Що таке ПОКАРАТИ Англійською - Англійська переклад

to punish
покарати
для покарання
штрафувати
навідати
to penalize
to penalise
покарати
to chastise
покарати
вичитувати

Приклади вживання Покарати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кого можуть покарати?
Who can they punish?
Навіщо покарати- зрозуміло.
Як можуть їх покарати?
How can we punish them?
Погрожує покарати доларом.
They punish the dollar.
Чиновника хочемо покарати.
Officials to be punished.
Тобто можна покарати невинного?
Can we punish innocent people?
Я маю намір тебе покарати».
I plan to torture you.”.
Тобто можна покарати невинного?
Could God have punished an innocent Man?
Їх потрібно знайти і покарати.
They need to be found and punished.
Неможливо покарати всіх, чи не так?
They can't penalise everyone, right?
Покарати тих, хто порушує ці правила;
Discipline those who break the rules;
Виявити та покарати усіх зрадників.
Investigate and prosecute this traitor.
Він вважає, що його потрібно покарати смертю.
He believes it should be punishable by death.
Тут можуть покарати за найменшу помилку.
We will be punished for the smallest mistake.
Їх можуть звільнити або покарати в той чи інший спосіб.
It could be fined or penalized in some other way.
Хочемо покарати осіб, які це допустили.
I want to chastise the agent for allowing this.
Зараз основне завдання- знайти та покарати винних.
The immediate task is to find and punish those responsible.
І вимагає покарати тих, хто його обмовив.
He needs to punish those who went against him.
Трагічно, що вони намагаються покарати судову владу в цілому.
It is tragic that they try crucifying the judiciary as a whole.
Зло потрібно покарати- у цьому немає сумнівів.
Retribution HAS to follow, there is no doubt about that.
Астрономи не розізлилися на нього; вони не захотіли його покарати.
The astronomers weren't angry at him; they didn't want to chastise him.
Але чи може Бог покарати людство таким чином?
Maybe is this way mankind is being punished?
Боги могли покарати тебе й батька, але ні.
The gods could have punished you and Father, but they didn't.
Наступна велика зміна YouTube може покарати всіх, хто створює для дітей.
YouTube's next big change could penalize anyone who creates for kids.
Арбітр може покарати гравця, який зрушив фігури.
The arbiter may penalise the player who displaced the pieces.
І тому його слід покарати- щонайменше, дисциплінарно.
He should be prosecuted, at least intellectually.
Make an example of someone- покарати кого-небудь науки іншим.
Make an example of someone- anyone punished as a warning to others.
Це їх потрібно покарати за таке незаконне рішення.
So they need to be punished for that illegal activity.
Медведєв вимагає покарати винних у зриві держоборонзамовлення.
Medvedev demanded to punish those guilty of disrupting the defense contracts.
Результати: 29, Час: 0.0364

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська