Що таке ПЕРЕДОВИХ ТЕХНОЛОГІЯХ Англійською - Англійська переклад

• advanced technologies
• advanced technology
• cutting-edge technologies

Приклади вживання Передових технологіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво основане на передових технологіях і є не лише високоефективним, а й екологічно чистим.
The production is based on advanced technologies and is not only highly efficient, but also environmentally friendly.

Як і під час Холодної війни, країни розробляють та створюють зброю, засновану на передових технологіях.
As during the Cold War after World War 2, nations are developing and building weapons based on advanced technology.

Виробництво засноване на передових технологіях і є не тільки високоефективним, але й екологічно чистим.
The production is based on advanced technologies and is not only highly efficient, but also environmentally friendly.

Як і під час Холодної війни, країни розробляють та створюють зброю, засновану на передових технологіях.
As during the Cold War after the Second World War, nations are developing and building weapons based on advanced technology.

Компанія обіцяє, що наземні станції будуть базуватися на«передових технологіях», які підвищать якість широкосмугового доступу.
The company promises that ground stations will be based on"advanced technologies" that will improve the quality of broadband access.

Надавати клієнтам найкращі та перевірені професійні рішення, що базуються на нашому досвіді та передових технологіях;
To provide customers with the best and most proven professional solutions based on our experience and advanced technologies;

Комплексні рішення SolidWorks базуються на передових технологіях гібридного параметричного моделювання і широкому спектрі спеціалізованих модулів.
SolidWorks Integrated solutions based on advanced technologies of hybrid parametric modeling and a wide range of specialized modules.

Новий SUZUKI Vitara- компактний кросовер з потенціалом, що заснований на передових технологіях і багаторічних традиціях легендарних позашляховиків SUZUKI.
It is a compact crossover with the potential, which is based on advanced technologies and long-standing traditions of the legendary SUZUKI.

Фокусуючи свою діяльність на передових технологіях, компанія пропонує своїм клієнтам широку лінійку продуктів та послуг, які направленні на підвищення ефективності праці.
By focusing its activities on advanced technologies, the company offers its customers a wide range of products and services designed to increase efficiency.

Каліфорнійська компанія описує себе як“зосереджену на передових технологіях та розробці процесів переробки, перевиробництва та повторного використання матеріалів”.
The company describes itself as focusing on"advanced technology and process development for materials recycling, remanufacturing and reuse.".

Саме завдяки дослідженням, інноваціям і постійному заохоченню нових продуктів компанія Merlo прагне ще більше зміцнити лідерство в передових технологіях та якості.
It is precisely thanks to the research, the innovation and the continuous development of new products that the Merlo Company wants to further strengthen its leadership in advanced technologies and quality.

Уряд активно заохочує підприємства, які зосереджені на передових технологіях, поважають людські ресурси і слідують вимогам зеленого зростання»,- додав Міцотакіс.
The government actively encourages businesses that are focused on cutting-edge technologies, respect their human resources and follow the requirements of green growth,” PM Mitsotakis added.

Також наші фахівці забезпечать наповнення сайту якісним контентом, що представляє інформацію про школу, та створять персональні скриньки кожному учневі та вчителеві, які побудовані на передових технологіях Google Apps.
Also, our experts provide quality content content site that provides information about the school and create a personal mailbox for every student and teacher that are built on advanced technologies Google Apps.

Магістр наук в області управління інформаційними технологіями(MS ITM) була розроблена факультетом з досвідом роботи в передових технологіях для розробки професіоналів, придатних для провідних позицій в галузі управління ІТ.
The Master of Science in Information Technology Management(MS ITM) program was designed by faculty with experience in leading-edge technologies to develop professionals suited for the top positions in the IT management field.

Розміщуючи сильний акцент на спеціалізованих передових технологіях, можливостях для розвитку особистого стилю та настанов у створенні унікального портфоліо, що стосується вашої сфери інтересів, ви будете готові до успіху до моменту завершення курсу.-.
By placing a strong emphasis on specialist advanced techniques, opportunities for developing a personal style and guidance in producing a unique portfolio relating to your area of interest, you will be ready for success by the time you complete the course.-.

Персонал Teneng є завжди ходити в передньому краї технологій, відстеження новітніх розробок в області технології трубопрокатного стану, всередині на ринок і зміни потреби клієнта, зробити інновації в передових технологіях, які використовуються в продуктах.
Teneng's staff is always walking in the leading edge of technology, tracking the latest developments in tube mill technology, inside into the market and the changes of the customer's need, make innovations in the advanced technology used in products.

Що охоплюють все, починаючи від технічної підтримки в передових технологіях і засобах для надання допомоги в науковому письмовому та комунікаційному забезпеченні, гарантують, що студенти отримують комплексну допомогу в досягненні своїх наукових і академічних цілей.
Resources encompassing everything from technical support in cutting-edge technologies and facilities to assistance with scientific writing and communication ensure that students receive comprehensive help in achieving their research and academic goals.

У ньому дослідники з Кембриджа стверджують, що світові уряди не змогли підготуватися до футуристичної зброї, заснованого на передових технологіях, таких як штучний інтелект і генетичні маніпуляції, або навіть на вбивчий патогенних, призначеному для вбивства тільки людей певної раси.
In it, the Cambridge researchers argue that world governments have failed to prepare for futuristic weapons based on advanced technology like artificial intelligence and genetic manipulation- or even a killer pathogen designed to kill only people of a particular race.

Військово-політичний кабінет прийняв рекомендацію всіх силових структур впровадити заходи безпеки, засновані на передових технологіях,"розумні перевірки", а також інші засоби замість металодетекторів для того, щоб забезпечити безпеку відвідувачів і тих, хто молиться в Старому місті і на Храмовій горі",- йдеться в повідомленні.
The security cabinet accepted the recommendation of all of the security bodies to incorporate security measures based on advanced technologies(“smart checks”) and other measures instead of metal detectors in order to ensure the security of visitors and worshippers in the Old City and on the Temple Mount,” read a statement released by the body.

Величезну кількість послуг, консультаційну підтримку, навчання самим передовим технологіям.
A huge number of services, consulting support, training the most advanced technologies.

Він є більш надійною і передовою технологією, яка коли-небудь введена для злому цілей.
It is more reliable and advanced technology that has ever introduced for hacking purposes.

Передова технологія транспортування зерна в щільному повітряному потоці.
Advanced technology of grain transportation in dense air flow.

У виробничій лабораторії ведеться постійна робота з впровадження та удосконалення рецептур на основі передових технологій.
Our production laboratory constantly implements and improves formulations based on the cutting-edge technologies.