Що таке ПЕРИФЕРИЧНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• peripheral and

Приклади вживання Периферичної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Периферичної та центральної нервової системи.
Peripheral and central nervous system.

Нервової системи(периферичної та центральної);
The nervous system(peripheral and central);

Орган слуху складається з двох частин: периферичної та центральної.
The organ of hearing consists of two parts: peripheral and central.

Нервової системи(периферичної та центральної);
Nervous system diseases(peripheral and central);

Захворювання периферичної та центральної нервової системи, обумовлені цукровим діабетом та іншими патологіями.
Diseases of the peripheral and central nervous system caused by diabetes mellitus and other pathologies.

Катетеризація периферичної та центральної вен.
Catheterization of peripheral and central veins.

Нейрохірургія в Польщі- порівняно молода галузь медицини, яка займається лікуванням і діагностикою хвороб нервової системи: периферичної та центральної.
Neurosurgery in Poland is a relatively young branch of medicine that deals with the treatment and diagnosis of diseases of the nervous system: peripheral and central.

Елі-Н-Комплекс-12, який інформує про стан периферичної та центральної нервової систем;
ELI-H-12 complex, information about the status of the peripheral and central nervous systems;

Поліпшуються функції периферичної та центральної нервових систем, що призводить до реабілітації всіх систем організму і до зникнення первинних патологічних процесів.
The functions of the peripheral and central nervous systems improve, which leads to the rehabilitation of all systems of the body and the disappearance of the primary pathological processes.

Вітаміни B1, B6 і B12 важливі щодо метаболізму периферичної та центральної нервової системи.
Vitamin B1, B6 and B12 are of special importance for the metabolism in the peripheral and central nervous system.

Щороку близько 2 000 маленьких пацієнтів зі Львова та Львівської області, отримують лікування у цих відділеннях, більшість з діток мають органічні ураження центральної, периферичної та вегетативної нервової системи.
Every year about 2 000 little patients from Lviv and Lviv oblast receive treatment in these departments, most of the children having organic disorders of the central, peripheral and autonomic nervous systems.

Вітаміни B1, B6 і B12 важливі щодо метаболізму периферичної та центральної нервової системи.
The Vitamins B1, B6 and B12 are important with regards to the metabolism of the peripheral and central nervous system.

Алкоголізм спричиняє хронічні захворювання шлунково-кишкового тракту, глибокі ураження печінки, видозміна судин і капілярів, особливо мозку, що веде до поразки периферичної та центральної нервової системи і багато іншого.
Alcoholism entails chronic diseases of the gastrointestinal tract, deep damage to the liver, modification of blood vessels and capillaries, especially the brain, which leads to damage to the peripheral and central nervous system, and much more.

Відновлення організму після алкоголізмa має бути направлено і на нормалізацію роботи периферичної та центральної нервової системи, порушеною від тривалого впливу алкогольних токсинів.
The recovery of the body after alcoholism should be directed to normalize the work of the peripheral and central nervous system, impaired by prolonged exposure to alcoholic toxins.

Антихолінестеразний холіноміметичний ефект ФОС призводить до токсичного збудження холінореактивних систем шляхом накопичення в синапсах основного нейромедіатора периферичної та центральної холінергічної передачі АХ, тобто, отруєння ФОС є отруєнням власним АХ[13, 14, 15].
The anticholinesterase cholinomimetic effect of OPs leads to toxic excitation of cholinoreactive systems by accumulation in the synapse of the main neurotransmitter of the peripheral and central cholinergic AC transmission, that is, OPs poisoning of is poisoning with one's own AC[13, 14, 15].

Неврологія- розділ медицини, яке займається лікуванням нервової системи(периферичної та вегетативної), головного і спинного мозку, досліджує причини виникнення захворювань та їх профілактику.
Neurology is a department of medicine that deals with the treatment of the nervous system(peripheral and autonomic), the brain, and spinal cord, investigates the causes of the disease and its prevention.

Палички відповідають за периферичний та сутінковий зір.
Rods are responsible for peripheral and night vision.

Забезпечення периферичного та центрального венозного доступів.
Peripheral and central venous access.

Покращує мозковий, периферичний та коронарний кровообіг, знижує підвищену в'язкість крові;
Improves cerebral, peripheral and coronary circulation, reduces high blood viscosity;

Також вона вивчає периферичні та центральні механізми виникнення та поширення болю.
She also focuses on peripheral and central mechanisms of the origin and spreading of pain.

Можливо, ми зможемо ідентифікувати інший рецептор, який бере участь у зв'язку між периферичною та центральною нервовою системою при хронічному свербіння, пов'язаному з екзема".
Perhaps we will be able to identify another receptor involved in the link between the peripheral and central nervous system for chronic itch associated with eczema.".

Слід наголосити, що частка хворих з іншими захворюваннями нервової системи(вегетативні, запальні, периферичні та дегенеративні захворювання ЦНС) теж була значущою.
It should be emphasized that the proportion of patients with other diseases of the nervous system(vegetative, inflammatory, peripheral and degenerative diseases of the central nervous system) was also significant.

Дітям віком до 1 року не слід застосовувати Кубіцин через ризик потенційного впливу на м'язову, нервово-м'язову та/або нервову систему(периферичну та/або центральну), який спостерігався у новонароджених собак.
Paediatric patients below the age of one year should not be given Cubicin due to the risk of potential effects on muscular, neuromuscular and/or nervous systems(either peripheral and/or central) that were observed in neonatal dogs(see section 5.3).

Симвастатин зменшує потребу у проходженні процедури реваскуляції коронарних артерій(у тому числі аорто коронарне шунтування або транслюмінальна коронарна ангіопластика) та процедури реваскуляції периферичних та некоронарних судин на 30%(р<0,0001) та 16%(р=0,006) відповідно.
Zocor reduced the need for undergoing coronary revascularization procedures(including coronary artery bypass grafting or percutaneous transluminal coronary angioplasty) and peripheral and other non-coronary revascularization procedures by 30%(p< 0.0001) and 16%(p= 0.006), respectively.

Кровопровід- єдина, суцільна, замкнена система судинних трубок, які забезпечують чітко ієрарховану функцію регулярного, ритмічного переносу маси крові від серця до капілярів органів та систем через магістральні та периферичні артерії і далі назад через венули, периферичні та магістральні вени до серця з метою безперебійного фізіологічного кровозабезпечення та життєзабезпечення органу та організму.
Hemoduct is a single, integral, closed system of vascular tubes, which provides clearly hierarchical function of regular, rhythmic transfer of blood mass from the heart to capillaries of organs and systems by the major and peripheral arteries and back by venules, peripheral and major veins to the heart with the purpose of trouble-free physiological blood supply and life-support for organ and the organism.

Фіксація внутрішньовенних периферичних та центральних катетерів;
Fixation of intravenous peripheral and central catheters.