Що таке ПЕРШЕ МІСТО Англійською - Англійська переклад

• first city
• the first town
• first village

Приклади вживання Перше місто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львів- перше місто.
Delhi: The First City.

Перше місто- Варшава.
The first city is Warsaw.

Це було їх перше місто.
This was their main city.

Перше місто, що відвідали- Дніпро.
The first town we visit is Riomaggiorie.

Це було їх перше місто.
This was their first village.

Так, нарешті я поїхала в перше місто.
We finally pull in to the first town.

Назарет- перше місто, яке ми відвідали.
Nazareth was the first place we visited.

Турецька армія захопила перше місто у Сирії.
Turkish Special Forces capture first village in northern Syria.

Це перше місто, котре я відвідав в Україні.
It was the first city I went to in Egypt.

Перший сад створив Бог, а перше місто- Каїн".
God the first garden made, and the first city, Cain.".

Чернівці- перше місто, яке ми відвідали в Україні.
Kotor is the first city I heard of in Montenegro.

Чорний Білий Перший сад створив Бог, а перше місто- Каїн.
God the first garden made, and Cain the first city.

Лондон- перше місто світу, в якому з'явилося метро.
London was the first city where there was a subway.

Акрополь, Агора і околиці- це перше місто в сучасному розумінні.
The Acropolis, the Agora and the surroundings are the first city in the modern sense.

Це перше місто, котре я відвідав в Україні.
This was the first town that I had been to in France.

Під назвою El Pueblo de San José de Guadalupe Сан-Хосе було засноване 29 листопада 1777 як перше місто в іспанській колонії Нова Каліфорнія ісп.
El Pueblo de San Jose de Guadalupe was officially founded on November 29, 1777, the first town in the Spanish colony Nueva California.

Так це буде перше місто із нульовим викидом вуглецю!
Thus, it will become the first city with zero carbon emissions!

Це перше місто Сардинії, зараз майже повністю затоплений.
This is the first city of Sardinia, now almost completely flooded.

Жешув- це перше місто Польщі після перетину кордону.
It is the first village in Scotland after crossing the border.

Перше місто, яке ви побачите, прилетівши в Україну, є Київ- столиця України.
The first city you see arriving in Ukraine is Kyiv- the capital of Ukraine.

Сакраменто- перше місто, яке погодилося протестувати технологію.
Sacramento is the first city to agree to test the technology.

Перше місто, яке можна зустріти, якщо рухатися по річці від її витоку,- це Ржев.
The first city that you can meet, if you move along the river from its source, is Rzhev.

Ми побачимо перше місто, яке отримує 100% свого водопостачання з атмосфери.
The first city will harvest 100% of its water supply from the atmosphere.

Київ- перше місто у Європі, де ми запускаємо цей пілотний проект.
Kyiv is the first city in Europe where we launch this pilot project.

Лондон- перше місто світу, в якому з'явилося метро.
London is the first city that comprised of the subway system.

Київ- перше місто Російської імперії, в якому з'явився електричний трамвай.
Kiev is the first city of the Russian Empire in which an electric tram appeared.

Харків- перше місто України, яке запровадило цю технологію.
Kharkiv is the first city in Ukraine introducing this technology.

Чикаго- перше місто дебютував з кольоровою телевізійною станцією.
Chicago was first city to debut an all-color television station.

Харків- перше місто, яке провело фестиваль 28 березня 2008 року.
Kharkiv was a first city where Festival tool place on March 28, 2008.

Берлін- перше місто у списку поціновувачів усіх стилів музики.
Berlin is the top destination in the list of fans of all styles of music.