Що таке ПИТАННЯ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management issues
• governance issues
• the administration matters

Приклади вживання Питання управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-друге, це питання управління.
Secondly, it is a management issue.

А питання управління і сертифікації пов'язані з законом і етикою.
And questions of governance and certification involve law and ethics.

Цього разу значна увага приділялась питанням методів контролю та обговорювались питання управління всередині колективу.
This time, considerable attention was paid to the issues of control methods and issues of management within the collective.

Звичайно, питання управління капіталом постають тоді, коли цей самий капітал вже є.
Of Course, capital management issues arise when this same capital already have.

Роб Шанц. Спеціалізація: міжнародне корпоративне право, питання управління, розслідування дотримання закону про корупційну практику.[6].
Focus: cross-border corporate law and governance matters and the Foreign Corrupt Practices Act compliance investigations.[31].

Владика Антоній назвав 9 основних принципів, які визначають взаємовідносини між єпископами і питання управління в Православній Церкві.
His Eminence Anthony named 9 basic principles that determine the relationship between bishops and governance issues in the Orthodox Church.

Вони також будуть розглянуті фінансові, маркетингові, стратегічні питання управління бухгалтерського обліку та з урахуванням кращих практик компаній.
They will also address financial, marketing, accounting and strategic management issues, taking into account the companies' best practices.

Після того, як питання управління були усунені, ми будемо дивитися на специфікації ми будемо стежити, а саме в IGCSE соціології(0495).
Once the administration matters have been cleared up, we will look at the specification we will be following, namely the IGCSE in Sociology(0495).

Наші студенти розробляють уявлення про промислові програми та вимоги, а також питання управління, пов'язані з інженерним бізнесом.
Our students develop insight into industrial applications and requirements as well as management issues relating to engineering businesses.

Питання управління гнівом, незрілість, азартна гра, егоїзм, і торгові уподобання не будуть вилікувані тільки тому, що відносини зведений в сімейному стані.
Anger management issues, immaturity, gambling, selfishness, and shopping addictions won't be cured just because the relationship is elevated to a marital status.

Іноді кредитора також комісій агента, так що партнери Фонду можуть бути направлені увагу на питання управління, а не упором на те, як підняти венчурний капітал.
Sometimes the lender also commissions an agent so that the fund partners can aim attention at management issues rather than focusing on how to raise venture capital.

З Vlerick, ви натрапите активно і стратегічно думати про питання управління ультрасучасними, допомагаючи вам збагатити і розширити свої лідерські здібності.
With Vlerick, you will be challenged to think proactively and strategically about cutting-edge management issues, helping you enrich and expand your leadership abilities.

Це не тільки паспорт для кар'єрного зростання, а й можливість для Вас, щоб підготуватися до відповідати і підняти глобальні питання управління на більш високому рівні.
It is not only a passport for your career development but also an opportunity for you to prepare to answer and raise global management questions on a higher level.

Програма"Відповідність" та"Програма підвищення кваліфікації" розглядає основні питання управління ризиками та теми, які мають життєво важливе значення в сьогоднішньому високорегульованому середовищі.
The Compliance and MLRO Refresher Programme examines the key risk management issues and topics that are of vital importance in today's highly-regulated environment.

Модуль також призначений для оснащення студентів з навичками управління загальні людей і розглядає як питання управління людськими ресурсами в глобальному контексті.
The module is also designed to equip students with general people management skills and it examines how human resources management issues within a global context.

Продемонструвати критичного розуміння теорії управління, актуальні питання управління, розробка концептуальних основ для керівництва їх застосування в організаціях.
Demonstrate critical understanding of management theories, current issues of management, the development of conceptual frameworks to guide their application within organisations.

Взаємодія цих аспектів призводить до політичних процесів з множинними і пересічними концептуалізація, узгодження і питання управління, що вимагає розуміння політичних процесів економіки.
The interaction of these facets leads to the political processes with multiple and overlapping conceptualisation, negotiation and governance issues, which requires the understanding of political economy processes.

На думку розробників проекту, Tezos розглядає питання управління та розвитку в контексті децентралізованої мережі, що складається з різних юридичних осіб, з можливими різними стимулами та цілями.
At its heart, Tezos tackles the question of governance and development in the context of a decentralized network composed of different entities with possibly varying incentives and goals.

Листопада 2016 року Уряд ухвалив 10 постанов, які закладають засади реформування системи охорони здоров'я в Україні та вирішують оперативні питання управління медичною сферою.
On November 30, 2016, the Government adopted 10 resolutions that laid the foundations for reforming the healthcare system in Ukraine as well as resolving operational issues in the management of the medical sector.

Це один рік програма викладається ступінь пропонує студентам в глибокий погляд на ключові питання управління, а також дозволяє студентам вибирати з різних курсів за вибором, спрямованих на вирішення найбільш актуальних тем, обговорюваних у всій Європі.
This one-year taught degree program offers students an in-depth look at key issues of Governance, and enables students to choose from a variety of elective courses addressing the most pressing themes being discussed throughout Europe.

Програма інженерного менеджменту MSc допомагає випускникам інженерних та технологічних технологій розуміти поточні та нові технічні питання управління, а також принципи управління, які лежать в основі ефективних стратегій та результатів.-.
The online Engineering Management MSc programme helps engineering and technology graduates understand current and emerging engineering management issues and the management principles that underpin effective strategies and outcomes.-.

Програма допоможе вам вирішити питання управління в різноманітних культурних та глобальних контекстах, продемонструвати широке знання міжнародного бізнес-середовища та синтезувати складну інформацію з метою розробки та обґрунтування інноваційних бізнес-рішень…[-].
The program will help you to address management issues in a variety of cultural and global contexts, demonstrate a broad knowledge of the international business environment and synthesize complex information in order to develop and justify innovative business solutions.-.

Застарілі та як наслідок вже і недосконалі правила регулювання питань корпоративного управління в ТОВ та ТДВ(надалі- Товариствах), підштовхнули законодавця взятися за розробку й ухвалення нового профільного Закону, який би вивів питання управління в товариствах на новий і сучасний рівень.
Outdated and, as a consequence, already imperfect rules for regulating corporate governance issues in LLC and ALC(hereinafter referred to as the Companies), pushed the legislator to undertake the development and adoption of a new profile law that would bring governance issues in companies to a new and modern level.

Після базової підготовки в галузі технологій програма вивчає конкретні питання управління на більш глибокій основі, зокрема, з метою розвитку навичок, необхідних для аналізу інформаційних потреб, розробки та управління інформаційними системами та вдосконалення ІТ-стратегії як невід'ємної частини загальноїбізнес-стратегії…[-].
Following basic training in technology, the program explores specific management issues in greater depth, particularly in order to develop the skills required to analyze information needs, design and manage information systems and fine-tune an IT strategy as an integral part of an overall business strategy…[-].

Розвиток освіти в питаннях управління земельними ресурсами в Македонії та Україні.
Development of education on land resources management issues in Macedonia and Ukraine.

Необхідність займатися всіма питаннями управління самостійно.
You need to address the managing issue all alone.

Він є радником з питань управління водними ресурсами, зрошення та боротьби з повенями.
He is advising worldwide on water management issues around flood control, irrigation and water governance.

Вона включає в себе рішення, які стосуються використання відновлюваних джерел енергії, питань управління відходами- як побутовими, так і промисловими, в тому числі й небезпечними.
It includes solutions related to the use of renewable energy sources, waste management issues- both domestic and industrial, including hazardous ones.