Що таке ПИТАНЬ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• issues can
• questions can
• concerns may
• issues could

Приклади вживання Питань можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решта питань можуть залежати від конкретних обставин.
Other issues may depend on the circumstances.

Вони вважають, що більшість невирішених питань можуть бути вирішені регулюючими органами.
They think most outstanding issues can be resolved by regulators.

Ці 36 питань можуть змусити двох людей закохатись.
These 36 questions can make you fall in love with anyone.

Багато проблемних питань можуть і повинні вирішуватись на місцевому рівні.
There are many issues that can and should be decided at the local level.

Ці 36 питань можуть змусити двох людей закохатись?
Do you think 36 questions can make two people fall in love?

Багато проблемних питань можуть і повинні вирішуватись на місцевому рівні.
But there are certainly many issues that can, and must, be resolved locally.

Ці 36 питань можуть змусити двох людей закохатись.
Here are 36 questions that can make any two people fall in love.

Гіндері далі обґрунтовує, що дебати довкола більшості соціальних питань можуть бути легко переглянуті в контексті питання«це є чи не є пропагандою?».
Hindery further argues that debates about most social issues can be productively revisited in the context of asking"what is or is not propaganda?".

Решта питань можуть залежати від конкретних обставин.
Other matters may be relevant depending on specific circumstances.

Існує також широкий спектр спа-послуг, доступних дуже багато різних питань можуть бути вирішені одночасно даючи вам оптимальні результати.
There is possibly even a great range to do with spa services available totally many distinct issues can be sorted out simultaneously making you optimal results.

Magazine, більшість питань можуть бути вирішені впродовж 30 хвилин або менше.
Magazine, most issues can be addressed in 30 minutes or less.

Лідер„Опозиційного блоку“ Володимир Бойко говорить про те, що ця зустріч- не зовсім позитив, оскільки там немає України, і багато питань можуть вирішити за лаштунками без урахування думки України.
Volodymyr Boyko, the leader of the"Opposition Bloc", says that this meeting is not entirely positive, because there is no Ukraine, and many issues can be solved behind the scenes without taking into account Ukraine's opinion.

Тоді багато питань можуть бути розглянуті якнайщиріше і природним чином.
Then many issues could be dealt with in a most sincere and natural manner.

Кілька питань можуть спровокувати коротку різку війну всередині США, на Близькому Сході і, можливо, навіть в Японії цієї осені.
Several issues could trigger a brief, sharp war inside the U.S., in the Middle East, and possibly even in Japan this autumn.

При цьому, ми впевнені, багато з цих питань можуть бути вирішені завдяки виваженій, послідовній та фаховій позиції Президента України та його команди.
However, we believe that many of these issues can be resolved through a sensible, consistent and professional position of the President of Ukraine and his team.

Багато питань можуть негайно розглядатися через інші законодавчі акти та при виконанні ст. 7 у тому вигляді, як вона ухвалена, зокрема, через прийняття закону“Про середню освіту”.
Many concerns may, however, also be immediately addressed through other legislative acts and when implementing Article 7 as adopted, especially through the Law on General Secondary Education.

Цілком можливо, що деякі розбіжності з цих питань можуть виникнути в різних капіталістичних класах Європи, що б просувати свої власні національні інтереси, але зараз вони представляють єдине обличчя.
It is possible that some splits on these issues could emerge as the different capitalist classes of Europe promote their own national interests, but for now they are presenting a united face.

Разом з тим, багато питань можуть бути також негайно вирішені через інші законодавчі акти та при імплементації прийняв тої статті 7, особливо через Закон про загальну середню освіту.
Many concerns may, however, also be immediately addressed through other legislative acts and when implementing Article 7 as adopted, especially through the Law on General Secondary Education.

Поза тим, багато питань можуть також невідкладно вирішуватися через інші законодавчі акти, із виконанням статті 7 у тому вигляді, як вона ухвалена- в тому числі через ухвалення Закону«Про середню освіту».
Many concerns may, however, also be immediately addressed through other legislative acts and when implementing Article 7 as adopted, especially through the Law on General Secondary Education.

Тому основні важливі питання можуть бути з'ясовані ще до прибуття аварійних служб.
Therefore, initial questions can be clarified even before the emergency services arrive.

Питання можуть задати всі члени комітету.
Questions can be asked by all members of the committee.

Однак ці питання можуть вирішуватися паралельно та взаємно доповнювати один одного.
However, these issues can be solved in parallel and complement each other.

Однак ці питання можуть не бути.
These issues may not be.

Ці питання можуть допомогти вам бути об'єктивними під час процесу покупки будинку.
These questions can help you be objective during the home buying process.

Це питання може бути вирішене лише процесом переговорів".
The issues can be resolved only through dialogue.".

Вирішення фінансових питань може спричинити додаткові труднощі.
Solving financial issues may entail additional difficulties.

Будь-які юридичні питання можуть розглядатися на основі законодавства Німеччини.
Any legal matters may be handled based on German law.

Закриті питання можуть бути альтернативні і не альтернативні.
Closed questions can be alternative and non-alternative.