Що таке ПОКАРАННЯ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• punishment must
• punishment should
• punishment has
• punishment shall

Приклади вживання Покарання має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покарання має певну мету.
Punishment has a purpose.

Будь-яке покарання має бути виконаним.
Every sentence must be worthy.

Покарання має бути розумним.
Judgment should be wise.

Перший- покарання має бути законним.
First, the arrest must be lawful.

Покарання має бути швидким.
Punishment should be swift.

В-сьомих, покарання має бути швидким.
Otherwise, the punishment should be quick.

Покарання має бути швидким.
Punishment has to be swift.

Кримінальне покарання має кілька функцій.
Crime punishment has of course a number of functions.

Покарання має бути справедливим.
Punishment must be fair.

Будь-яке покарання має бути пропорційним злочину.
Every punishment must be proportionate to the crime.

Покарання має бути жорсткішим.
Punishment must be tougher.

Матіос вважає, що покарання має бути більш жорстким.
Caesar decided that punishment must be the more severe.

Покарання має бути справедливим.
The punishment must be fair.

По-перше, будь-яке покарання має бути пропорційним злочину.
First, punishments should be proportional to crimes.

Покарання має бути ефективним.
Punishment should be effective.

І в той же час- покарання має торкнутися тільки винних!
And at the same time- only the guilty persons should be punished!

Покарання має бути адекватним.
Punishment should be appropriate.

По-перше, будь-яке покарання має бути пропорційним злочину.
First and foremost, punishment must be proportional to the crime.

Покарання має бути індивідуальним.
Punishment shall be individual.

Як тільки ви помітили, що собака помочилася на підлогу або килим, покарання має бути негайним.
As soon as you notice that the dog has urinated on the floor or carpet, the punishment must be prompt.

Покарання має бути індивідуальним.
Any punishment must be individual.

Перед законом мають відповідати всі і покарання має бути неминучим»,- наголосив Наливайченко.
Everyone should be equal before the Law, and punishment should be inevitable,” he said.

Покарання має бути невідворотним».
Punishment should not be endless.”.

Загальним рішенням Шаріату є те, що покарання має бути співрозмірним з розміром і типом гріха.
A general ruling in Shari'ah is that the punishments should be commensurate to the size and type of the sin.

Покарання має бути відповідно до закону.
The punishment needs to be in accordance with the law.

Закони встановлюють формулу, відповідно до якої покарання має бути пропорційним до тяжкості злочину та пом'якшуючих обставин.
The laws provide a formula by which a punishment shall be proportional to the offense and any mitigating circumstances.

Ступінь покарання має збільшитися, якщо законодавство порушується постійно.
The consequences should increase in severity every time the rule is broken.

Покарання має бути суворим, але водночас важливо, щоб Росія залишилася сильною в зимових видах спорту.
The punishment should be severe, but at the same time, it's important so that Russia remains strong in winter sports.

Натомість покарання має помітно перевищувати злочин, щоб стримати Росію від подібних операцій у майбутньому.
Instead, the punishment must visibly exceed the crime to deter Russia from similar operations in the future.

Покарання має бути суворим, але в той же час важливо, щоб Росія залишалася сильною нацією в зимових видах спорту.
The punishment should be severe, but at the same time, it's important so that Russia remains strong in winter sports.