions.

Патентні повірені, що працюють в Інституті, постійно залучаються до державної реєстрації прав інтелектуальної власності для фізичних та юридичних осіб.
Patent attorneys, working at the Institute are constantly involved in the state registered ownership of intellectual property for natural and legal persons.

Просто патентні повірені федерації в Росії погарячкували, а Роспатент недостатньо уважно перевірив їхні заявки перед реєстрацією товарних знаків.
The federation's patent attorneys in Russia simply overacted, and Rospatent was insufficiently attentive when reviewing their applications before registering such trademarks.