Що таке ПЕДІАТРИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• pediatric
• paediatric
• of pediatrics
• of pediatricians
• peconic

Приклади вживання Педіатричний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Педіатричний десант.
Peconic Landing.

Році педіатричний факультет.
The Faculty of Pediatrics.

Педіатричний комітет.
The Paediatric Committee.

Й Балтійський педіатричний конгрес.
St Baltic Paediatric Congress.

Педіатричний десант» є унікальною місією.
Peconic Landing is a unique organization.

Американський Педіатричний Коледж.
The American College of Pediatricians.

Corrine Keet, педіатричний алерголог Джона Хопкінса Дитячий центр.
Corrine Keet, a pediatric allergist at the Johns Hopkins Children's Center.

Стоматологічний та педіатричний кабінети;
A dentist and pediatrist offices;

Ташкентський педіатричний медичний інститут.
Tashkent Medical Institute of Pediatrics.

У 1932 р. медичний факультет Одеського медичного інституту був розділений на лікувальний та педіатричний.
In 1932 the medical faculty of the Odessa Medical Institute was divided into medical and pediatric.

У 1939/1940 навчальному році відкрилися педіатричний і санітарно-гігієнічний факультети.
In the 1939/1940 academic year, pediatric and sanitary-hygienic faculties were opened.

У 1979 році закінчила педіатричний факультет Львівського державного медичного інституту.
In 1979, Dr. Lun graduated from the Faculty of Pediatrics of the Lviv State Medical Institute.

До 1958, Інститут був єдиною програмою навчання- загальна терапія, в 1958, був відкритий педіатричний факультет.
Prior to 1958, the Institute was the only training program- General Medicine, in 1958, pediatric faculty was opened.

В 1996 році закінчила педіатричний факультет Львівського державного медичного університету.
In 1996, Dr. Kozyavkina graduated from the Faculty of Pediatrics at the Lviv National Medical University.

З 1 вересня 1953 року в інституті знову почали функціонувати педіатричний і санітарно-гігієнічний факультети.
Since September 1, 1953, the pediatric and sanitary-hygienic faculties have again started functioning at the Institute.

Закінчив з відзнакою педіатричний факультет Київського медичного інституту в 1978 році, занесений до Золотої Книги Пошани.
Graduated with honors from pediatric faculty in Kyiv medical institute in 1978, included into Golden Book of Respect.

Кардіоміопатією в основному займається кардіолог або педіатричний кардіолог, які проводять обстеження і лікування хворого.
Cardiomyopathy is mainly done by a cardiologist or a pediatric cardiologist who carries out the examination and treatment of the patient.

Педіатричний пульмонолог Amparo Escribano встановлює ряд рекомендацій для запобігання респіраторних інфекцій, таких як:.
The pediatric pulmonologist Amparo Escribano, establishes a series of recommendations to follow to prevent respiratory infections, such as:.

Щоб стати в майбутньому одним з них, досить пройти відбір і опинитися зарахованим на лікувальний або педіатричний факультет такого закладу.
To become in the future one of them is enough to qualify and be enrolled in medical or pediatric faculty in such an institution.

Там є дуже добре обладнаний педіатричний офтальмологічний центр, який став можливим частково дякуючи благодійності Рональда МакДональда.
It has a very well-equipped pediatric ophthalmic center, which was made possible in part by a gift from the Ronald McDonald charity.

Вступите на лікувально-профілактичний факультет медичного університету або на педіатричний, якщо ви хочете спеціалізуватися в дитячій хірургії.
Do the preventive-treatment faculty of the medical University in the pediatric or, if you want to specialize in pediatric surgery.

Педіатричний алерголог Бенджамін Фейнгольд у 1973 році знайшов, що певні барвники харчових продуктів можуть містити добавки, які можуть впливати на поведінку дітей.
Pediatric Allergist, Benjamin Feingold found in 1973 that certain food colorings can contain additives that may affect children's behavior.

Загальна лікарська підготовка»(терапевтичний профіль, хірургічний профіль, педіатричний профіль, акушерсько-гінекологічний профіль та гігієнічний профіль),«Крок 2.
General medical training”(therapeutic profile, surgical profile, pediatric profile, obstetric-gynecological profile and hygienic profile),“Step 2.

Всі вони успішно пройшли процедуру акредитації первинних фахівців за професійними стандартами"Генеральний місцевий лікар" та"Загальний педіатричний лікар".
All of them have successfully passed the procedure of primary specialistsâ accreditation against occupational standards âGeneral local physicianâ and âGeneral pediatric physicianâ.

До середини 80-х років в інституті функціонують 2 лікувальних, педіатричний, санітарно-гігієнічний, стоматологічний факультети, факультет удосконалення лікарів і підготовче відділення.
By the mid-1980s, there were 2 medical, pediatric, sanitary-hygienic, dental faculties, the faculty for improving doctors and the preparatory department.

Ваш стоматолог сім'ї або педіатричний дантист(той, хто спеціалізується в сфері догляду за зубами дітей) є великий ресурс для отримання інформації про стоматологічної допомоги та фторид потреб.
Your family dentist or pediatric dentist(one who specializes in the care of children's teeth) is a great resource for information about dental care and fluoride needs.

Для того щоб використовувати дефібрилятор на дитину у віці від одного року до восьми років використовується спеціальний педіатричний кабель, щоб зменшити кількість енергії, що виробляється електричним струмом.
In order to use an AED on a child from one year of age through eight years of age a special pediatric cable is used to reduce the amount of energy provided by the electrical shock.

Американський Педіатричний Коледж закликає педагогів та законодавців відкидати будь-яку політику, що заохочує дітей приймати як нормальне хімічне та хірургічне уособлення протилежної статі.
The American College of Pediatricians urges educators and legislators to reject all policies that condition children to accept as normal a life of chemical and surgical impersonation of the opposite sex.

У своїй роботі педіатричний комітет має оцінювати значні потенційні терапевтичні переваги для дорослих пацієнтів, які залучені до випробувань дитячих ліків, враховуючи потребу уникати недоцільних досліджень.
In its work, the Paediatric Committee should consider the potential significant therapeutic benefits for the paediatric patients involved in the studies or the paediatric population at large including the need to avoid unnecessary studies.