Що таке ПЕРЕЖИВЕ Англійською - Англійська переклад

• will survive
• would survive
• will outlive
• will experience
• will outlast
• would outlive
• will last
• afford

Приклади вживання Переживе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том переживе.
Tom will survive.

Він усіх нас переживе.
He will outlive us all.

Він переживе її.
It will survive her.

Тут все мене переживе.
Here all I will survive.

Не знаю, чи переживе він літо.
I don't know if he will last the summer.

Том нас усіх переживе.
Tom will outlive all of us.

Чоловік переживе її на 4 роки.
Her husband would outlive her by four years.

Які страждання через це вона переживе?
What were the odds she would survive this?

Не відомо чи переживе він ще одну зиму.
I don't think it will survive another winter.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
Doctors were not sure he would survive the night.

Він нас переживе, напевно, обох.
It will outlive both of us, you will see.

Це корабель, який переживе будь-які бурі.
It's the truth that will survive any storm.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
The doctors didn't think he would survive the night.

Він Бога переживе, аби останнє слово було за ним.
He will outlive God trying to have the last word.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
Doctors were not sure if he will survive through the night.

Україна не переживе втрати п'яти наступних років.
Zimbabwe cannot afford to lose another five years.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
The doctors still weren't sure if she would survive the night.

Україна не переживе втрати п'яти наступних років.
South Africa cannot afford another five wasted years.

Я прагну побудувати юридичну компанію, яка мене переживе.
I wanted to build a business that would outlive me.

Планета переживе повномасштабну ядерну катастрофу.
Earth will experience a full-scale nuclear catastrophe.

А під час подорожей переживе яскраве тропічне сонце.
And when traveling, the bright tropical sun will survive.

Я прагну побудувати юридичну компанію, яка мене переживе.
I am trying to build an institution that will outlast me.

Чи думаєте ви, що твір пана Ґінзберґа переживе превірку часом?
Do you think Mr. Ginsberg's work will survive the test of time?

Ідол страху переживе в цьому проклятому царстві тисячу років.
The idol of fear will survive in this accursed realm a thousand years.

Переживе їх перехід з вашою підтримкою, а також підтримкою.
Will experience their transitions with your support as well as the support.

Навіть камінь може розбитися, але бронзова скульптура переживе все.
Even a stone can be broken, but the bronze sculpture will survive everything.

Френсіс Антуанетта Бенджамін Джонстон переживе свого чоловіка майже на два десятиліття.
Her mother Frances Antoinette Benjamin Johnston would survive her husband by nearly two decades.

Він пережив тисячі здібніших мислителів, і переживе ще тисячу".
He has outlasted thousands of abler thinkers, and will outlast a thousand more".

Критику своєї промови з боку крайніх правих Штайнмаєр переживе, йому не вперше.
Criticism of his speech from the far-right Steinmeier will survive, he is no stranger.