Що таке ПЕРЕГОВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• to talk
• to speak

Приклади вживання Переговорити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому не переговорити без армії?
Why no Reinforcement of the Army?

Я хотів з ним переговорити.
I wanted to talk to him again.

Я повинен терміново із Вами переговорити.
I must speak with you immediately.

Можете з ними переговорити в залі.
You can talk to them in the group.

Я повинен терміново із Вами переговорити.
I have to speak with you immediately.

Ви зможете також переговорити з відвідувачем.
You can even talk to visitors.

Фаско, вам з Сіммонсом треба переговорити.
Fusco, you and Simmons need to have a little talk.

Мені слід було спершу переговорити з Томом.
I should have talked to Tom first.

Ви можете переговорити з паном Теплюком.
You might want to talk with Mr. Cartig.

Можливо, тобі варто переговорити з Томом.
Maybe you should have a little talk with Tom.

Я не можу переговорити з родичами, ні з ким.
They cannot talk to their parents or anyone else.

Деякі знов хотів би ще особисто з Вами переговорити.
Now, someone else wishes to speak with you privately.

Я навіть встиг переговорити з продюсерами.
I had conversations with the producers.

Я думаю, в понеділок ми побачимося і буде можливість переговорити.
I hope to see you on Monday and we can talk.

Мені потрібно переговорити зі всіма своїми помічниками.
I will have to talk with my assistant.

Може бути, автобус затримується і ви можете переговорити з нею.
Perhaps the bus is late and you can commiserate with her.

Мені необхідно переговорити з містером X, перш ніж прийняти рішення".
I must talk to Mr X, I must get it done.

Вибачте мене. Я маю переговорити з машиністом.
If you will excuse me, I need to have a little word with the driver.

Мені необхідно переговорити з містером X, перш ніж прийняти рішення".
I need to talk to Eileen before I make a decision.".

Увечері була можливість коротко переговорити з президентом.
I had a chance to talk with the president very briefly yesterday.

Я мав можливість переговорити із президентом Трампом цього ранку.
I had a chance to talk with Prime Minister Harper this afternoon.

Його родичам дозволили не зустрітися, а переговорити з ним телефоном.
I advised him not to go, but to talk with his parents on the phone.

Треба буде переговорити з Курчатовим про прискорення нашої роботи».
We will have to have a talk with Kurchatov today about speeding up our work.'.

Ну, князь Василь Іванович, я вже думав, що нам не вдасться і переговорити.
Well, Prince Vasily Ivanovich, I thought I, that we will not be able to speak and.

Не“переговорити”, не“обмінятися аргументами”, а саме достукатися і переконати.
Not'to talk', not'to exchange arguments', but to get through and convince.

Кілька разів мій інформатор телефонував мені і просив знову і знову переговорити з Борисом стосовно грошей.
My informant called a couple more times and asked me to talk to Boris again.

У мене щойно була можливість переговорити з президентом Трампом, і він готовий підписати законопроект.
I just had an opportunity to speak with President Trump, and he's prepared to sign the bill.

У мене щойно була можливість переговорити з президентом Трампом, і він готовий підписати законопроект.
I have just had an opportunity to speak with President Trump… he has indicated he is prepared to sign the bill.