Що таке ПЕРЕДАТИ ВАШІ Англійською - Англійська переклад

• to convey your
• to transfer your
• share your
• to forward your
• transmit your

Приклади вживання Передати ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською

До кого ми можемо передати Ваші дані?
To whom can we communicate your data?

Все це стане чудовим подарунком, який допоможе передати Ваші почуття.
All of it will be an amazing gift, which will help to convey your feelings.

Блідий відтінок допоможе передати ваші ніжні почуття.
A pale shade will help to Express your tender feelings.

У разі потреби ми можемо передати ваші Персональні дані за межі Європейського Союзу.
If we need to, we may transfer your Personal Data outside of the European Union.

Розповідання історій є більшим шансом передати Ваші цінності.
Telling stories is a great chance to convey your values.

Якими словами ви могли б передати ваші враження від цього опису?
What words would you convey your impressions of this description?

Все це разом може стати розкішним подарунком, який спробує передати Ваші найкращі почуття.
All of it will be an amazing gift, which will help to convey your feelings.

Це допомагає передати ваші чудові фотографії з iPhone на вашій системі Mac.
It helps to transfer your wonderful pictures from iPhone to your Mac system.

В деяких випадках виникає необхідність передати Ваші запити партнерам Компанії.
In some cases, there is a need to transfer your requests to the partners of the company.

Місцевий офіс NU SKIN може передати Ваші особисті дані іншим представництвам компанії NU SKIN.
Nu Skin Local may transfer your personal data to other entities of the Nu Skin group.

У затишному кафе, у парку чи гуляючи вулицями міста ми зможемо побачити і передати Ваші почуття.
The cozy cafe in the park or walking the streets- we can see and express your feelings.

Але найголовніше, наші тюльпани збираються в букети, щоб передати Ваші почуття найкращим чином.
But most important, our tulips are about to convey your feelings in the best possible way.

Все це стане набором, здатним передати Ваші найщиріші почуття до дорогої людини.
All of these items can become the set which will try to convey your sincere feelings to the dearest person.

Досвід, який постійно збільшується і сучасне обладнання дають можливість передати ваші емоції та настрій у повноті.
The growing experience and modern equipment enable convey your emotions and mood in full.

Наші флористи роблять все можливе, щоб передати Ваші почуття прямо людині, для якої вони призначені.
Our florists do their best to convey your feelings right to the person you want to..

Ви отримаєте постійний доступ до тих пір, як вам потрібно, щоб передати ваші сертифікаційний іспит або дошка.
You will get continued access for as long as you need to pass your certification or board exam.

Якщо ми будемо зобов'язані розкрити або передати Ваші особисті дані в цілях дотримання будь-яких юридичних зобов'язань;
If we must disclose or transfer your personal information in compliance with any legal obligations;

Це гарна звичка передати ваші фотографії з iPhone на вашому комп'ютері так, що звільнити пам'ять для більшої кількості фотографій.
It is good habit to transfer your pictures from iPhone to your Computer so that free up memory for more photos.

Ми зможемо здивувати одержувача вашого презенту, передати ваші почуття за допомогою цього чудового квітки.
We will be able to surprise the recipient of your gift, to convey all your feelings with this wonderful flower.

З метою надання послуг нам може знадобитися передати ваші персональні дані до декількох інших країн, включно із США, де розташована наша штаб-квартира.
To offer our services, we may need to transfer your personal data among several locations, including the United States, where we are headquartered.

Компанія Марш має офіси більш ніж в 100 країнах світу, натисніть тут, щоб переглянути список компаній нашої групи, яким ми можемо передати Ваші дані.
Marsh has offices in more than 100 countries around the world, please click here for a list of our group companies to whom we may transfer your personal information.

У випадку відмови та за згодою клієнта, ми можемо передати Ваші дані іншим фінансово-кредитним установам- партнерам ПУМБ.
In case of refusal to provide a loan of PUMB and with the consent of the customers, we may transfer your data to other financial and credit institutions- partners of PUMB.

Оскільки Кезер Компрессорен є глобальною компанією, може виникнути необхідність передати ваші особисті дані місцевим філіям або торговим партнерам за межами України.
As our partner Kaeser Kompressoren is a global company, it may be necessary to forward your personal data to local subsidiaries or sales partners outside of Indonesia.

Наприклад, коли ви придбаєте продукцію HUAWEI в Інтернеті, компанія HUAWEI повинна передати ваші особисті дані постачальникам послуг логістики, щоб спланувати доставку та організувати надання послуг.
For example, when you make an online purchase from Huawei, Huawei must share your personal data with the logistics provider to arrange shipment or a partner to provide services.

Оскільки Кезер Компрессорен є глобальною компанією, може виникнути необхідність передати ваші особисті дані місцевим філіям або торговим партнерам за межами України.
As Kaeser Kompressoren Philippines, Inc is a global company, it may be necessary to forward your personal data to local subsidiaries or sales partners outside of the Philippines.

Наприклад, коли ви придбаєте продукцію HUAWEI в Інтернеті, компанія HUAWEI повинна передати ваші особисті дані постачальникам послуг логістики, щоб спланувати доставку та організувати надання послуг.
For example, when you purchase Huawei products online, Huawei must share your personal data with logistics providers to schedule a delivery, or arrange for Partners to provide services.

Водночас законодавство або певна юридична процедура може змусити нас передати Ваші персональні дані до судового або адміністративного органу, уповноваженого законом.
However, legislation or legal proceedings may force us to release your personal data to a legal or administrative authority authorised by law.

Ви також можете відправити платіжній організації RIA запит із проханням передати Ваші дані безпосередньо іншому контролеру, та, якщо це технічно можливо, ми виконаємо цей запит.
You can also ask RIA to forward your data directly to another controller- we will honor this request if only this is technically possible.