Що таке ПЕРЕВІРКУ ДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• data validation
• to check for data

Приклади вживання Перевірку даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропустити перевірку даних, якщо знайдено існуючі файли.
Skip data check if existing files are found.

Після заповнення реєстраційної форми Надавачем Послуг, Проектний Менеджер здійснює перевірку даних, наданих у формі.
Upon receiving the data from Service Provider registration form, the Project manager checks the data provided.

Це полегшить перевірку даних або введення даних..
That will make it easier to check for data or enter data..

Клацання Ok, з'явиться діалогове вікно, яке нагадуватиме вам, що він видаляє перевірку даних, якщо хочете продовжити цю програму. Див. Знімок екрана:.
Click Ok, a dialog pops out to remind you that it will remove data validation if you want to continue this utility. See screenshot:.

Як створити зовнішню перевірку даних у іншому аркуші чи книзі?
How to create external data validation in another sheet or workbook?

Як провести перевірку даних, щоб дати дату, більшу за сьогоднішню або певну дату в Excel?
How to data validation to allow date greater than today or a specific date in Excel?

Але з Kutools для ExcelАвтора Макет читання утиліта, яка спрощує перевірку даних, виділяючи рядок і стовпчик активної комірки наступним чином:.
But with Kutools for Excel's Reading Layout utility, which makes it easier to check for data by highlighting the row and column of the active cell as follows:.

Як використовувати перевірку даних для обмеження розрахункової клітинки в Excel?
How to use Data Validation to limit calculated cell in Excel?

А витрати державних структур та органів місцевого самоврядування на перевірку даних щодо однієї земельній ділянці зменшаться майже у 2, 5 разу- з 3562 грн до 1497 грн.
The expenses of state and local self-government authorities on checking information about one land plot will decrease from 3,562 UAH to 1,497 UAH, that is, almost by 2.5 times.

Як застосувати перевірку даних, щоб примусити формат номера телефону в Excel?
How to apply data validation to force phone number format in Excel?

Компанія Cint може використовувати особисті дані, поведінкові та(або) демографічні дані, отримані від цих третіх сторін, для різних цілей, включаючи, але не обмежуючись, перевірку даних, додавання нових відомостей, отримання маркетингової статистики, і з метою виявлення шахрайства.
GYCT may use the Personal Data, behavioural and/or demographic data received from these third parties for various purposes, including, but without limitation, data validation, data append, development of research insights, fraud detection purposes.

Як використовувати перевірку даних, щоб дозволити лише SSN-номер, введений в Excel?
How to use data validation to only allow SSN number entered in Excel?

Цей процес включає перевірку даних, таких як ім'я, стать, дата народження та фотографія і є важливою частиною процесу створення профілю, тому що він:.
The process includes verification of details such as name, gender, date of birth and photo and is an important part of the profile creation process because it:.

Як створити динамічну перевірку даних і автоматично розширювати спадне меню?
How to create dynamic data validation and extend the drop down automatically?

Внутрішня частина extraction передбачає перевірку даних, щоб підтвердити, чи дані, отримані з джерел, мають правильні/ очікувані значення в певному домені(наприклад, шаблонні/певні дані або список значень).
An intrinsic part of the extraction involves data validation to confirm whether the data pulled from the sources has the correct/expected values in a given domain(such as a pattern/default or list of values).

P, li{white- space: pre- wrap;} Якщо буде знайдено існуючі файли, пропустити перевірку даних і вважати, що файли вже повністю звантажено. Зауваження: робіть це, лише якщо ви абсолютно впевнені.
P, li{white-space: pre-wrap;} When existing files have been found, skip the data check and assume that the files are fully downloaded. Note: only do this when you are absolutely sure.

Як використовувати перевірку даних для обмеження кількості цифр під час набору тексту в Excel?
How to use data validation to limit number of digits while typing in Excel?

Однак провести наскрізну перевірку даних неможливо, оскільки НСЖУ протягом року так і не опублікувало свого переліку«постраждалих».
However, it is impossible to carry out cross-check data, since NUJU does not publish its list of"victims" during the year.

Попередня обробка даних, перевірка даних, інженерія даних та функцій.
Data preprocessing, data validation, data and feature engineering.

Сервіс перевірки даних.
Data Validation Service.

Тестування автоматизації за допомогою OOZIE, перевірка даних за допомогою інструменту сплеску запитів.
Automation testing using the OOZIE, Data validation using the query surge tool.

Пакет очищення всіх обмежень перевірки даних від вибору в Excel.
Batch clear all data validation restrictions from selection in Excel.

Як додати порожній, як перший варіант, у список перевірки даних Excel?
How to add blank as first one option in Excel data validation list?

Конструкція PhotoCity елегантно вирішує дві проблеми: перевірки даних і відбору проб.
The design of PhotoCity elegantly solves two problems: data validation and sampling.

Автокорекція та перевірка даних.
Auto-correction and data validation.

Перевірки даних на предмет точності і внутрішньої узгодженості.
Check data files for accuracy and internal consistency.

Перевірка даних після процесу пропалення.
Data verification after burning process.

Перевірка даних.
Data Checking.