Що таке ПЕСАХ Англійською - Англійська переклад

• passover
• pesach
• pesah

Приклади вживання Песах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ерев Песах.
Erev Pesach.

Песах Брандвейн.
Pesach Brandwein.

Пасхи- Песах.
Jewish Easter- Pesach.

Песах Звільнення.
Pesach Liberation.

Сьогодні- єврейська Пасха або Песах.
Jewish holiday of Passover.

Песах або Пасха.
The Pesach or Passover.

В 2009 році Песах припадає на 9 квітня.
In 2009, Passover falls on April 9.

Песах означає«перестрибнути».
Pesach means"pass over".

В 2015 році Песах припадає на 4 квітня.
In 2015 Passover occurs on April 4th.

Песах означає«перестрибнути».
Pesach means"to pass over.".

Значит, песах длится 7 дней? Да, 7 дней?
And so then passover lasts seven days?

Песах святкуватиметься цілий тиждень.
Pesach is celebrated for a full week.

В 2018 році Песах припадає на 31 березня.
In 2018 Passover in USA falls on March 31.

Чи Знали ви, що Ісус теж святкував Песах?
Did you know that Jesus even celebrated Hanukkah?

Хаг Песах самеах, хаверім!
Hag Passover Sameach, Haverim!

Мітки: Чому Великдень і Песах відбуваються в той же час?
Tag: why do Easter and Passover occur at the same time?

Песах, або Пасха- це величезне свято у євреїв.
Pesach, or Passover, is a major Jewish holiday.

Все верно, всю следующую неделю будет праздноваться еврейский праздник"Песах"!
Yes, yes, this whole coming week is the Jewish holiday of passover!

У 2020 році Песах триватиме з заходу 8 квітня до 16 квітня.
In 2020, Passover falls on April 8th through April 16th.

Єрусалим є центром трьох єврейських свят Суккот, Песах і Шавуот.
Jerusalem is the focal point of the three Jewish holidays of Sukkot, Pesach, and Shavuot.

Песах триває сім днів в Ізраїлі та 8 днів за межами країни.
Sukkot lasts 7 days in Israel and 8 days in the diaspora.

Продукція ТОВ НВП«Електрогазохім» є кошерною протягом усього року, крім Песах.
The products of LLC NPP"Elektrogazokhim" are kosher throughout the year, except Pesach.

Песах у євреїв триває 7 днів, перший і останній з яких є офіційними вихідними.
Passover lasts for seven days, where first and the last days are official holidays in Israel.

Років єврейський народ кожен рік святкує Песах в пам'ять про предків, врятованих від смерті.
For 3500 years Jewish people have been celebrating Passover every year to remember how their ancestors were saved from death.

Це свято, як і Песах та Суккот, мають загальну назву„Шалош регалим”, тобто„Три дня для паломництва”.
This holiday, like Passover and Sukkot, has a common name“Shalosh regalia”,“Three days for the pilgrimage.”.

З цього часу ізраїльтяни почали вести календар, згідно якому Песах святкується в один і той же день з року в рік.
Starting at this time, the Israelites began a calendar that celebrated Passover on the same day every year.

Його дідусь, Песах Брандвейн, разом з 12 синами, заснував найбільш відому клезмерську групу в Галичині.
His grandfather, Pesach Brandwein, together with his 12 musical sons, founded the most famous klezmer band in Galicia.

Безкоштовне отримання маци до свята Песах, а також єврейських календарів(при наявності таких програм в поточному році).
Free matzah for the holiday of Pesach, as well as Jewish calendars(if there are such programs in the current year).

Його дідусь, Песах Брандвейн, разом із 12-ма синами заснував найбільш відому клезмерську групу в Галичині.
His grandfather, Pesach Brandwein, together with his 12 musical sons, founded the most famous klezmer band in Galicia.

Ось уже 3500 років єврейський народ кожен рік святкує Песах в пам'ять про те, як їхні предки були врятовані від смерті.
For 3500 years Jewish people have been celebrating Passover every year to remember how their ancestors were saved from death.