Що таке ПИТАНЬ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• questions may
• issues may
• questions can

Приклади вживання Питань може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто сам порядок питань може вплинути на відповіді.
Order of questions may influence answers.

Тепер співпраця США і Росії з цих питань може бути дуже важливою.
Now US-Russian cooperation on these issues might be extremely important.

При цьому частина питань може бути заміненим або видалена.
In this case, some of the questions may be replaced or deleted.

Я гадаю, що відповідь на кожне з цих питань може бути лише негативною.
It seems that answers to these questions can be only negative.

Текстування цих питань може бути менш стресовим для вас обох.
Texting these questions may be less stressful for the both of you.

Деякі з цих питань може бути дуже важливо при ухваленні рішення про вашому саду живе або вмирає, так що не приймайте їх серйозно.
Several of those questions may be crucial in deciding if your garden dies or resides, therefore don't require them.

Вирішення фінансових питань може спричинити додаткові труднощі.
Solving financial issues may entail additional difficulties.

З цих та інших питань може знадобитися юридична консультація фахівців в області захисту інтелектуальної власності.
For these and other issues you may need legal advice of specialists in the field of intellectual property protection.

Вирішення фінансових питань може спричинити додаткові труднощі.
Avoiding financial problems may result in additional hardship.

Дебати з важливих питань може залишатися цивілізованим шляхом часто виникають ситуації, в яких ця дискусія розпадається на нецивілізованого чином.
Debate on important issues may remain civilized by there are often situations in which this debate degrades to an uncivil manner.

Про те, хто, як та з яких питань може до нас звернутися, дивіться у новому відео:.
Watch the new video on who, how and with what questions can contact us:.

Якщо наше покоління зробить правильні інвестиції, відповідь на кожне з цих питань може бути позитивним- і ми сподіваємося, що вже за твого життя.
If our generation makes the right investments, the answer to each of these questions can be yes-- and hopefully within your lifetime.

Відповідь"так" на будь-який з цих питань може вказувати на ризик залежності від азартних ігор:.
A“yes” answer to any of these questions may be a sign of a gambling addiction.

У деяких випадках вирішення питань може проводитися практично відразу ж по отриманню питань або додаткової інформації від клієнтів або користувачів системи.
Sometimes, a problem can be solved immediately upon the receipt of a request or additional information from a client or user.

Відповідь"так" на будь-який з цих питань може вказувати на ризик залежності від азартних ігор:.
Answering"yes" to any of these questions may indicate a risk for gambling addiction:.

Цей набір питань може бути дуже великим, а загальне число об'єктів, що підлягають інтелектуалізації, може легко досягти сотень мільйонів.
This set of questions can be very large, and the total number of objects subject intellectualization can easily reach hundreds of millions.

Ретельний підбір питань може значно покращити шанси на перемогу в питанні..
Careful selection of questions can greatly improve the odds of the questioner winning the game.

Десятиріччя раніше безліч питань звучали по-іншому, і через десятиріччя, також, ряд питань може змінитися- залежно від того, як буде презентовано Іслам в засобах масової інформації.
Decades earlier, the set of questions was different and decades later too, the set of questions may change depending upon how Islam is projected by the media.

Використання релігійних, мовних та національних питань може стати частиною довгострокової стратегії боротьби з Росією, але залишається питання, чи буде це хороша стратегія.
Exploitation of religious, language, and national issues may become a part of longer term strategy of dealing with Russia, but a question remains whether it will be a good strategy.

Ці неприємний запах, виробництво елементів можна отримати накопичених всередині мигдаликів склепів(кишенькові типу порожнини) де запах виробництву вапняного питань може бути сформований безперервно.
These bad odour producing elements can get accumulated inside tonsil crypts(pocket type cavity) where smell producing calcareous matters can be formed continuously.

Серед таких питань може стояти не тільки економічна складова, організація армії, споруда споруд, але й відповідальність за життя сотнею солдатів, які йшли в бій, повністю покладаючись на вас професіоналізм і стратегічне чуття.
Among such issues can be not only an economic component, army organization, building structures, but also the responsibility for the lives of hundreds of soldiers who went into battle, relying on your expertise and strategic insight.

На які питання може відповісти сцинтиграфія міокарда?
What questions can be answered by myocardial scintigraphy?

Це питання може бути вирішене лише процесом переговорів".
The issues can be resolved only through dialogue.".

Ці 36 питань можуть змусити двох людей закохатись.
These 36 questions can make you fall in love with anyone.

Які питання може вирішити психологічна експертиза?
What Questions can a Psychological Evaluation Answer?

Magazine, більшість питань можуть бути вирішені впродовж 30 хвилин або менше.
Magazine, most issues can be addressed in 30 minutes or less.

Відповідь на це питання може підказати тільки серце!
The answer to these questions may just blow your socks off!

Однак ці питання можуть вирішуватися паралельно та взаємно доповнювати один одного.
However, these issues can be solved in parallel and complement each other.

Питання можуть бути різні, особливо при подвійних значеннях слів або фраз.
The questions may be different, especially with the double meanings of words or phrases.

Відповідь на це питання може бути тільки одним: можна!
The answer to these questions can be only one… of course you do!