Що таке ПЕРЕМІЩАТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• move them

Приклади вживання Переміщати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому медичні працівники можуть легко переміщати їх з кімнати в кімнату.
So you can easily carry them from room to room.

Залиште тварин, де ви їх знайшли і не забрати їх і переміщати їх.
Leave the animals where you found them and do not pick them up and move them.

Ці пристрої чинять тиск на malpositioned зуби і переміщати їх поступово в потрібні місця.
These appliances exert pressure on the malpositioned teeth and move them gradually into their correct position.

Ви можете покласти один кулак один над іншим і в один бік переміщати їх вгору і вниз.
You can place one fist on top of the other, and move them up and down in unison.

Кулемети того часу мали значні габарити і вага, переміщати їх разом з наступаючими військами було непросто.
Machine guns of that time had impressive dimensions and weight, and moving them along with the advancing troops was not easy.

Як експортувати повідомлення електронної пошти з формату MBOX в EML файли і переміщати їх, щоб Перспективи.
How to export email messages from MBOX format to EML files and move them to Outlook.

Незаперечною перевагою поверхневих насосів є можливість переміщати їх по ділянці, прибираючи в приміщення в разі негоди.
The undeniable advantage of the surface pumps is the ability to move them around the site, cleaning the room in case of bad weather.

Оскільки AR/VR стають все більш популярними, розробники також можуть почати переміщати їх у ваш автомобіль.
With AR/VR becoming more mainstream, developers can also start moving it into your car.

Завершити головоломки, натисніть на частини, щоб переміщати їх за допомогою миші і відповідати кожному на його місце в картині.
To complete the puzzle, click on the pieces to move them with the mouse and fit each one in its place in the picture.

У самій грі три персонажі, і всіма трьома дитина може управляти, він може переміщати їх, переодягати.
In the game three characters, and all three children can drive, he can move them, change clothes.

Це дозволяло переміщати їх"кроками", подібно до того, як власники холодильників або важких тумб пересувають їх на нове місце.
This allowed us to move them“steps”, just as the owners of refrigerators or heavy tables moved them to a new location.

Благо росте в невеликих контейнерах є той факт, що ви можете переміщати їх відповідно до ваших потреб.
A benefit of growing in small containers is the fact that you can move them around to suit your needs.

Остання хвиля істот для вознесіння, починає переміщати їх третій і четвертий вимір проживання, до частот п'ятого виміру.
The last wave of beings to ascend, are starting to shift their third and fourth dimensional living to a fifth dimensional frequency.

Благо росте в невеликих контейнерах є той факт, що ви можете переміщати їх відповідно до ваших потреб.
An advantage of growing in small containers is the fact that you can move them around to meet your requirements.

Мета цього процесу полягає в тому, щоб, як уже згадувалося, дозволити людям з'єднатися з тілом і розумом, дати можливість їх внутрішнього досвіду переміщати їх.
The goal of this process is to allow people to connect with body and mind and let their inner experiences move them.

Наприклад, за допомогою крана можна піднімати вантажі в важкодоступних місцях і переміщати їх з хірургічною точністю.
For example, using a crane, you can lift loads in hard-to-reach places and move them with surgical precision.

Microsoft Publisher пропонує нові способи роботи з фотографіями, дозволяючи вам переміщати їх, міняти місцями і додавати візуальні сповіщення до своїх публікацій з новими зображеннями і текстовими ефектами.
Microsoft Publisher offers new ways to work with photos, allowing you to move them, swap and add visual pop to your publications with new picture and text effects.

Єдина проблема- це перешкоди, які стоять на вашому шляху, і ви повинні переміщати їх і повертати так, щоб м'яч потрапляв до кошика.
The only difference are obstacles that stand in your shooting way and you have to move them and turn them so that the ball gets into the basket.

Вода кімнатної температури і теплі трав'яні чаї, навпаки, зберігають жири у вигляді рідини, тим самим полегшуючи травлення, і допомагають переміщати їх через весь наш організм.
Room temperature water and warm herbal teas, on the other hand, keep the fats as liquids, easing digestion and helping move them through our bodies.

Передавши фотографії та файлів до OneDrive, можна перевпорядковувати, перейменовувати й переміщати їх на веб-сайті OneDrive, щоб упорядковувати їх..
After you upload photos and files to OneDrive, you can sort, rearrange, rename, and move them on the OneDrive website to keep them organized.

Ми знаходимося в унікальному становищі, враховуючи, що всі чотири гонщика Red Bull мають довгострокові контракти, тому у нас є можливість переміщати їх між двома командами.
We are in the unique position to have all four drivers across Red Bull Racing and Toro Rosso under long-term contracts with Red Bull, so we have the flexibility to move them between the two teams.

Опис божевільні бомби зруйнували гармати, вони ходити і говорити скрізь, запалити їх і переміщати їх так, що вони можуть вбити зомбі і піратів.
Description crazy bombs have ruined the cannon, they are walking and talking everywhere, light them and move them so that they can kill zombies and pirates.

Під час підключення до сервера, а ви працюєте в Інтернеті, можна використовувати всі функції у програмі Outlook, наприклад, відкриття елементів, переміщати їх між папками та видалення елементів.
When you're connected to the server and you work online, you can use all of the functionality in Outlook, such as opening items, moving them between folders, and deleting items.

По-перше, ви повинні вибрати кількість місць, і коли ви вибрали кількість штук, ви повинні натиснути на частини, щоб можна переміщати їх за допомогою лівої кнопки миші і переміщення фігур за допомогою миші руху для їх монтажу.
First, you have to select the number of pieces and when you have selected the number of pieces, you have to click the pieces to can move them with the left button mouse and displace the pieces with….

Господар був потрібен світлодіодний світло він міг контролювати окремі канали на забезпечувати світло, необхідний для вирощування різних видів коралів і здатність контролювати їх по бездротовій мережі і легко переміщати їх при необхідності і Atlantik P, за умови його потреби.
The owner needed a LED light he could control individual channels on to provide the light necessary for growing different types of coral and the ability to control them wirelessly and move them easily if necessary and the Atlantik P's provided his needs.

І саме хороше те, про них, що вони не коштують дорожче, ніж кілька десятків доларів і портативні, тобто ви можете переміщати їх, з вашого двору в інше місце або з місця на місце у вашій власності.
Some of the nicest fire rings on the market cost no more than a few dozens of dollars and are portable, meaning you can move them around, from you backyard to another location or from place to place in your property.

Крім того, це не про мішки, як бокс, щоб вдарити, ну Вони мають ручки, які дозволяють захопити їх переміщати їх у вправах або піднімати їх.
Also, they are not bags like boxing bags for hitting, as they have handles that allow you to grab them to move them in the exercises, or lift them.

Використовуючи FTP- клієнт- FAR, Total Commander або FileZilla- ви зможете легко і просто переглядати, видаляти файли на сайті, а також копіювати і переміщати їх зі свого комп'ютера на сервер провайдера.
By using an FTP client, Total Commander FAR, or FILEZILLA, you can easily and simply view, delete files on a website, and copy, transfer them from your own computer to a remote provider server.