Що таке ХВОРОБОТВОРНИХ Англійською - Англійська переклад

• pathogenic
• disease-causing

Приклади вживання Хвороботворних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комахи- переносники хвороботворних мікробів і бактерій.
Insects- carriers of disease-causing germs and bacteria.

Правильно сформований стілець рідко позитивним для хвороботворних бактерій.
Well-formed stool is rarely positive for disease-causing bacteria.

Знищення спор хвороботворних грибів відбувається за 24 години.
The destruction of spores of disease-causing fungi occurs in 24 hours.

Він дозволяє виявити кількість хвороботворних представників в 1 мл крові.
It allows you to identify the number of pathogens in 1 ml of blood.

Людина володіє багатьма видами природного зброї для відбиття атак хвороботворних мікробів.
The human body has many natural weapons to fight off the attack of the harmful germs.

(б) лабораторні культури мікроорганізмів і хвороботворних рослинних організмів; і.
(b) laboratory culture of micro‑organisms and plant pathogens; and.

Всього 20- 40 секунд- і молочні зуби вашої дитини повністю очищені від хвороботворних бактерій.
Only 20- 40 seconds- and your child's baby teeth are completely clean of disease-causing bacteria.

Далі відбувається знищення хвороботворних бактерій і вірусів, а також перенароджених ракових клітин.
Next is the destruction of pathogens bacteria and viruses, as well as over-born cancer cells.

Ще однією корисною властивістю медовухи при боротьбі з застудами є її здатність зупиняти ріст хвороботворних організмів.
Another useful feature of mead in the fight against colds is its ability to stop the growth of disease-causing organisms.

Далі відбувається знищення хвороботворних бактерій і вірусів, а також перенароджених ракових клітин.
Further, the destruction of pathogens bacteria and viruses, as well as over-born cancer cells.

Але деякі дослідники стверджують, що набагато краще- і простіше- запобігти виникненню хвороботворних бактерій.
But some researchers argue that it's far better- and easier- to prevent the disease-causing bacteria from showing up in the first place.

Без належного захисту проти цих хвороботворних агентів ми просто не буде мати будь-які шанси на виживання.
Without a proper defense against these disease-causing agents, we simply won't have any chances of survival.

Резистентність організму- це стійкість організму до дії різних хвороботворних факторів(фізичних, хімічних та біологічних).
The resistance of the body is the body's resistance to the action of various pathogenic factors(physical, chemical and biological).

Доведено, що мікрофлора кишечника забезпечує добру половину імунітету, створює природний бар'єр для хвороботворних бактерій.
It is proved that the intestinal microflora providesa good half of immunity, creates a natural barrier for the pathogenic bacteria.

Серед цих чинників можна виділити вплив хвороботворних вірусів і бактерій, що викликають риніт з нежиттю.
Among these factors, one can single out the effect of pathogenic viruses and bacteria that cause rhinitis with the common cold.

Зрізані гілки та інші віддалені частини рослини необхідно спалювати, щоб допустити поширення грибків і хвороботворних мікроорганізмів.
Cut branches and other remote parts of the plant must be burned, to prevent the spread of fungi and pathogenic microorganisms.

Тим більше, як запевняють самі виробники таких серветок, вони вбивають багато хвороботворних бактерій і не викликають алергічної реакції.
Moreover, as the producers of such napkins themselves assure, they kill many pathogenic bacteria and do not cause an allergic reaction.

Біоклін- ефективний препарат для дезінфекції, видалення хвороботворних бактерій і неприємного запаху в вигрібних ямах, септиках, надвірних туалетах.
BioClin- efektivnost preparation for disinfection, removal of harmful bacteria and odor from the cesspools, septic tanks, Court tualetah.

У здоровому організмі підтримується баланс мікрофлори, яка виконує функцію захисту від вторгнення вірусів і хвороботворних бактерій.
In a healthy body, the microflora balance is maintained, what performs the function of protecting against the invasion of viruses and pathogenic bacteria.

Контрольне стан внутрішніх органів та діагностика хвороботворних у теперішньому часі вже не можуть обґрунтувати лише на косвенних та емпіричних методах.
Monitoring the state of internal organs and diagnosing diseases at the present time can no longer be based only on indirect and empirical methods.

Ступінь тяжкості хвороботворних проявів при зараженні макроорганізму різними штамами або навіть особинами мікроба визначається їх вірулентністю(див.).
The severity of disease-causing effects of the infecting microorganism different strains or even individuals microbe is determined by their virulence(see).

При розладах кишечника слід пам'ятати, що навіть харчове отруєння може бути викликане як вірусами, так і самими токсинами від хвороботворних бактерій.
In case of intestinal disorders, it should be remembered that even food poisoning can be caused by both viruses and toxins themselves from pathogenic bacteria.

До високих цілей можна віднести і побудова істинно демократичного суспільства, і усунення хвороботворних бацил, і досягнення особистого щастя.
To high goals can be attributed to the construction of a truly democratic society, and the elimination of pathogenic bacilli, and the achievement of personal happiness.

Масло з рисових висівок може поліпшити ваш імунну відповідь, який є першою лінією захисту вашого організму від бактерій, вірусів та інших хвороботворних організмів.
Rice bran oil may improve your immune response, which is your body's first line of defense against bacteria, viruses, and other disease-causing organisms.

Ці рослини не дозволяють розвиватися в ставку хвороботворних мікроорганізмів, які можуть привести до захворювань представників флори і фауни штучної водойми.
These plants do not allow pathogenic microorganisms to develop in the pond, which can lead to diseases of representatives of the flora and fauna of an artificial reservoir.

Ви знали, що численні тести води, яка використовується в літаках для приготування гарячих напоїв для пасажирів, часто показують наявність в ній хвороботворних бактерій?
Did you know that the numerous tests of water used in airplanes to prepare hot drinks for passengers often show the presence of pathogenic bacteria in it?

Для знищення хвороботворних бактерій в очі кроленяті можна закопувати"Ціпромед","Гентаміцин" або дитячий"Альбуцид", а також використовувати тетрациклінової мазь.
For the destruction of pathogenic bacteria in the eyes of a little rabbit, you can bury Cypromed, Gentamicin or Albucidi for children, as well as use tetracycline ointment.

Автори роботи, опублікованої в журналі Scientific Reports, вважають, що кателицидини захищають дитинчат тасманійських дияволів від хвороботворних мікроорганізмів.
The authors of the work published in the journal Scientific Reports, consider that cathelicidins protect their young Tasmanian devils from disease-causing microorganisms.

Паралельно відбувається усунення хвороботворних бактерій за допомогою фотодинамотерапії, а також проводиться біостимуляція периодонтальних зв'язок із відновленням прикріплення зуба до кістки.
At the same time the removal of pathogenic bacteria with the help photodynamic therapy takes place, as well as biostimulation of the periodontal ligaments with the restoration of attachment of the tooth to the bone.

Можливість використання молекулярного водню як палива важливо для багатьох хвороботворних мікробів, які відповідальні за величезну кількість смертоносних інфекцій, таких як сальмонела і мікобактерій туберкульозу.
The ability to use molecular hydrogen as a fuel is important to many disease-causing microbes which are responsible for a huge number of deadly infections such as Salmonella and Mycobacterium tuberculosis.