Що таке ПЕТРОВИЧЕМ Англійською - Англійська переклад

• petrovich

Приклади вживання Петровичем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віктором Петровичем.
Viktor Petrovich.

Іваном Петровичем Ларіоновим.
Ivan Petrovich Larionov.

Порфирієм Петровичем.
Porfiry Petrovich.

Федором Петровичем Літке.
Fyodor Petrovich Litke.

Цесаревичем Павлом Петровичем.
Tsarevich Paul Petrovich.

Сергієм Петровичем.
Sergiy Petrovych Koretskyy.

Костоусовим Юрієм Петровичем.
Yuriy Petrovich Kostousov.

Олексієм Петровичем Бурлай.
Alexey Petrovich Burlai.

Перші книги і журнали були подаровані Володимиром Петровичем Філатовим.
The first books and journals were donated by Vladimir Petrovich Filatov.

Причина такої зацікавленості в тому, що раніше вже виходили кілька фільмів про"Кухні" на чолі з шеф-кухарем Віктором Петровичем.
The reason for this interest is that several films about the"Kitchen", headed by Chef Viktor Petrovich, were released earlier.

Вперше цей затоку був обстежений російською моряком графом Федором Петровичем Літке в 1828 році.
This bay was first surveyed by Russian mariner Count Fyodor Petrovich Litke in 1828.

Моденська(Косинська) Ікона Божої Матері була привезена графом Борисом Петровичем Шереметьєвим в 1717 році з італійського міста Модени.
The Modensk-Kosninsk Icon of the Mother of God was brought by Graf Boris Petrovich Sheremetev in 1717 from the Italian city of Modena.

Ми також можемо пишатися великим скульптором і медальєром Федором Петровичем Товстим.
We are also proud of the great medallist, sculptor, and painter Feodor Petrovich Tolstoy.

Дивлячись на портрет Петра III, створений Олексієм Петровичем Антроповим, звертаєш увагу на контраст урочистої обстановки з непривабливим чином імператора.
Looking at the portrait of Peter III, created by Alexei Petrovich Antropov, you pay attention to the contrast of the solemn atmosphere with the unattractive image of the emperor, the.

Це призвело до негайної прес-конференції, в якій представник керівництва ФК«Сараєво» оголосив, що з Петровичем не буде підписаний будь-який договір.
This resulted in a hurried press conference where the FK Sarajevo board of members announced that no contract would be signed with Petrović.

Закладений він був у 70-80 роках ХІХ століття видатною людиною, яка дуже багато зробила для міста,- начальником міста і порту Петром Петровичем Шмідтом.
It was founded in 70-80 years of the NINETEENTH century, a remarkable man who did much for the city, the chief town and port of Pyotr Petrovich Schmidt.

Нетипова світоглядна позиція Базарова вже простежується в діалогах і суперечках з Кірсанова Павлом Петровичем, проявляючи різне ставлення до простого народу.
Bazarov's atypical worldview position is already evident in dialogues and disputes with Pavel Petrovich Kirsanov, showing a different attitude towards ordinary people.

Шереметєв прийняв дієву участь і в другому Азовському поході, який, до речі, виявив деякі специфічні риси ведення військових дій Борисом Петровичем Шереметевым.
Sheremetev also took an active part in the second Azov campaign, which, by the way, revealed some specific features of conducting military operations by Boris Petrovich Sheremetev.

Портрет Петра III- Олексій Антропов Дивлячись на портрет Петра III, створений Олексієм Петровичем Антроповим, звертаєш увагу на контраст урочистої обстановки з непривабливим чином імператора.
Looking at the portrait of Peter III, created by Alexei Petrovich Antropov, you pay attention to the contrast of the solemn atmosphere with the unattractive image of the emperor, the.

У 2003 році група однодумців вищого офіцерського складу МВС, на чолі з полковником міліції Костоусовим Юрієм Петровичем, створили благодійний фонд УПАК.
In 2003, a group of like-minded officers of the Ministry of Internal Affairs, represented by police colonel Yuriy Petrovich Kostousov and Alexander Vadimovich Kosharniy, established a charitable foundation PMCU.

Численні досліди на тваринах, проведені Іваном Петровичем Павловим, показали, що після порівняно невеликих доз алкоголю у собаки гаснуть вироблені умовні рефлекси(відновлюються лише через шість днів).
Numerous animal experiments conducted by Ivan Petrovich Pavlov have shown that after relatively small doses of alcohol, the conditioned reflexes are extinguished in the dog and restored only after six days.

Заручини були розірвані, для того щоб Софія Доротея могла вступити в шлюб з нещодавно овдовілим шурином Людвіга, цесаревичем Павлом Петровичем, сином і спадкоємцем імператриці Росії Катерини II«Великої».
The engagement was broken off so that Sophia Dorothea could marry Louis's recently widowed brother-in-law Tsarevich Paul Petrovich, son and heir of Catherine II"the Great", Empress of Russia.

Але ви тільки на початку шляху, і говорити про політичну зрілість можна буде тільки тоді, коли ви з такою самою легкістю, як сьогодні позначаєте себе Петром Петровичем, зможете, як це зазвичай роблю я, підписатися просто.
But you are only at the beginning of your path and it will be possible to talk about your political maturity only when you are able, as effortlessly as you call yourself Petr Petrovich today, to sign your name, as I normally do, simply Abramovich.

Володимире Петровичу, як Ви оцінюєте результати роботи у 2017-му році?
Vladimir Petrovich, how do you assess the results of work in 2017?

Володимир Петрович порадив майбутнім державним службовцям працювати на благо України.
Volodymyr Petrovych advised future public servants to work for the welfare of Ukraine.

Надзвичайно вдячні шановному Станіславу Петровичу за оприлюднені наукові напрацювання.
Extremely grateful to the distinguished Stanislav Petrovich published scientific developments.

Денисенку Анатолію Петровичу.
Denisenko Anatoliy Petrovich.

Єрмаков Василь Петрович- перший завідувач кафедри математики КПІ.
Yermakov Vasyl Petrovych- the first head of the department of mathematics in KPI.

Борису Петровичу.
Boris Petrovich.

Андрія Петровича Слінко.
Andriy Petrovych Slinko.