Що таке ПЕРЕСТАЛИ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• stopped working
• have ceased to work
• stop working
• ceased to operate

Приклади вживання Перестали працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Речі перестали працювати.
Things stopped working.

Шахти і заводи перестали працювати.
Mines and plants have stopped working.

В результаті більшість телефонних ліній перестали працювати.
Many phone lines have ceased to work.

Більшість компаній перестали працювати.
Most of these offices have stopped working.

Деякі телеканали і мобільний зв'язок в районі перестали працювати.
The TVs and phones in the neighborhood stop working.

Коли діти перестали працювати, економіка батьківства змінилася.
Once kids stopped working, the economics of parenting changed.

Промислові підприємства перестали працювати.
The collective farms ceased working.

Я хочу розповісти вам, що сталося одного разу ввечері, коли всі датчики перестали працювати.
I should tell you now what happened one night when all of the sensors stopped working.

Чому навушники на телефоні перестали працювати.
Which was why the phone had stopped working.

З 1 грудня автобуси громадського транспорту єдиного перевізника у Джанкої перестали працювати.
Since December 1, public transport buses of the only carrier in Dzhankoy ceased operation.

Це не означає, що вони автоматично перестали працювати.
It doesn't mean they abruptly stop working.

Згодом ми перестали працювати із самими лише продуктами і створили транспортно-логістичну компанію.
Eventually we stopped working only with the products and, instead, founded a transport and logistics company.

За цей час вони замінять батареї, які перестали працювати.
Replace any batteries that are no longer working.

Раніше в"ПриватБанку" пояснили, що сервіси перестали працювати через аварію магістральних каналів зв'язку.
Earlier in“PrivatBank” explained that the services stopped working due to the accident of trunk channels.

Після цього телефони обох активістів перестали працювати.
After that, both activists' phones stopped working.

Увечері понеділка, 9 липня, перестали працювати банкомати та термінали найбільшого українського банку-«Приватбанку».
Monday evening, July 9, ceased to operate ATMs and terminals of the largest Ukrainian Bank“PrivatBank”.

Я звернулася до неї:"Телефони перестали працювати.
He informed her dryly,”The ambulances have stopped working.

Коли ця кількість цукру перестає змінюватись, то це означає, що дріжджі-“здохли” ну або перестали працювати.
When the amount of sugar stops changing, it means that the yeast has“died” or stopped working.

Якщо би у Вас було достатньо грошей, Ви би перестали працювати прямо зараз?
If you had enough money to retire Would you stop working?

Втім, у вересні 2008 року ця гордість була затьмарена, коли ці розрекламовані моделі раптом перестали працювати.
And yet in September 2008, this pride was shattered when those venerated models suddenly stopped working.

У жовтні 2007 року близько 80-ти його веб-сайтів раптово перестали працювати в результаті дій уряду США.
In October, about 80 of his Web sites stopped working because of the U.S. government.

Увечері в понеділок, 9 липня, в Україні перестали працювати банкомати і термінали найбільшого українського банку-"Приватбанку".
Monday evening, July 9, ceased to operate ATMs and terminals of the largest Ukrainian Bank“PrivatBank”.

У жовтні 2007 року близько 80-ти його веб-сайтів раптово перестали працювати в результаті дій уряду США.
In October, about 80 of his Web sites stopped working, thanks to the United States government.

Наша демократія зламалася, наші закони перестали працювати, і це стверджую не я- це стверджує у звіті наш парламент.
Our democracy is broken, our laws don't work anymore, and it's not me saying this, it's our parliament published a report saying this.

Березня перестали працювати сервери телевізійних компаній YTN, MBC та KBS, а також двох великих банків- Shinhan Bank і NongHyup Bank.
As a result of a hacker attack stopped working servers television companies YTN, MBC and KBS, as well as two large banks- Shinhan Bank and NongHyup Bank.

На опублікованому знімку видно, що деякі матриці перестали працювати і передавати сигнал, тому в їх місцях знаходяться чорні квадрати.
The published image shows that some of the matrix stopped working and transmit a signal, so there are black squares in their places.

За словами фахівців, ринок нерухомості Болгарії в 2015 році був слабшим, що пов'язано з курсом рубля:«Багато агентств перестали працювати.
According to experts, the real estate market in Bulgaria in 2015 was weaker due to the ruble exchange rate:"Many agencies have ceased to work.

Мати сказала очищувач води пари вже перестали працювати й вони були до їх останніх чотирьох літрів води, коли Дженніфер отримала її виправити.
The mother said the pair's water purifier had stopped working and they were down to their last gallon of water when Jennifer Appel got it fixed.

Фунти важкий човник літав до Мір, щоб приєднатися до неї, але Кріс Хедфілд був у страшній ситуації з його інавгураційний політ, коли датчики перестали працювати.
The 250 000 pounds heavy shuttle flew toward Mir to join her, but Chris Hadfield was in a terrifying situation with his inaugural flight when the sensors stopped working.

Не відставали від своїх колег-робітників і працівники Залізничної компанії Демерара, холодокомбінату та сірникової фабрики, які теж перестали працювати і зажадали підвищення заробітної плати.
On the same day workers of the Demerara Railway Company, the Ice Factory and the Match Factory also stopped working and demanded increases in wages.