Що таке ПЕЧІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• liver
• livers

Приклади вживання Печінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решта залишається в печінці.
The rest remains in the gut.

ФНЗ нормалізують активність в печінці цитохрому Р-450.
FN normalize the activity of hepatic cytochrome P-450.

Це може сильно зашкодити вашій печінці.
This can severely damage your wipers.

Жовч є кислу рідину скручені в печінці, щоб допомогти травленню.
Bile is an acidic liquid twisted by the liver to help in digestion.

Слід зазначити, що холестерин утворюється в печінці.
It should be noted, that cholesterol is produced by the liver.

У мозку, печінці та очах існує експресія різних генів.
Different genes are expressed in the brain than in the liver and the eye.

Майже 80% тіла холестерину виробляється в печінці.
Nearly 80% of the body's cholesterol is made by the liver.

Фактор XI(FXI)виробляється в печінці і циркулює як гомо-димер в неактивній формі.
Factor XI(FXI) is produced by the liver and circulates as a homo-dimer in its inactive form.

Які регулярно п'ють алкоголь, так як B12 зберігається в печінці.
Regular alcohol consumption as B12 is stored in the liver16.

Глюкуронізація(поєднання з глюкуроновою кислотою) препарату в печінці також полегшує екскрецію з жовчю.
The glucuronidation of the drug in the kidney also facilitates bile excretion.

Вітаміни D2 і D3 вимагають перетворення в печінці і нирках, перш ніж вони стануть активними.
Vitamin D2 and D3 requires conversion by the liver and kidney before it can become active.

Чи можна вживати Тівортін® аспартат при хворобах печінки(він не нашкодить печінці)?
Is it possible to take Tivortin® аspartate in case of liver diseases(is it harmful to the liver)?

Продукт забезпечує глікоген, допомагає печінці виконувати нічні функції очищення і детоксикації.
The product provides glycogen, which helps the liver perform nightly functions of cleansing and detoxification.

Інше дослідження припустило, що пристрої можуть завдати більше шкоди печінці, ніж звичайні сигарети.
Another study suggested the devices could cause more damage to the liver than regular cigarettes.

У дослідженнях метаболізму на експериментальних тваринах встановлено, що мельдоній, головним чином, метаболізується у печінці.
The studies on experimental animals show that meldonium is mostly metabolized in liver.

Біотрансформується в печінці і виводиться з організму у вигляді метаболітів в основному із сечею протягом 1-2 діб.
Metabolized in a liver and excreted from body for 1-2 days in the form of metabolites in the urine.

Арктичні жаби використовують глюкозу, але арктичні саламандри відтворюють гліцерин у їх печінці, використовуючи як кріопротектор.
Arctic frogs use glucose, but Arctic salamanders create glycerol in their livers for use as a cryoprotectant.

Вірус сказу зазвичай заражає тканини центральної нервової системи, а різні віруси гепатиту локалізується в печінці.
The rabies virus commonly infects central nervous system tissue, and the various hepatitis viruses home in on the liver.

Малі кількості морфіну, поряд з кодеїном і іншими опіатами, виробляються в печінці корів і можуть проникати в молоко.
Traces of morphine, along with codeine and other opiates, are apparently produced in cows' livers and can end up in their milk.

Препарат на 80% метаболізується у печінці, тому ниркова недостатність майже не впливає на його фармакодинамічні властивості.
This mendication is 80% metabolized in hepatocytes, so that renal insufficiency has almost no impact on the pharmacodynamic properties of this agent.

Є багато натуральних продуктів, які можуть бути включені у ваш щоденний раціон, щоб допомогти печінці очистити ваше тіло токсинів.
There are many natural products that can be incorporated into your daily diet to help the liver cleanse your body of toxins.

Вона зазвичай використовувалася для викликання абортів, але великі дози, необхідні для цього, могли усунути маму або нанести непоправної шкоди печінці та ниркам.
It was typically used to cause abortion, but the large doses needed for this could eliminate the mom or cause irreparable damage to the liver and kidneys.

Дефектний ген, успадкований від одного або обох батьків може стати причиною накопичення в печінці різних речовин, що приводить до її ураження.
An abnormal gene inherited from one or both of your parents can cause various substances to build up in your living, resulting in liver damage.

Він необхідний для синтезу в печінці активних форм протрамбіна та інших факторів згортання крові при лікуванні антибіотиками та препаратами, що впливають на мікрофлору кишечнику.
It is essential of synthesis of active forms of prothrombin and other blood coagulation factors in liver, during treatment with antibiotics and drugs affecting the intestinal microflora.

У своєму звіті вчені робили акцент на тому, що вже в найближчі кілька років акули, в печінці яких міститься сквален, можуть бути повністю винищені.
In their report, scientists have emphasized that in the next few years, sharks, which contain squalene in their livers, can be completely exterminated.

Світ порад радить також пам'ятати, що нормальне засвоєння кальцію неможливо без достатнього надходження вітаміну D, який міститься в рибі і риб'ячому жирі, печінці.
Our website advises also be remembered that the normalCalcium absorption is impossible without an adequate supply of vitamin D, which is found in fish and fish oil, in the liver.

Наукова література повідомляє про випадки епітеліоїдної гемангіоендотеліоми в печінці, легені, гастроінтестинальному тракті, голові та шиї, центральній нервовій системі, судинах, серці та кістках.
Scientific literature informs about cases of epithelioid haemangioendotheliomas in hepar, lung, gastrointestinal truct, head, neck, central nervous system, vessels, heart and bones.

Міститься у всіх тканинах, але в найбільшій кількості в печінці, слизовій оболонці шлунково-кишкового тракту(де концентрується у цитоплазмі клітин), локалізуючись головним чином в клітинних елементах системи фагоцитирующих мононуклеарів.
It is found in all tissues, but in the greatest number in the liver, the mucous membrane of the gastrointestinal tract( where it concentrates in the cell cytoplasm), localized mainly in the cellular elements of the system of phagocytic mononuclear cells.

Надмірне накопичення цереброзидів в організмі і поява їх у великих кількостях в печінці, селезінці, кістковому мозку і лімфатичних вузлах пов'язано з деякими захворюваннями нервової системи- так званої нейролипоидозами.
Excessive accumulation of cerebrosides in the body and the appearance of them in large quantities in liver, spleen, bone marrow and lymph nodes associated with some diseases of the nervous system- the so-called neirolepticakimi.