Приклади вживання Перевіримо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перевіримо податкову частину.
Зараз перевіримо верхні зони.
Перевіримо домашку з ГДЗ.
Checking in from the hood.Давайте тепер перевіримо наш код.
Давай перевіримо, наскільки ти сучасна?
Люди також перекладають
Тоді ми впадемо і перевіримо$ 5,000.
Then we will fall and test $5,000.Давайте перевіримо, що ви запам'ятали.
So let's see what you remember.Отже, думав П. П., давайте купимо його і перевіримо.
So, SP thought, let's buy one and test it.Давайте перевіримо, як ви його знаєте.
Let's see how well you know him.Перевіримо, наскільки добре ви запам'ятали ці назви.
See how well you can remember these vines.Тепер давайте перевіримо ваше домашнє завдання.
Let's see your homework.Добре, тепер звернемось до чесності. Давайте перевіримо вашу чесність.
OK, we're getting honest. Let's test your honesty.Давайте перевіримо куди пішли ці гроші.
Let's see where that money went.Перевіримо модель на адекватність за допомогою аналізу залишків моделі.
Verify the model adequacy performing a residual analysis.Давайте перевіримо, що ви запам'ятали.
Let's see what else you remembered.Давайте перевіримо чи зможете ви відповісти на питання нашої вікторини:.
Let's see if you can answer his trivia question:.Давайте перевіримо, що вийшло.
Now let's verify that this actually worked.Давайте перевіримо для себе, щоб впевнитися, що ми дійсно отримуємо однакові значення.
Let's verify for ourselves that we really do get the same value.Давайте також перевіримо це за допомогою rspec.
Let's also test this with rspec.Давайте перевіримо це припущення, подавшись до Східної Європи.
Let's test this assumption by heading over to Eastern Europe.На цьому сайті, ми перевіримо продукт, який буде добре для вас.
In this web site, we verify the product that will be good for you.Давайте перевіримо, наскільки якісні ваші знання.
Let's test how much are your knowledge.Давайте перевіримо, чи це дійсно так:.
Let's verify whether this is correct:.Давайте перевіримо, наскільки уважно ви слухали.
Let's see how closely you were paying attention.Давайте перевіримо, що нам відомо про все це.
Let's see what we know about all this.Тож давайте перевіримо, як ви виконали домашнє завдання.
But first, let's see if we did our homework.І давайте перевіримо, що значення задовільняє верхнє рівняння.
And let's verify that this satisfies the top equation.Сьогодні ми перевіримо ваше вміння писати письмовий переказ.
In today's test, we will be assessing your ability to write clearly.Давайте перевіримо, що ліва сторона дійсно дорівнює правій.
So let's verify that this left-hand side really does equal this right-hand side.Ми підберемо, перевіримо, купимо і доставимо техніку швидко і якісно.
We will select, test, buy and deliver equipment quickly and qualitatively.
