Що таке ПРОПОЗИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• offer
• proposal
• suggestion
• supply
• proposition
• sentence
• proposed
• invitation
• bid
• deal
• quotation

Приклади вживання Пропозицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропозицію було прийнято[9].
Been proposed[9].

На цю пропозицію директор.
Proposed that Director.

Отримати комерційну пропозицію.
Get a business deal.

Потім він зробив мені пропозицію й ми одружилися.
He proposed me and then we got married.

Як отримати вашу пропозицію?
How do I get your quotation?

Настав день, коли цей хлопець зробив їй пропозицію.
One day this man made him a proposition.

Платити за пропозицію, а потім отримати гроші назад?
Pay for a deal and then get money-back?

Телефонуйте, щоб отримати пропозицію.
Call to get a quotation.

Як мені знайти найдешевшу пропозицію оренди автомобіля?
How do I find the cheapest car hire deal?

Ви успішно надіслали свою пропозицію.
You have successfully sent your invitation.

Листопада 1885 рік він зробив їй пропозицію і вона погодилася.
On November 17, 1885, he proposed and she accepted.

Саме того дня чоловік зробив їй пропозицію.
One day this man made him a proposition.

Ми пропонуємо найкращу пропозицію про проживання та туристичні пакети.
We offer best deal on Accommodation& Tour Packages.

Q1: Як я можу отримати пропозицію?
Q1: How can I get a quotation?

Через рік молодий чоловік зробив співачці пропозицію.
A year later, the young man proposed to the singer.

Вілдерс: Ні, це не жарт, всього лише одну пропозицію серед інших.
Wilders: No, not a joke, just one proposal among others.

Молода людина робить Олегу привабливу ділову пропозицію.
Carly's father makes her an attractive business proposition.

Блоггер зробив свій дівчині пропозицію на даху офісу Skype.
A blogger made his proposal to a girl on the roof of the office Skype.

В кінці 2013 року Микита зробив Аїді пропозицію.
At the end of May, Callie made a proposition.

Ми дамо вам пропозицію в відповідно до вашим конкретним вимогою.
We will give you the proposal according to your specific requirments.

Таке звертання, безумовно, можна розглядати як пропозицію до оферти.
Such a display would be considered as an invitation to offer.

Кілька разів він робив їй пропозицію і незмінно отримував відмову.
Several times he proposed to her and invariably received a refusal.

Подають пропозицію в протягом 3 робочих днів після отримання Запит пропозицій.
Provide quotation in 3 working days after receiving RFQ.

Часто місце, куди ми йдемо, коли шукаємо пропозицію про перебування в катіоні!
Often a place we go when looking for a stay-cation deal!

Щоб зробити пропозицію перемикача мембрани необхідна наступна інформація:.
To make a quotation of the membrane switch need the following information:.

Roth IRA використовує долари після оподаткування, щоб дати вам ще кращу пропозицію.
A Roth IRA uses after-tax dollars to give you an even better deal.

Мене здивувала реакція опозиції на мою пропозицію щодо політичної реформи.
I have become despondent about the reaction to this proposed change in policy.

Якщо він прийме вашу пропозицію, то стане відображатися в списку ваших друзів.
Once they accept your invitation, that person will be included in your Friends list.

Сильна підтримка проектування і сировину, інші вибір компонентів пропозицію.
Strong engineering design support and raw materials, other components selection suggestion.

Прем'єр-міністр Іспанії Маріано Рахой відхилив пропозицію Короля Феліпе VI формувати новий уряд.
MARIANO Rajoy has refused King Felipe's invitation to form a new government.