Що таке ПЕРША РІЧ Англійською - Англійська переклад

• first thing

Приклади вживання Перша річ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перша річ, яка буде зроблена.
This is the first thing that's done.

Наші думки- це перша річ, яка нас підтримує.
Our heart is the first thing that speaks to us.

Це перша річ, яку я зауважую.
That's the first thing I want you to notice.

Наші думки- це перша річ, яка нас підтримує.
Judgement is the first thing that holds us back.

І це перша річ, яку ми повинні змінювати.
That's the first thing we have to change.

Ваш Формат Резюме- Яка Перша Річ, яку Ви Повинні Зробити?
Previous story What is the First Thing You will Do?

Іноді це перша річ, яку вони перевіряють.
It's the first thing they check.

Перша річ- вибрати відповідний контейнер.
First things first, choose an appropriate container.

Іноді це перша річ, яку вони перевіряють.
That's one of the first things they check.

Заголовок Вашої анкети- це перша річ, яку побачать роботодавці.
Your Resume Headline is the first thing Recruiters will see.

Іноді це перша річ, яку вони перевіряють.
Apparently that is the first thing they check.

Перша річ, яку необхідно встановити,- це здорова і міцна конституція;
A strong and healthy constitution is the first thing to look for;

Іноді це перша річ, яку вони перевіряють.
Often that is one of the first things I would check.

Перша річ, яку я хочу сказати, стосується перших двох років.
The last thing I want to talk to you about is related to the first two things..

Коли вони починаються, перша річ, яку ти робиш- тікаєш у підвал, але взимку там дуже холодно.
When it starts, the first thing you do is run to the cellar, but it is very cold there.

Це перша річ, яку ви мали зробити, так?
That's the first thing you should have done, right?

Оскільки професіонали баз даних знають, перша річ, на яку варто грішити, коли бізнес-система працює повільно,- це база даних.
As database professionals know, the first thing to get blamed when a business system is running slow is the database.

І це перша річ, яку ми повинні змінювати.
That's the first thing that needs to be changed.

В світі трейдингу, коли хтось говорить про основи технічного аналізу форекс, перша річ, яка приходить на розум- це графік ціни.
In the world of currency trading, when someone says technical analysis, the first thing that comes to mind is a chart.

Це перша річ, якою я пишаюся у своєму житті.
It is the first thing I am proud of in my life.

Перша річ. Кожного ранку, коли ви пробуджуєтесь, ви можете обрати прожити ваш день позитивно.
The first thing is, every morning when you wake up, you can choose to live your day in positivity.

Таким чином, перша річ, щоб бути в бізнесі, щоб володіти продукт яке може бути у вигляді служби.
So the first thing to being in business is to own a product which could be in the form of a service.

Перша річ, яку вам необхідно зрозуміти- це те, що веб-сайт є лише набором файлів на жорсткому диску.
The first thing you need to understand is that a website is just a bunch of files saved on a hard disk.

Звичайно ж, перша річ- правило Шанель, а друга- невід'ємний елемент сучасної української моди!
Of course, the first thing is a rule of Chanel, and the second- an integral part of modern Ukrainian fashion!

Перша річ, яку вам треба зробити- розвивати глибоку довіру до вашого наставника і запускати процес, щоб багато чого змінити у ваших основних вірах.
The first thing you need to do is to develop a deep trust with your mentor and start a process to alter many of your core beliefs.

Це перша річ, якою я пишаюся у своєму житті.
This is one thing that I am most proud of in my life.

Перша річ, з якою працювати як Небеса, так і наші нові партнери- почати нейтралізувати те, що тисячоліттями вставлялося в кожну голову і розум новонародженого.
The first thing was to work with both Heaven and our new associates to begin to counteract what for millennia had been put into each newborn's head and mind.

Це перша річ, яка важлива в цьому проекті.
So that's the first thing which is interesting of this project.

І перша річ, яку хочуть почути науковці на Землі із Марсу- це радіо позивні, яку склала популярна британська рок-група Blur.
The first thing that scientists back on Earth hope to hear from Mars is a radio call sign composed by the British rock group Blur.

Це перша річ, яку можна зробити з апаратом, щоб позбутися від помилки 920.
This is the first thing that can be done with the device to get rid of the error 920.