Що таке ПИТАННЯ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• privacy issues
• privacy matters
• privacy concerns
• confidentiality issues

Приклади вживання Питання конфіденційності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Питання конфіденційності Південній Кореї".
South Korean Privacy Matter".

Ви можете задати питання конфіденційності.
You can ask privacy questions.

Питання конфіденційності Європейського Союзу та.
European Union and International Privacy Matters".

Ви можете задати питання конфіденційності.
You may have questions about confidentiality.

Питання конфіденційності і далі будуть викликати проблеми: Diaspora.
Privacy issues will continue to cause problems- Diaspora”.

Ми завжди раді обговорити питання конфіденційності.
We are always happy to discuss confidentiality issues.

Звичайно, я знаю, що питання конфіденційності навколо історії.
Of course I am aware there are privacy issues around the story.

Друга основна причина співпраці з VPN- це тісно пов'язане питання конфіденційності.
The second major reason to go with a VPN is the closely related issue of privacy.

АТ"Укрсоцбанк" серйозно ставиться до питання конфіденційності користувачів свого сайту.
JSC"Ukrsotsbank" has a serious attitude towards the question of confidentiality of its site users.

Замовляючи еротичний масаж з виїздом на будинок, ви також можете не переживати про питання конфіденційності.
When ordering an erotic massage on your own, you can also not worry about privacy issues.

Com із запитом"Питання конфіденційності у Південній Кореї" у темі, щоб запитати таку додаткову інформацію.
Com with"South Korean Privacy Matter" in the subject line to request such further information.

По-друге, і що найбільше мене турбує, це питання конфіденційності, пов'язані з використанням Google Chrome.
And secondly, what concerns me most is the issue of privacy that comes with using Google Chrome.

Цифрові підписи забезпечують аутентифікацію, а шифрування вирішує питання конфіденційності.
Digital signatures address authentication and repudiation issues, and message encryption addresses confidentiality issues.

По-друге, і що найбільше мене турбує, це питання конфіденційності, пов'язані з використанням Google Chrome.
Secondly, and what concerns me the most is the privacy issues that come with using Google Chrome.

Питання конфіденційності та довіри актуальне як і у випадку з штатним бухгалтером, так і у випадку з аутсорсинговим фахівцем.
The issue of confidentiality and trust are relevant both in the case of a regular accountant and an outsourced specialist.

Для отримання додаткової інформації про те, де може оброблятися ваша Особиста інформація, див. розділ«Питання конфіденційності на території Європейського Союзу та інших країн».
Please see"European Union and International Privacy Matters" for more information on where your Personal Information may be processed.

Питання конфіденційності особливо актуальне для бізнесу і компаній, які володіють корпоративною таємницею і діючих в умовах невгамовної жорсткої конкуренції.
Privacy issue is very important for business and companies that have corporate secrets and that work in the environment of permanent competition.

Компанія, що базується в Менло-Парк, штат Каліфорнія, має великі амбіції щодо криптовалюти, але питання конфіденційності споживачів або регуляторні бар'єри можуть спричинити значні перешкоди.
The Menlo Park, California-based company has big aspirations for Libra, but consumer privacy concerns or regulatory barriers may present significant hurdles.

Питання конфіденційності торкається приблизно 2 млрд користувачів пристроїв, які працюють на операційній системі Android, та сотні мільйонів користувачів у всьому світі, які використовують iPhone.
The privacy issue affects some two billion Android users and hundreds of millions of iPhone users worldwide.

Навіть якщо буде існувати система і правові аспекти і питання конфіденційності можуть бути подолані, ваш лікар не збирається отримати доступ до будь-яких членів сім'ї, які проживають в іншому місці.
Even if a system existed and the legal and privacy issues could be overcome, your doctor isn't going to get access to any family members who live elsewhere.

Журнал Science опублікував спеціальний випуск під назвою"Кінець приватного життя", в якому розглядаються питання конфіденційності та інформаційного ризику від безлічі різних точок зору;
The journal Science published a special issue titled“The End of Privacy”, which addresses the issues of privacy and information risk from a variety of different perspectives;

Вересня 2018 року Каліфорнія схвалила законопроект, який врегульовує питання конфіденційності та безпеки в одному з провідних секторів технічної індустрії- інтернеті речей(Internet of Things, IoT).
On September 28, 2018, California approved a bill regulating the issues of privacy and security in one of the leading sectors of the technical industry- the Internet of Things(IoT).

На сайті комітету з енергетики і торгівлі Палати представників Конгресу США повідомляється, що це слухання стане важливою можливістю пролити світло на критичні питання конфіденційності даних споживачів і допоможе всім американцям краще зрозуміти, що відбувається з їх особистою інформацією в інтернеті.
According to a release published on the House Energy and Commerce committee's website,“[the] hearing will be an important opportunity to shed light on critical consumer data privacy issues and help all Americans better understand what happens to their personal information online”.

Це слухання буде важливою можливістю прояснити критичні питання конфіденційності даних споживачів та допомогти всім американцям краще зрозуміти, що відбувається з їх особистою інформацією в Інтернеті",- йдеться у повідомленні.
This hearing will be an important opportunity to shed light on critical consumer data privacy issues and help all Americans better understand what happens to their personal information online," the pair said.

Якщо ви вирішите відвідати веб-сайт Міжнародного Союзу Молоді, ваш візит і будь-які питання конфіденційності будуть регулюватися цією Політикою конфіденційності та нашими Правилами користування.
If you choose to visit the International Union of Youth website, your visit and any privacy concerns will be governed by these Privacy Policy and our Terms of Use.

За словами міжнародного експерта по праву Пітера Фогеля, питання конфіденційності є найбільш серйозною загрозою для доступу та спільного використання інтернет-контенту в 2014 році, і немає ніяких причин очікувати, щоб ситуація змінилася до 2025 року, особливо враховуючи інтернет-загрози, з якими стикаються як користувачі, так і бізнес-структури.
Peter S Vogel, internet law expert at Gardere Wynne Sewell says,"Privacy issues are the most serious threat to accessing and sharing Internet content in 2014, and there is little reason to expect that to change by 2025, particularly given the cyber terror threats confronting the Internet users and worldwide businesses".

На сайті комітету з енергетики і торгівлі Палати представників Конгресу США повідомляється, що це слухання стане важливою можливістю пролити світло на критичні питання конфіденційності даних споживачів і допоможе всім американцям краще зрозуміти, що відбувається з їх особистою інформацією в інтернеті.
In a statement on the upcoming hearing, top Republican and Democrat representatives said that this hearing will be an important opportunity to shed light on critical consumer data privacy issues and help all Americans better understand what happens to their personal information online.