Що таке ТЕХНОЛОГІЯХ Англійською - Англійська переклад

• technologies
• techniques
• tech
• technology
• technique

Приклади вживання Технологіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не тільки в технологіях.
Not just in tech.

Хочете знати більше про науці і технологіях?
Want to learn more about tech and science?

ДК: Що ще в технологіях тебе захоплює зараз?
DK: What else in tech excites you right now?

Задіяна вона і в технологіях.
It was involved in the technology.

Це також інновація в комп'ютерних технологіях.
It's also an innovation in computer science.

Отримання практичних рекомендацій по використовуваних технологіях, обладнанню та його налаштуванню.
Obtaining practical recommendations on the technology used, the equipment and its settings.

Якщо працюєте, то вже працюйте по технологіях.
If you're trying to work on technique, work on technique.

І ще більше любові до моїх друзів у технологіях: заробляння статків на жінконенависництві у відеоіграх має припинитися.
And more love for my friends in tech: profiteering off misogyny in video games must end.

Поняття SPA напрями в масажних технологіях.
The concept of SPA areas in massage techniques.

Зберіть усе його есе за рік, відредагуйте їх для більшого розуміння та у вас вийде окрема книга«Цей рік в технологіях».
Take a year of his essays, edit them for brevity and clarity, and you would have a brilliant edition of This Year in Tech.

На думку Джобанпутри, це всього лише перший етап інновацій в фінансових технологіях на ринках, що розвиваються.
According to Jobanputra, this is just the first stage of financial tech innovation in emerging markets.

Com- міжнародна компанія, що спеціалізується на платіжних рішеннях і технологіях.
Com, is a technology company operating in the global payments industry.

Ці відмінності пояснюють, чому ми не бачимо рівності жінок і чоловіків в технологіях і лідерство»,- написав Деймор.
These differences may explain why we don't see equal representation of women in tech and leadership.”-James Damore.

Дискурс наразі є витонченим капіталом у мистецтві і навіть технологіях.
Discourse right now is a sophisticated capital in arts and even in technologies.

Я визнаю, що в грандіозній схемі речей, які можуть стати не так в технологіях в ці дні, я не цілком очікував цього.
I admit that in the grand scheme of things that could go wrong in tech these days, I wasn't quite expecting this one.

Так, можливо, ми побачимо деякі зміни у технологіях.
We're probably going to see some change in the technology also.

Істотні зміни в найкращих доступних технологіях роблять можливим значне зменшення викидів без залучення надлишкових коштів.
Substantial changes in the best available techniques make it possible to reduce emissions significantly without imposing excessive costs.

По-третє, триває прогрес у самих технологіях.
Thirdly, continued advances are being made in the technologies themselves.

Про найдієвіших технологіях в маркетингу розповідає колишній екс-директор з електронної комерції та маркетингу компанії Cirque du Soleil.
About the most effective techniques in marketing says the former ex-director of e-commerce and marketing for Cirque du Soleil.

Компанія вважає себе новатором в маркетингу і технологіях.
In this capacity he became an innovator in marketing as well as technology.

Департамент ювелірних виробів зосереджується на технологіях виробництва чи навичках дизайну, необхідних для успіху як дизайнера/ ювеліра.
The Jewelry department focus on either the production techniques or design skills that are necessary to succeed as a designer/goldsmith.

Виконавши маркетингові програми MBA, ви дізнаєтеся про останні тенденції у міжнародних технологіях та стратегіях маркетингу.
By pursuing a marketing MBA, you will learn the latest trends in international marketing techniques and strategies.

Мистецтво, тому що кожний вносить свою унікальну індивідуальність і стиль в те, що він робить, і це неможливо відобразити в словах або технологіях.
Art, because everyone brings their unique personality and style to what they do and this can be captured in words or techniques.

Особлива економічна зона, яка сконцентрує 100 компаній, що спеціалізуються на екологічно чистих технологіях, а-ля Силіконова Долина, наближається до завершення.
Now the special economic zone that will act as a hub for 100 clean tech companies, a la Silicon Valley, is nearing completion.

Мистецтво, тому що кожний вносить свою унікальну індивідуальність і стиль в те, що він робить, і це неможливо відобразити в словах або технологіях.
Art” because everyone brings their unique personality and style into what they do which cannot be captured in words or techniques.

Вони повинні поважати і визнавати своїх наставників та передавати ті здобутки у технологіях і досвіді, які можуть бути корисними для інших.
They should respect and acknowledge those from whom they have learned and should pass on such advancements in techniques and experience that may be of benefit to others.

Мистецтво, тому що кожний вносить свою унікальну індивідуальність і стиль в те, що він робить, і це неможливо відобразити в словах або технологіях.
Art because everyone brings their unique personality and style to what they do, and this can never be adequately explained in words or techniques.

Істотні зміни в найкращих доступних технологіях роблять можливим значне зменшення викидів без залучення надлишкових коштів.
(b) substantial changes developments in the best available techniques make it possible to reduce allow for the significant reduction of emissions significantly without imposing excessive costs;.