Що таке ПЕРЕВАНТАЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• overloaded
• congested
• overwhelmed
• are overburdened
• overstretched

Приклади вживання Перевантажена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кімната не повинна бути перевантажена меблями.
Rooms don't have to be filled with furniture.

Перевантажена людина" Прихована людина" Кінець гри".
The Overloaded Man"" The Subliminal Man"" End- Game".

В результаті кімната не буде перевантажена кольором.
As a result, the room will not be overloaded with color.

Перевантажена машина не може рухатися далі- її необхідно зупиняти.
An overloaded car can not move further- it must be stopped.

Сторінка Оператора не має бути перевантажена історією.
Operators' webpage should not be overloaded by the history.

За півтора останніх роки ніразу мережа не була перевантажена….
Over the past year and a half, the network has not been overloaded….

Коли хтось помирає, більшість з нас буде перевантажена горем і втратою.
When someone dies, most of us will be overwhelmed by grief and loss.

Але іноді підтвердження можна чекати 2-6 днів, якщо мережа Bitcoin перевантажена.
But sometimes confirmation can wait 2-6 days if the Bitcoin network is overloaded.

Легка і не перевантажена, нічого лишнього, лише те, що потрібно для Вашого проекту.
Easy and not overloaded, nothing redundant, just what you need for your project.

У 2020 році дорожня мережа, ймовірно, буде сильно перевантажена протягом більшої частини дня.
In 2020 the road network will likely be heavily overloaded during a great part of the day.

(Зміна нелінійна, перевантажена непевністю і захопленням, а часом і нестерпна).
(Change is non-linear, loaded with uncertainty and excitement and sometimes perverse).

Для читача це зручна платформа, не перевантажена контентом, з можливістю офлайн-доступу.
For the reader, it's a convenient platform- not overloaded with content, but also with offline access.

Ніша виробництва і продажу металопластикових вікон, мабуть, найбільш перевантажена на сучасному ринку.
The niche of production and selling of plastic windows is perhaps the most overloaded in the modern market today.

Коли пам'ять пристрою перевантажена, вбудований менеджер автоматично«вбиває» даремні процеси.
When the memory device is overloaded, the built-in Manager automatically kills useless processes.

Ви хочете, щоб знайти достатньо речей робити, щоб тримати вас зайнятий, але не занадто багато, щоб де ви відчуваєте перевантажена.
You want to find enough things to do to keep you busy, but not too much to where you feel overloaded.

Однак внутрішня команда може бути перевантажена, якщо їй дано занадто багато високопріоритетних завдань одночасно.
However, an internal team can be overloaded if it is given too many high-priority tasks at the same time.

Коли Церква перевантажена людськими структурами, вона перешкоджає світлу Бога, що сяє в ній і проходить через неї».
When the Church becomes overburdened with human structures, it obstructs the light of God shining out in her and through her.

Через якийсь десяток років території буде перевантажена станціями і вони не зможуть показати максимальну продуктивність.
In a decade, the territory will be overloaded with stations and they will not be able to show maximum performance.

Ці трансакційні витрати називаються"газ", а ціна газу зазвичай залежить від того, наскільки перевантажена мережа Ethereum.
These transaction costs are called"gas" and the price of gas typically depends on how congested the Ethereum network is.

Зауважте, що митниця Нью-Джерсі перевантажена через великі обсяги вантажних перевезень, і нерідко трапляються затримки.
Please note, NJ customs are overburdened due to very high volume, and delays are not uncommon.

Якщо вам кажуть, що ваш біль«тільки в голові», то безумовно підозрюйте, що причиною є перевантажена лімфатична система.
If you're told that your pain is“only in your head”, then definitely suspect that the cause is a congested lymphatic system.

Перевантажена малий грудний м'яз значним чином позначається на функції плечового суглоба і підвищує ризик отримання травм.
An overloaded small pectoral muscle significantly affects the function of the shoulder joint and increases the risk of injury.

Зауважте, що митниця в Нью-Джерсі перевантажена через великі обсяги перевезень, і тому можливі затримки при оформленні документів.
Please note, NJ customs are overburdened due to very high volume, and delays with documentation are not uncommon.

М'ята відомийIntel інтенсивно враховує впровадження нової технології виробництва, завдяки чому вона значно перевантажена виробничими лініями 14 nm.
Mint known, Intel has been thoroughly accounting for the introduction of its new manufacturing technology, making it substantially overloaded with 14 nm production lines.

Команда, з якою працюють, може бути перевантажена(наприклад, 9vs8, 8vs7) та умовами, які покладаються на іншу команду для подальшого створення гарного навчального середовища.
The team being worked with can be overloaded(e.g. 9vs8, 8vs7) and conditions placed on the other team to further create a good learning environment.

Штами і розтягнення зв'язок: Це також називається потягнув м'язи, і це відбувається, коли зв'язка стає занадто перевантажена або сльози під час строгих вправ або спортивних заходів.
Strains and sprains: This is also called a pulled muscle, and it occurs when a ligament gets too overstretched or tears during rigorous exercises or sporting events.

Незважаючи на це, фірма була перевантажена дзвінками після того, як порушення стало надбанням громадськості, і почалися проблеми з сайтом, він створений для розгляду скарг клієнтів.
Even so, the firm was overwhelmed by calls after the breach became public, and faced problems with the website it created to address customer complaints.

Проїзд по автомагістралі М11 зі швидкістю до 120 миль на годину і потім рве через сильно перевантажена Лондон на п'ятницю, то 29-кілометрова подорож зайняло всього 31 хвилин.
Travelling down the M11 motorway at speeds of up to 120mph and then tearing through a heavily congested London on a Friday lunchtime, the 29-mile journey took just 31 minutes.

Підземний паркінг- гарантія того, що автовласникам не доведеться хвилюватись за збереження свого майна, а територія житлового комплексу не буде перевантажена транспортними засобами.
Underground parking is a guarantee that car owners will not have to worry about maintaining their property, and the territory of the residential complex will not be overloaded with vehicles.

Оскільки місткість флеш-пам'яті збільшується, ця монолітна архітектура не масштабується, перевантажена операціями корекції помилок та простою кількістю спалаху, яке потрібно управляти.
As flash capacity increases, this monolithic architecture does not scale, overwhelmed by error correction operations and the sheer amount of flash that must be managed.