Приклади вживання Першим темношкірим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я хочу бути першим темношкірим тренером, який виграв Лігу чемпіонів.
Легендарний Джек Джонсон став першим темношкірим чемпіоном світу в суперважкій вазі.
Jack Johnson was the first black heavyweight champion.Він стане першим темношкірим автором обкладинки Vogue за 126 років існування журналу.
He is also the first black photographer to shoot for Vogue in it's 126-year history.Якщо він очолить англіканську церкву, то стане першим темношкірим архієпископом Кентерберійським.
The Church of England could see its first black Archbishop of Canterbury.Вендел Скотт став першим темношкірим водієм NASCAR(автоперегони) у 1952 році.
Wendell Scott became NASCAR's first black driver in 1952.За результатом голосування Нельсон Мандела став першим темношкірим президентом країни.
According to the results of elections, Nelson Mandela became the first black president.Ето'О: Я хочу бути першим темношкірим тренером, який виграв Лігу чемпіонів.
HE wants to be the first black coach to win a national championship.На волю вийшов у 1990 році, а за чотири роки став першим темношкірим президентом країни.
He was released in 1990, and four years later became the first black president of the country.І він буде першим темношкірим фотографом обкладинки за 126-річну історію журналу.
He is the first black photographer to shoot the cover in the magazine's 126 year history.А потім, закінчивши університет Меріленду, цей юнак став першим темношкірим, який отримав магістерський ступінь в університеті Пенсільванії.
That young man went on to graduate from UMBC, to become the first black to get the M.D./Ph.D. from the University of Pennsylvania.Він стане першим темношкірим автором обкладинки Vogue за 126 років існування журналу.
He is also the first Black photographer to shoot Vogue magazine's cover in 126-years.У 1949 отримав нагороду Найціннішогогравця Національної ліги- і став першим темношкірим, якому вдалося виграти цей приз[13].
In 1949 he received Він стане першим темношкірим автором обкладинки Vogue за 126 років існування журналу.
He will be the first Black photographer to shoot a cover in Vogue's 126-year history.Громадянин Південноафриканської республіки Мандла Масеко, який міг стати першим темношкірим астронавтом-африканцем, у суботу, 6 липня, загинув у ДТП на мотоциклі.
Mandla Maseko, the South African AirForce member who was poised to become the first black African in space, died Saturday, July 6, 2019, in a motorbike accident.І він буде першим темношкірим фотографом обкладинки за 126-річну історію журналу.
He will be the first black photographer to do the cover in the magazine's 126-year history.Х'юз був названий на честь свого батька та двоюрідного діда, Джона Мерсера Ленгстона,який у 1888 році став першим темношкірим американцем обраним до Конгресу США від штату Вірджинія.
Hughes was named after his father and great-uncle, John Mercer Langston,who in 1888 became the first black American to be elected to the US Congress from Virginia.І він буде першим темношкірим фотографом обкладинки за 126-річну історію журналу.
He will be the first black photographer to shoot a cover in the 126-year history of the publication.У 1957- 1964 роках Робінсонобіймав посаду віце-президента мережі ресторанів Chock full o'Nuts, ставши першим темношкірим віце-президентом Американського акціонерного товариства.
From 1957 to 1964, Robinson Він стане першим темношкірим автором обкладинки Vogue за 126 років існування журналу.
He became the first black person to photograph the cover of Vogue in the magazine's 126 year history.Х'юз був названий на честь свого батька та двоюрідного діда, Джона Мерсера Ленгстона,який у 1888 році став першим темношкірим американцем обраним до Конгресу США від штату Вірджинія.
Hughes was named after both his father and his grand-uncle, John Mercer Langston who, in 1888,became the first African American to be elected to Він стане першим темношкірим автором обкладинки Vogue за 126 років існування журналу.
Mitchell will be the first black photographer to shoot the cover of Vogue in 126 years of publication.Він став першим темношкірим прем'єр-міністром колонії Багамських Островів(1967- 1969), а також прем'єр-міністр Багамських Островів у 1969- 1992 роках.
He served as the first black premier of the Colony of the Bahama Islands from 1967 to 1969 and as Prime Minister of the Bahamas from 1969 to 1992.То чим же перший темношкірий президент США підкупив американців?
What did America's first black president do for Afro-Americans?Першого темношкірого міністра Італії закидали бананами.
Italy's first black minister suffers insults and hurled bananas.Перший темношкірий керівник…!
The first black manager!Чорна пантера- перший темношкірий супергерой в світі.
Перший темношкірий президент в історії Сполучених Штатів.
First black president in the history of the United States.У 2008 році Сполучені Штати Америки отримали першого темношкірого президента.
America elects its first black president in 2008.У 2008 році Сполучені Штати Америки отримали першого темношкірого президента.
In 2008 the United States of America elected its first black president.
