Що таке ПЕРЕМОЖЦІВ ПРЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• winners

Приклади вживання Переможців премії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переможців премії за.
Engagement Prize Winners.

Sony оголосила переможців премії PlayStation Awards 2019.
Sony has announced the winners of the PlayStation Awards 2018.

Переможців премії визначило експертне жюрі.
The award winners are selected by an expert jury.

Пенн Ньюс- Президент Гутман оголошує переможців премії за звання президента 2015 року в Пенні». upenn. edu.
Penn News- President Gutmann Announces 2015 President's Engagement Prize Winners at Penn". upenn. edu.

Переможців премії оголосять 6-го жовтня на саміті лідерів EОА в м. Софії, Болгарія.
The winners will be announced at the EOA summit on October 6th in Sofia, Bulgaria.

Організатори конкурсу«Північноамериканський автомобіль, позашляховик і пікап року»(NACTOY) на спеціальному заході в Детройті, США назвали переможців премії.
The organizers of the contest“North American car, the SUV and pickup truck of the year”(NACTOY) at a special event in Detroit called the winners.

Переможців премії оголошено під час церемонії нагородження, яка відбулася 11 січня цього року у Берні.
The winners were announced at this year's prize ceremony, which took place on January 11th in Berne.

Грудня 2015 року відбулось урочисте оголошення переможців Премії Ukrainian Hospitality Awards- Української премії гостинності, яка щороку відзначає кращі готелі України.
On December 7, 2015 the annual ceremony of announcing the Ukrainian Hospitality Awards winners among Ukrainian hotels took place.

Коледж був 20 переможців премії Wine університету для навчання високої якості з нагорода була заснована в 1957 році.
The college has had 20 winners of the university's Wine Award for teaching excellence since the award was established in 1957.

Лютого 2013 року на церемонії нагородження переможців Премії«IBuild Ukraine- 2012» Кулагін Олексій Володимирович, керуючий власник девелоперської компанії«ОМОКС», отримав нагороду«Підприємець року».
On February 19, 2013, at the ceremony of awarding the winners of the Award"IBuild Ukraine- 2012" Alexey Vladimirovich Kulagin, the managing owner of OMOKS development company, received the award"Entrepreneur of the year".

Спочатку переможців премії Diagram визначали експерти, а з 2000 року переможець визначається публічним голосуванням на сайті журналу The Bookseller's.
The winner was initially decided by a panel of judges, but since 2000 the winner has been decided by a public vote on The Bookseller's website.

До складу журі, що визначає переможців премії, увійшло багато відомих літературних експертів та авторів, зокрема Едуард Гірш, Жауме Валькорба Плана, Томас Венцлова, Юрій Андрухович, Агнета Плейєль, Майкл Крюгер, Лідія Димковська та Ярослав Міколаєвський.[1].
The jury selecting the winners of the award have included many renowned literature experts and authors such as Edward Hirsch, Jaume Vallcorba Plana, Tomas Venclova, Yurii Andrukhovych, Agneta Pleijel, Michael Krüger, Lidija Dimkovska, and Jarosław Mikołajewski.[4].

Офіційний сайт инулі переможці премії Гарольда Макгроу-молодшого у галузі освіти.
Official website Past Winners of Harold W. McGraw, Jr. Prize in Education.

Переможцями премії«M1 Music Awards.
The winners of the“M1 Music Awards.

Переможець премії"Оскар" за"найкращі візуальні ефекти".
Academy Award Winner for Visual Effects".

Переможець Премії Англійської Асоціації Книги Джанетта Оттер- Баррі.
English Association Award Winner Janetta Otter- Barry Books.

Переможця премії”.
CF with this Award.

Офіційний переможець премії.
Official Award Winner.

Переможцям премії у кожній номінації вручаються статуетки крилатої давньогрецької богині Ніки.
Prize winners are awarded statuettes of the winged Greek goddess Nike.

Диплом переможця премії імені Герасима Терсенова.
Diploma of winner award named Gerasimos Tersenova.

Дякую переможцям премії«Ichiban» за те, що вони продовжують бути першими і показувати приклад, як зробити наших клієнтів щасливими».
Thank you, our Ichiban winners, for continuing to lead and to be the example of how to make our customers happy!'.

Переможець премії"Оскар" за"найкращі візуальні ефекти" Другий лікар:"Ласкаво просимо до твого нового тіла, Джейку".
Academy Award Winner for Visual Effects" Second doctor: Welcome to your new body, Jake. First doctor: Good.

Космічна одіссея"(1968)" Переможець премії"Оскар" за"найкращі візуальні ефекти".
A Space Odyssey'(1968)"["Academy Award Winner for Visual Effects"].

Разом з Academy DTEK переможцями премії в 2019 році стали такі міжнародні компанії, як Airbus, Infosys, SAP.
Together with Academy DTEK, international companies such as Airbus, Infosys and SAP won the award in 2019.

Оцінку поданих пропозицій, а також відбір переможців премій здійснюється журі, до складу якого увійшли такі особи.
The evaluation of the submitted proposals, as well as the selection of award winners, is carried out by the jury, composed of the following persons.

Березня 2018 року Георгія Логвинського було обрано переможцем Премії«Кращий GR-спеціаліст року» у номінації:«Найкращий Міжнародний Кейс».
On March 29, 2018, Georgiy Logvinsky was selected as the winner of the"Best GR Specialist of the Year" Award in the nomination"The Best International Case".

Унікальний за своєю архітектурою житловий комплекс«Intergal CITY» став переможцем премії ринку нерухомості Східної Європи в номінації багатофункціональний проект року(Mixed-use project of the year).
Intergal CITY, unique for its architecture has become the Eastern Europe real estate market award winner in nomination“Mixed-use project of the year”.

Переможця Премії визначала Експертна рада, склад якої що два роки змінюється на третину.
The winner of the Prize is determined by the Expert Council, whose composition is changed by a third for two years.

Директорка Благодійного фонду“Кран”- Інна Данченко отримала відзнаку від журналу Ukrainian People та стала переможцем премії”100 успішних українців 2019″.
Inna Danchenko, the Director of the“KRAN” Charity Fund became a winner of this Award, nominated by the Ukrainian People Magazine.

Ми усе робимо, щоб забезпечити високий рівень конкуренції та безсумнівного переможця Премії.
We work diligently to ensure a high level of competition and undoubted winner of the Prize.