Що таке ПЕРСОНАЛЬНУ ПРОПОЗИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• a personal offer
• a personal proposal

Приклади вживання Персональну пропозицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримайте персональну пропозицію.
Get a personal offer.

Розкажіть нам про свій ідеальний тариф і ми зробимо вам персональну пропозицію.
Tell us about your ideal fare and we will make you a personal offer.

Отримайте персональну пропозицію!
Ask for a personal offer!

А якщо ви наш постійний або гуртовий покупець, то ми сформуємо персональну пропозицію з найбільш вигідними умовами.
If you are our regular or wholesale customer, then we will form a personal offer with the most favorable conditions.

Отримайте персональну пропозицію!
And receive a personal offer!

Наявність контактів, форми зворотного зв'язку і блогу з відкритими коментарями надає можливість зрозуміти бажання клієнтів і зробити персональну пропозицію.
The presence of contacts, feedback forms and a blog with open comments provides an opportunity to understand the wishes of customers and make a personal offer.

Та отримайте персональну пропозицію найближчим часом.
Demand a personal proposal soon.

І ми підготуємо персональну пропозицію саме для Вашої компанії.
And we will prepare a personal proposal for your company.

Комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Communication models with personal offer;

Слідкувати за персональними пропозиціями.
Follow up on personal offers.

Більш вигідні умови і персональні пропозиції від банку, в якому раніше був узятий кредит і вчасно погашався.
More favorable terms and a personal offer from the Bank, where you have previously taken a loan and repaid in time.

Надання вам персональних пропозицій або відправка маркетингових матеріалів з вашої згоди або в інших дозволених законом випадках;
To provide personalized offers or send you marketing with your consent or as otherwise permitted by applicable law;

Наближена реклама: Знижки та персональні пропозиції для товарів, у яких Ваші клієнти дійсно зацікавлені.
Proximity Advertising: Offer discounts and personalized offers for the items your customers are really interested in.

Наявність різних бонусів, карток на знижку і персональних пропозицій спонукають клієнтів до покупок у Вашому Інтернет-магазині, тим самим збільшуючи товарообіг і, відповідно, доходи.
The availability of different bonuses, discount cards and personal offers have customers to buy in your online store, thereby increasing turnover and, of course, income.

Персональні пропозиції- це знижки, ваучери, сертифікати, подарунки, які створені спеціально для Вас.
Personalized offers- discounts, vouchers, certificates, gifts that are specially designed for you.

Надання вам персональних пропозицій або відправка маркетингових матеріалів з вашої згоди або в інших дозволених законом випадках;
Offer personalized offers or send you marketing materials with your consent or in accordance with the applicable law;

При оплаті в інтернет-магазині на платіжній сторінці LiqPay Ви можете стати щасливчиком і отримати до 3х персональних пропозицій від наших партнерів.
You can be lucky and get up to 3 personalized offers from our partners on LiqPay checkout page while purchasing in internet-shop.

У кабінеті Ви зможете переглянути історію покупок, отримати персональні пропозиції від перевізника та інш.
In the office you can see the history of purchases, get personal offers from the carrier, etc.

На цьому не зупиняємося, продовжуємо розвиток програми лояльності, в розробці знаходиться ще більше персональних пропозицій і сервісів для покупців«Фокстрот».
We won't stop here, we will continue development of loyalty program. More personal offers and services for customers are in development now.

Як Fishka за допомогою Big Data та поведінкових моделей формує персональні пропозиції для клієнтів різних партнерів;
How Fishka uses Big Data and behavioral models to create personalized offers for clients of various partners;

Багаторазово підвищується якість спілкування з Вашим брендом всіх клієнтів- за допомогою push-повідомлень Ви маєте можливість своєчасно повідомляти про нові акції, персональні пропозиції, знижки, тим самим ненав'язливо нагадуючи про себе;
The quality of communication with your brand of all customers increases many times- with the help of push notifications you have the opportunity to notify in advance about new promotions, personal offers, discounts, thereby unobtrusively reminding yourself;

Персональна пропозиція для замовлення таксі.
Personal app for booking a taxi.

Створення персональних пропозицій в маркетингу;
Providing personalised marketing offers;

Штучний інтелект можна використовувати для створення персональних пропозицій і послуг, які допомагатимуть комунальним підприємствам зберігати найбільш прибуткових клієнтів.
AI could be used to create individual offers and services to help utilities retain their most profitable customers.

Ваш дохід напряму залежить від того, наскільки ефективно та швидко ви зможете реагувати на запити свого клієнта, створювати персональні пропозиції, робити процес купівлі зручним.
Your income directly depends on how efficiently and quickly you can respond to your customer's requests, create customized offers, make the purchasing process convenient.

Що цікавлять Вас, й надати персональну комерційну пропозицію.
You are interested in and give you personal price proposal.

Менеджери нашої компанії готові відповісти на всі питання, що Вас цікавлять, й надати персональну комерційну пропозицію.
Managers of our company are ready to answer all the questions you are interested in and give you personal price proposal.

Персональний менеджер допоможе Вам обрати найкращу пропозицію або розробити персональну депозитну програму.
Personal manager will help you to choose the best solution or design personal deposit program.

Персональні кредитні пропозиції від ПУМБ.
Personal loan offers from PUMB.

Персональна пакетна пропозиція на базі преміальної картки Visa Platinum.
Personal package offer based on the premium card Visa Platinum.