Що таке ПАЦІЄНТИ ПОМИРАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• patients die

Приклади вживання Пацієнти помирають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнти помирають.
And patients are dying.

І часто пацієнти помирають?
And sometimes patients die.

Без цієї процедури пацієнти помирають.
Without treatment, patients die.

На жаль, пацієнти помирають.
But of course these patients are dying.

Без цієї процедури пацієнти помирають.
Without those facts patients die.

Пацієнти помирають від рук таких лікарів.
Patients die in the hands of such doctors.

Без цієї процедури пацієнти помирають.
Without this pill the patient will die.

Пацієнти помирають від рук таких докторів.
Patients die by the hands of such doctors.

Незважаючи на інтенсивне лікування, практично всі пацієнти помирають.
Without surgery almost all patients die.

Пацієнти помирають від рук таких лікарів.
The patient dies in the hands of such doctors.

Незважаючи на інтенсивне лікування, практично всі пацієнти помирають.
Without treatment, nearly all patients will die.

Пацієнти помирають від рук таких докторів.
The patient dies in the hands of such doctors.

Часто під час втручання в цей орган пацієнти помирають прямо на операційному столі.
Often during intervention in the body, patients die on the operating table.

Так, пацієнти помирають від хіміотерапії, а не від раку.
YES, patients are dying from chemotherapy, not cancer itself.

Часто під час втручання в цей орган пацієнти помирають прямо на операційному столі.
Often during intervention in this body- patients die directly on the operating table.

Я фельдшер швидкої допомоги, і є одна річ, яка завжди напружує мене, коли пацієнти помирають.
I'm an emergency nurse, and there's one thing that always gets me when patients die.

Кількість Т-хелперів(СD4-клітини) падає нижче 0,05х109/л, пацієнти помирають через тижні або місяці від початку стадії.
The number of T-lymphocytes(Cd4 cells) reduces, and the patients die after weeks or months from the beginning of the stage.

Навіть при використанні антибіотиків широкого спектра дії в 30% випадків пацієнти помирають від тяжких ускладнень.
Even with the use of broad-spectrum antibiotics, patients die from severe complications in 30% of cases.

При їх вживанні багато пацієнтів помирали від серцево-судинних захворювань.
With their use, many patients die from cardiovascular disease.

Через деякий час пацієнт помирає.
After some time the patient dies.

Через деякий час пацієнт помирає.
At some point, the patient dies.

Якщо вони використовують альтернативу, а пацієнт помирає, це робить.
If they use an alternative, and the patient dies, it does.

Коли допомогти виявляється із запізненням, то пацієнт помирає.
If you detect it too late, the patient will die.

Бо 75% пацієнтів помирають ще до того, як потрапити в лікарню.
Up to 25% of those patients will die before getting to the hospital.

Але у багатьох випадках йому не все вдавалося, і пацієнти помирали.
Except sometimes he failed, and the patients died.

Багато пацієнтів помирало.
Many patients died.