Що таке ПЕКІНСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• beijing
• peking

Приклади вживання Пекінського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пекінського університ.
Peking University 's.

Брама Пекінського університету.
Peking University' 's.

Пекінського університету.
Peking University.

Засіданні пекінського двостороннього бізнес- форуму.
The Beijing Bilateral Business Forum.

Пекінського Муніципального Уряду.
The Beijing Municipal Government.

Сертифікат дослідника Пекінського і Американського медичного дослідницького інституту«KUNDAWELL».
Researcher Certificate of Beijing and American Kundawell Medical Research Institute.

Пекінського педагогічного університету.
The Beijing Normal University.

У грудні 2008 він був призначений Радником Пекінського Муніципального Уряду на дворічний термін.
In December 2008 he was appointed as Advisor to the Beijing Municipal Government for a two year term.

Пекінського міжнародного фестивалю.
The Beijing International Festival.

Ці зусилля завершилися укладенням Айгунського(1858) і Пекінського(1860) договорів на користь Росії.
These efforts had success in the conclusions of the Aygun(1858) and Peking(1860) treaties in favor of Russia.

Пекінського університету кандидат юридичних наук.
Peking University PhD.

Він отримав стипендії від Католицької служби академічних обмінів(KAAD) у 2013 році та Пекінського університету у 2010 році.
He received scholarships from the Catholic Academic Exchange Service(KAAD) in 2013 and Peking University in 2010.

Пекінського Адміністративного Інституту.
The Beijing Administrative Institute.

Чого тільки варта розробка дослідників з Пекінського університету- в 2018 році вони прикріпили робота-шпигуна до риби-прилипали.
That only is the development of researchers from Peking University- in 2018, they attached a spy robot to fish-stick.

Пекінського проміжного народного суду.
The Beijing Intermediate People 's Court.

Вона, першою з європейських артистів, була удостоєна честі виступати на відкритті Пекінського міжнародного фестивалю в 2015 році.
She, the first European artist, was honored to perform at the opening of the Beijing International Festival in 2015.

Пекінського сільськогосподарського університету.
The Beijing Agricultural University.

Років по тому цей хлопчик- Дін Дін- став випускником Пекінського Університету зі ступенем бакалавра в галузі наук про навколишнє середовище і техніці.
Years later, that same boy- Ding Ding- is a Peking University graduate with a bachelor's degree in environmental sciences and engineering.

Пекінського всесвітнього інформаційного центру та досліджень.
The Beijing Global Information Center of Application and Exploration.

Кілька років тому Цінлун У(Qinglong Wu) з Пекінського університету і його колеги виявили сліди великого озера, що колись існував в верхів'ях Хуанхе.
Until a few years ago have Qinglong from Peking University and his colleagues found traces of a vast lake that once existed in the upper reaches of the Yellow River.

Ай Вейвей консультував швейцарське архітектурне бюро Herzog& de Meuron Architekten під час створення Пекінського національного стадіону для Олімпійських ігор 2008 року.
Ai served as the Head Artistic Advisor for Swiss architects Herzog& de Meuron's design for the National Stadium for the Beijing Olympic games of 2008.

Доктор Сунь Тао з Пекінського університету пояснює:«Китай має дуже довгу історію рибництва біля узбережжя та в дельтах річок, але дійсно стрімкий розвиток промислового лову почалося в 1990-х роках.
According to Dr. Sun Tao, a marine expert from Beijing University,"China has a very long history of fish farming around the coast and river deltas but it really took off as an industry in the 1990s.".

Це ядро факультет збільшується більш ніж на 45 професорів з обох Гонконзького університету і кампусу Пекіні Пекінського університету, які відвідують кампус Shenzhen на регулярній основі.
This core faculty is supplemented by over 45 professors from Hong Kong University and the Beijing campus of Peking University, who regularly visit the Shenzhen campus.

Інженери Техаського університету в Остіні, у співпраці з вченими Пекінського університету, оголосили про створення пристрою пам'яті завтовшки лише один атом; так званий«атомристор».
January- Engineers at the University of Texas at Austin, in collaboration with Peking University scientists, announce the creation of a memory storage device only one atomic layer thick; a so-called'atomristor'.

Ректор Інституту міжнародних відносин Пекінського університету Ван Цзиси тонко підкреслює, що зараз Китай прагне стати даго(великою державою), цянго(потужною державою) та фуцзего(відповідальною державою).
The Rector of the Institute of International Relations of the Beijing University Wang Jixi subtly stresses that China is now striving to become daguo(big state), qianguo(powerful state), and fuczego(responsible state).

Згідно з повідомленням«Мінхуей» від 2 січня, члени парткому із сусіднього пекінського науково-дослідного інституту військово-повітряного устаткування обшукали будинок Бо і незаконно викрали 72-річну жінку 26 жовтня 2006 року.
According to a Minghui report on January 2, the neighborhood committee cadre from Beijing police and Air Force Equipment& Technology Research Institute searched Bo's house and illegally abducted the 72-year-old lady on October 26, 2006.

Лин, нині професор Пекінського університету і провідний радник китайського уряду, пояснив, що розширення кошика основних резервних валют- долара, євро, японської ієни і фунта стерлінгів- не буде адекватним рішенням задачі ліквідації наслідків фінансової кризи.
Lin, now a professor at Peking University and a leading adviser to the Chinese government, said expanding the basket of major reserve currencies- the dollar, the euro, the Japanese yen and pound sterling- will not address the consequences of a financial crisis.

Професор комп'ютерних наук Вісконсинського Міжнародного Університету(США), професор Пекінського інституту банківської справи і фінансів(КНР), почесний професор Кримського гуманітарного університету, почесний професор Чорноморського державного університету імені Петра Могили.
Professor of Computer Science at the Wisconsin International University(USA), Professor of Beijing Institute of Banking and Finance(PRC), Professor Honoris Causa of the Crimean University for Humanities, Professor Honoris Causa of Petro Mohyla Black Sea National University.

PHBS прагне не тільки побудувати натхненні традиції Пекінського університету, а й довести свою історичну присутність до південної та зарубіжної країни, а також розвивати власну репутацію міжнародного лідера в галузі ділової освіти.
PHBS seeks not only to build on Peking University's inspiring traditions, and to bring its historical presence to the country's south and abroad, but also to develop its own reputation as an international leader in business education.

А китайські дослідники з Інституту мікроелектроніки і Пекінського національного дослідницького центру інформатики та технологій розробили прототипи, які вимірюють рухи людської шкіри(наприклад, пульс) і перетворюють їх в інші види енергії(наприклад, звуки).
Chinese researcher at the Institute of Microelectronics& Beijing National Research Center for Information Science and Technology have developed prototypes that can measure the motions of human skin- such as a pulse or heartbeat- into other forms of energy, such as sounds.