Що таке ПЕРЕСТАЛА ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• stopped working
• ceased to operate
• ceased functioning

Приклади вживання Перестала працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологія влади перестала працювати.
Power management ceased to work.

Якщо вона перестала працювати правильно-….
So when they stop working properly,….

Одна з камер"Хаббла" перестала працювати.
Hubble's key camera stops working.

Коли вона перестала працювати в кіоску, її симптоми зникли.
When she stopped working in the kiosk, her symptoms disappeared.

Одна з камер"Хаббла" перестала працювати.
Hubble's main camera stops working.

Однак наприкінці березня 2016 року станція повністю перестала працювати.
In March 2016, however, the space station ceased functioning.

Але з часом ця схема перестала працювати.
Over time, this system ceased to function.

Якби ваша печінка перестала працювати, смерть наступила б протягом доби.
If your liver stopped working, you would die within 24 hours.

З недавніх пір ця традиція перестала працювати.
This tradition has stopped working.

Під час тестування у нас перестала працювати кнопка підвищення гучності.
During testing, the volume up button stopped working.

Як перевірити, чому витяжка перестала працювати.
How to check, Why hood stopped working.

Якби ваша печінка перестала працювати, смерть наступила б протягом доби.
If your liver stopped working, death would occur within a day.

За таких обставин вона фактично перестала працювати.
And then it actually did stop working.

Антена перестала працювати коли Джо та Норрі торкнулись тоді купола.
The yagi stopped working after Joe and Norrie touched the dome the other day.

Схоже, газова зброя Кремля перестала працювати.
Appears that the AIS feed has stopped working.

Через це перестала працювати підземка в районі Манхеттена і Бродвею.
Because of this, the subway in the Manhattan and Broadway area stopped working.

З 1999 року вона на заслуженій пенсії, але не перестала працювати.
Toma retired in 1999, yet he never stopped working.

Я перестала працювати з камерою на піку своїх фотографічних навичок.
I stopped working with the camera at the height of my photographic developments.

Якщо бензопила раптово перестала працювати, для з'ясування причин необхідно її розібрати.
If the chainsaw suddenly stopped working, to find out why it is necessary to disassemble.

Варто відзначити, що в момент, коли повинен був заграти гімн України, перестала працювати колонка.
It is noted that at the time when he was supposed to play the national anthem of Ukraine, stopped working column.

Електростанція перестала працювати 5 листопада 1944, її генератори німці вивезли до Сохачева.
The power plant ceased functioning on 5 October 1944 and the Germans removed its aggregates to Sochaczew.

Nest відмовилася підтримувати продукти Revolv, тому компанія перестала працювати менш, ніж за два роки після запуску.
Nest refused to support Revolv's products, and they stopped working less than two years after being released.

У січні поточного року перестала працювати космічна частина системи оповіщення про запуски балістичних ракет.
In January of this year, the warning system informing of ballistic missile launches stopped working.

Інструкція 1 Якщо з яких-небудь причин програма Google Chrome перестала працювати і вам потрібно її відновити, зайдіть на стартову сторінку Google.
If for some reason Google Chrome stopped working and you need to restore it, go to the home page of Google.

Якщо на газовій плиті часто включена конфорка з відкритим полум'ям і без посуду, то можна не дивуватися, чому перестала працювати витяжка на кухні.
If on a gas stove burner is often included with an open flame without utensils, you can not be surprised, Why I stopped working hood on the kitchen.

Антена тобі не допоможе, вона перестала працювати після того, як Джо та Норрі торкнулись купола того дня.
The yagi's not gonna help you,'cause it stopped working after Joe and Norrie touched the dome the other day.

Приблизно через двадцять хвилин по тому залізниця телеграф центр Токіо зрозумів, що головна лінія телеграф перестала працювати трохи на північ від Хіросіми.
About twenty minutes later the Tokyo railroad telegraph center realized that the main line telegraph had stopped working just north of Hiroshima.

У 2016 році частина бурового механізму ровера перестала працювати, тому інженерам довелося шукати альтернативні способи свердління.
In 2016 part of the drilling mechanism of the rover stopped working, so engineers had to look for alternative ways of drilling.

Через тиждень роботи приставки, вбудована функція управління через HDMI кабель, під назвою HDMI CEC перестала працювати, в процесі розгляду виявлена причина.
After a week of operation of the set-top box, the built-in control function via an HDMI cable, called HDMI CEC, stopped working, a reason was revealed during the trial.

Якщо, з якихось причин, ваша віртуальна машина перестала працювати, а на її дисках зберігались важливі файли- то їх можна відновити.
If for some reason your virtual machine is no longer working, and there are important files on its disks, this data can be recovered.