Приклади вживання Першої ночі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Страхи першої ночі.
Fear of first nights.З першої ночі понесла.
Страхи першої ночі.
Fear of the first night.Пісні звучатимуть до першої ночі.
All Був у нас до першої ночі.
We were there for the first night.І першої ночі, яку вона там провела, їй сказали.
And the first night she was there, she was told.Що таке право першої ночі?
What is First Night?Якщо ні, стягується плата до першої ночі.
If not, a charge to the first night will be applicable.Що таке право першої ночі?
So what exactly is First Night?Ви повинні знати, де ночуватимете першої ночі.
You should exactly know where you will stay on the first night.Що таке право першої ночі?
What is Принаймні, ви повинні знати, де ночуватимете першої ночі.
At Невдовзі після першої ночі Чехов помер.
Soon after the first night Chekhov died.Вже від першої ночі в Капернаумі Він показує, що є справжнім Месією».
From the first night at Capernaum, He shows Himself an original Messiah.Як поводитися після першої ночі любові?
How to behave after the first night of love?Вже від першої ночі в Капернаумі Він показує, що є справжнім Месією».
From his first night in Capernaum, he proves to be an original Messiah”.Деколи Вільк сидить у себе до першої ночі, а іноді вже пів на четверту нікого немає.
Sometimes the commissioner stays up till 1 a.m. And sometimes there's nobody there at 3:30 p.m.Вже від першої ночі в Капернаумі Він показує, що є справжнім Месією».
From the very first night at Capernaum, he shows he is an original Messiah.Передоплата: Може стягуватися 100 відсотків від вартості першої ночі будь-коли після здійснення бронювання.
Deposit: 100 percent of the first night may be charged anytime after booking.”.Після першої ночі по всій землі була роса, а на святому місці сухо.
After the first night there was a dew throughout all the land, but dry on the holy spot.Нібито, виходячи з його спальні після першої ночі, Єва Браун похитала головою і розвела руками.
Allegedly, after leaving his bedroom after the first night, Eva Braun shook her head and spread her hands.Чому він не розуміє це після першого поцілунку хвилюючого або після першої ночі, проведеної з ним?
Why he does not understand it,after the У разі скасування або зміни бронювання пізніше зазначеного терміну або в разі не заїзду стягується штраф у розмірі 100% від вартості першої ночі.
If canceled or modified later or in case of no-charged a penalty of 100% of the first night.Цілком можливо, що всі«круті хлопці» мають право гуляти до першої ночі, і ваша дитина не хоче втрачати статус«крутого».
It may be that all thecool kids are able to stay out until one o'clock, and she doesn't want to lose her“cool” status.В разі скасування пізніше цього терміну абоу разі незаїзду стягується 100% від вартості першої ночі проживання.
If canceled later, the А після першої ночі, проведеної з Сулейманом, вона відмовилась від коштовностей, та попросила одного- доступу до бібліотеки.
After the first night spent with Suleiman, she refused any jewelry, and asked for one thing only- access to the library.У разі анулювання за 3 доби до дати заїзду штраф не стягується• у випадку ануляціїпізніше цього терміну стягується 100% від вартості першої ночі проживання.
If canceled up to 3 days before date of arrival,no fee• if canceled later charged 100% of the first night.Для отримання контактної інформації про прибуття карти, ви можете ввести ім'я іномер телефону місця Ви залишитеся на вашої першої ночі.
For contact information on the arrival card, you can enter the name andtelephone number of the place you will stay at on your first night.
