Що таке ПАТОГЕННОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of pathogenicity
• pathogenic

Приклади вживання Патогенності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аж надто велика кількість можливих факторів патогенності.
Too large number of possible pathogenic factors.

Основний фактор патогенності стафілококів- білок А.
Protein A- the main pathogenic factor of Staphylococcus.

Бактерії поділяються також за ознакою патогенності і токсигенности.
The bacteria are also divided on the basis of pathogenicity and toxigenicity.

Основний фактор патогенності стафілокока- білок А. Продукція та властивості.
Protein A- the main pathogenic factor of Staphylococcus. Production and properties.

Інфекція Helicobacter pylori: сучасний погляд на фактори вірулентності та патогенності.
Helicobacter pylori infection: An overview of bacterial virulence factors and pathogenesis.

Походження патогенності(хвороботворної здатності) бактерій, таких як Y.
The origin of the pathogenicity(disease-causing capability) of bacteria such as in Y.

Серотііи значно різняться між собою за ступеня патогенності, проте майже всі вони патогенні для тварин і людини.
Serotia vary significantly in degree of pathogenicity, but almost all of them are pathogenic to animals and humans.

Острівець патогенності Cag містить близько 30 генів, що кодують комплекс системи секреції IV типу.
The Cag pathogenicity island has about 30 genes that code for a complex type IV secretion system.

Геноми кількох видів Campylobacter були секвенировані, щоб надати можливість вивчати їх механізми патогенності[2].
The genomes of several Campylobacter species have been sequenced, providing insights into their mechanisms of pathogenesis.[4].

Острівець патогенності Cag містить близько 30 генів, що кодують комплекс системи секреції IV типу.
The cag pathogenicity island(PAI) has about 30 genes, part of which code for a complex type IV secretion system.

Знову з'явилися штами(варіанти) оптимізовані та могли б сприяти розвитку патогенності(тобто ознак чуми) через відсутність генів.
The newly emerged strains(variants) are streamlined and could have contributed to the development of pathogenicity(i.e., plague traits) due to the genes they lack.

Виявляється, початок патогенності в роді ієрсинії почався з чистої втрати хромосомної ДНК від її первісного«виду».
It appears the beginning of pathogenicity in the genus Yersina started with a net loss of chromosomal DNA from its original“kind.”.

Це спостереження в поєднанні з можливістю спрямованого руху може дозволити провести нові дослідження поведінки факторів, що сприяють бактеріальної патогенності.
This observation, combined with the ability of directed traffic, may allow new explorations of behavior studies of factors that contribute to bacterial pathogenicity.

S-шари мають різноманітні, але погано вивчені функції, наприклад, вони служить факторами патогенності в Campylobacter і містять зовнішні ферменти у Bacillus stearothermophilus[23].
S-layers have diverse but mostly poorly understood functions, but are known to act as virulence factors in Campylobacter and contain surface enzymes in Bacillus stearothermophilus.[70].

Дійсно, єдине значне джерело емпіричного горизонтального переносу генів пов'язаний з проблемою генів стійкості до антибіотиків(кон'югація), стійкості до важких металів(кон'югація) та островів патогенності(трансдукція)(Gillen 2007).
Indeed, the only significant source of empirical horizontal gene transfer deals with the issue of antibiotic resistance genes(conjugation), resistance to heavy metals(conjugation), and pathogenicity islands(transduction)(Gillen 2007).

Все частіше виявляється, що нанесення очищеного токсину на клітину не завжди дає повне пояснення, і що розуміння ролі токсину в патогенності, його спосіб виробництва та спільна еволюція токсину з його клітиною-господарем, має вирішальне значення.
It has increasingly appeared that applying a purified toxin on a cell does not always provide the complete picture, and that understanding the role of the toxin in pathogenicity, the way the toxin promotes the microbe, the way the toxin is produced and the co-evolution of the toxin and its host-cell counterparts, is crucial.

Однак результати клінічних та епідеміологічних досліджень дозволяють припустити, що серед представників цих родів мікроорганізмів можуть існувати розбіжності у ступеня патогенності і їх точна таксономічна ідентифікація має певне значення.
However, the results of clinical and epidemiological researches suggest that among these genera of microorganisms may be differences in degree of pathogenicity and their exact taxonomic identification has a certain value.

Лабораторія має дозвіл на роботу із збудниками ІІІ-IV груп патогенності для людини при проведенні бактеріологічних і серологічних досліджень біологічних матеріалів від людини та санітарно- бактеріологічних досліджень об'єктів зовнішнього середовища- терміном на 5 років.
The laboratory has got a 5-year permit to work with the pathogens of the III-IV groups of pathogenicity during carrying out of bacteriological and serological researches of biological materials from a person and sanitary and bacteriological analysis of objects of an environment.

Однак результати епідеміологічних і клінічних досліджень дозволяють висунути версію того, що серед представників цього роду мікроорганізмів існують розходження в ступені їх патогенності, а їх точна ідентифікація таксономічна має певне значення.
However, the results of clinical and epidemiological researches suggest that among these genera of microorganisms may be differences in degree of pathogenicity and their exact taxonomic identification has a certain value.

Потенційні індивідуальні дослідницькі програми включають структуру та функцію білків при розчиненні атомів методом ЯМР та рентгенівської кристалографії, активності біологічно важливих ферментів, регуляції метаболізму, пов'язаних із стресом та Pathways розвитку, а також механізмів патогенності…[-].
Potential individual research programs include the structure and function of proteins at atomic resolution by NMR and X-ray crystallography, the activity of biologically significant enzymes, the regulation of metabolic, stress-related and developmental pathways, and the mechanisms of pathogenicity…[-].

Патогенність- здатність інфекційного агента викликати захворювання.
Pathogenicity: The ability of an infectious agent to cause disease.

Родента Біо має вибіркову патогенність, тобто знищує тільки мишоподібних гризунів.
Rodenta-Bio has a strict selective pathogenicity: it destroys only mouse-like rodents.

Родента-БІО має вибіркову патогенність, тобто знищує тільки мишоподібних гризунів.
Rodenta Bio has selective pathogenicity, that is, destroys only mouse-like(myomorphic) rodents.

Патогенність: Важке враження шкіри навколо сальних залоз.
Pathogenicity: Severe skin colonisation around sebaceous glands.

Мікроби висловлюють свою патогенність з допомогою вірулентності.
Microbes express their pathogenicity by means of their virulence.

Бактерії завжди контролюють патогенність кворумним сприйняттям.
So bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.

Його здатність викликати захворювання називається патогенністю.
Its ability to cause disease is called pathogenicity.

Живі ослаблені вакцини мають знижену патогенність.
Live attenuated vaccines have decreased pathogenicity.

Бактерії завжди контролюють патогенність кворумним сприйняттям.
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.