Що таке ПЕРШИМ ПРИНЦИПОМ Англійською - Англійська переклад

• the first principle

Приклади вживання Першим принципом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має бути першим принципом допомоги.
This should be the first principle of aid.

Ці свободи мають бути рівними, згідно з першим принципом.
These liberties are to be equal by the first principle.

Сенчук: У роботі першим принципом є відкритість.
Senchuk: The first principle in work is openness.

Ось чому першим принципом виховання є: виховуй сам себе;
This is why the first principle of education is: train yourself;

З моменту заснування Ордену в 1882 році, благодійність була першим принципом Лицарів Колумба.
Since our founding in 1882, Charity has been the first principle of the Knights.

Першим принципом філософії йоги є ахімса, який означає життя без нанесення шкоди собі та іншим.
The first principle of yoga philosophy is Ahimsa, which means non harming to self or others.

З моменту заснування Ордену в 1882 році, благодійність була першим принципом Лицарів Колумба.
From our founding in 1882, charity has been the first principle of the Knights of Columbus.

Насправді, повна релігійна свобода має бути першим принципом, який відстоюється і захищається християнами, які прагнуть впливати на владу.
In fact, complete freedom of religion should be the first principle advocated and defended by Christians who seek to influence government.

З моменту заснування Ордену в 1882 році, благодійність була першим принципом Лицарів Колумба.
From the moment of founding in 1882, charity has been the first principle of what the Knights of Columbus do.

Це впорядкування означає, що не можуть бути виправдані порушення основних свобод, захищених першим принципом, або ж компенсація порушення великими соціальними та економічними перевагами.
This ordering means that infringements of the basic equal liberties protected by the first principle cannot be justified, or compensated for, by greater social and economic advantages.”.

Витікає з першого принципу.
Influx of the first principle.

Таким чином, ми приходимо до формулювання першого принципу:.
We derive the following formulation of the first principle.

Витікає з першого принципу.
Derivation of a first principle.

Перші принципи документального».
First Principles of Documentary".

ПЕРШІ ПРИНЦИПИ.
First principles.

Перший принцип- це автономія пацієнта.
The first is the principle of patient autonomy.

Перший принцип остеопатії говорить, що структура управляє функцією.
One of the principles of osteopathy is, structure governs function.

Перший принцип- це любити дитину.
Their first priority is to love that child.

Це справді неминуче, й це пов'язано з першими принципами сатьяграхи.
This is really inevitable, and is bound up with the first principles of Satyagraha.

Аналітичні розрахунки узгоджуються з результатами моделювання на основі"перших принципів".
Analytical calculation is in agreement with the results of numerical modeling based on first principles.

Уряд Канади розуміє, що перший принцип суверенітету над Арктикою- це застосовуй його або його позбудешся",- заявив канадський прем"єр.
Canada's new government understands that the first principle of Arctic sovereignty is use it or lose it”, Mr Harper said.

Росія захопила в України 10 000 кв. миль і порушила перший принцип міжнародного права- що країни не можуть силою забирати території або змінювати кордони”.
The forcible Russian seizure of 10,000 square miles from Ukraine broke the first principle of international law: that countries may not acquire territory or change borders by force.