Що таке ПОКАРАННЯ Англійською - Англійська переклад

• punishment
• penalty
• sentence
• punish
• punishing
• punishments
• penalties
• sentences
• punished
• sentencing
• sentenced
• punishes

Приклади вживання Покарання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рада покарання.
The Sentencing Council.

Покарання повинно бути гуманним.
The death must be humane.

Це мабуть покарання для тебе.
It must be a punishment for you.

Покарання: 110 років в'язниці.
Sentenced to 110 years in prison.

Більш суворе покарання злочинців.
Tougher sentencing for criminals.

Покарання було швидким і жорстоким.
Retribution was swift and cruel.

Податкова реформа як покарання бідних.
How Welfare Reform Punishes the Poor.

І ось покарання, яке він заслуговує.
The sentencing is what he deserves.

Винуватець знайдений і несе покарання.
The culprit is found and is punished.

До того як я отримаю покарання за те, що….
Before I get penalized for what….

Покарання за ці злочини є різним.
The punishments for these crimes are different.

Він заслужив це покарання, але той зайняв його місце.
I deserved death, but He took my place.

Покарання Шкрелі буде призначено пізніше.
Sharkey will be sentenced at a later date.

Годзилла- це покарання, якого ми заслуговуємо».
Godzilla- it is a punishment that we deserve.".

Покарання повинно було бути не занадто сильним.
Execution would not have been too severe.

Це навіть важливіше, ніж покарання винних.
This is of much higher priority than sentencing the guilty.

І ці покарання вже дають позитивний ефект.
These laws are already having a positive impact.

Та призначив йому покарання- 240 годин громадських робіт.
They sentenced him to 240 hours community service.

Колишнього міністра юстиції чекає суд та кримінальне покарання.
The former security chief is awaiting criminal sentencing.

Ви знали, що покарання за це може бути дуже суворим?
Did you know that you could be severely punished for that?

Покарання працівників за невдачі, викликані поганим менеджментом.
Penalizing employees for failures caused by bad management.

Суд призначив їй покарання у вигляді 160 годин громадських робіт.
The court sentenced him to 160 hours of mandatory labor.

Ті, що не потраплять, будуть нести вічне покарання у пеклі.
Those who do not have this hope will be eternally punished in hell.

Джон Рембо відбуває покарання у в'язниці суворого режиму.
John Rambo is serving a sentence in a high-security prison.

Під час покарання дитина не повинна контактувати з батьком або опікуном.
During a time-out, the child does not get to interact with the parent or care provider.

Проте тоді йому вдалося уникнути покарання і навіть залишитись на роботі.
The firefighter was able to avoid arrest and even stay on the job.

Та й обрізання і покарання в Господній сім'ї не завжди ті самі.
Nor is the pruning and chastising in the Divine family always the same.

Ми отримали своє покарання в найкровопролитнішій і найдорожчій війні сучасності».
We got punished in the most sanguinary and expensive war of modern times.”.

Але жорстокість покарання- менш ефективний захід, ніж його невідворотність.
However the severity of the punishment is a less effective measure than its inevitability.

Після закінчення термінів покарання колишні ув'язнені рідко поверталися на батьківщину.
Upon the expiration of the sentence of former prisoners are rarely returned to their homeland.