Що таке ПИШЕ ВІРШІ Англійською - Англійська переклад

• writes poetry
• writes poems
• writes verses

Приклади вживання Пише вірші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том пише вірші.
Tom writes poetry.

Людина, що пише вірші.
One who writes verses.

Вона пише вірші.
She writes poems.

Сама ввічливість та доброта. Пише вірші про Прип'ять.
The very courtesy and kindness. Writes poems about Pripyat.

І вона пише вірші.
And she says worms.

У двох років він читає, грає на фортепіано і пише вірші.
At two years old, he reads, plays the piano and writes poems.

Поет пише вірші.
The poet writes poems.

Пише вірші, публікує їх у студентському збірнику(1926).
He writes poetry, publishes them in a student collection(1926).

Іноді пише вірші.
Sometimes writes verses.

Пише вірші, присвячені пам'яті Веневітінова, Грибоєдова.
Writes poems dedicated to the memory of Venevitinov, Griboyedov.

Нехай досягає якихось результатів у спорті, малює, пише вірші і прозу.
Let him achieve some results in sports, draws, writes poetry and prose.

Він сам пише вірші і музику й акомпонує собі на гітарі.
She writes both lyrics and music and accompanies herself on the guitar.

У спробах врятувати сина з ув'язнення Анна пише вірші, що вихваляють Сталіна.
In attempts to save her son from imprisonment, Anna writes poems praising Stalin.

Вона пише вірші, грає на барабанах і містить двох домашніх змій.
She is interested in writing poetry, playing the drums and hanging out with her two pet snakes.

Цей стан- здебільшого несвідомо- відчували що пише вірші й музику, художник, артист.
This condition- mostly unconsciously- experienced writer of poetry and music, artist.

Микита пише вірші, прозу, балади трьома мовами, створює архітектурні проекти.
Mykyta writes poetry, prose, ballads in three languages, creates architectural projects.

Крім кіно, Стівен активно займається благодійними проектами, пише вірші.
Besides cinema Steven is actively working under the Charity Projects, and is writing poetry.

Згодом виявилося, що Олег пише вірші та драматичні твори; а Дмитро- фантастичні оповідання.
As it turned out later, Oleg wrote poems and dramatic works and Dmitry wrote fantastic short stories.

Пише вірші, сценарії до свят, створює умови для своїх учнів, в яких кожна дитина успішна.
She writes poetry, scripts for perfomances, creates conditions for her students, in which every child is successful.

Це відома людина, яка не тільки пише вірші, а й викладає литовську літературу в навчальному закладі.
This is a well-known person who not only writes poetry but also teaches Lithuanian literature at an educational institution.

У вільний час пише вірші під псевдонімом Fazza(فزاع), які присвячує в тому числі своїй Батьківщині та родині.
In his spare time writes poetry under the pseudonym Fazza(فزاع), which devotes about their Home and family.

Актор данського походження не тільки знімається в кіно, а й малює картини, фотографує, пише вірші й грає на музичних інструментах.
Actor of Danish origin not only in films, but also draws pictures, takes photographs, writes poetry and plays musical instruments.

А ще вона пише вірші, в яких так багато емоцій, порівнюючи себе в одній із поезій також із квіткою-- польовою.
Yet sometimes she is writing poems, which is very emotional and in one of the poems she compares herself with wild flower.

Вже в 1923 році, кинувши навчання в технікумі, починає працювати в газеті, пише вірші, захоплюється поезією і театром.
Already in 1923, abandoning his studies at the technical school, begins to work in the newspaper, writes poetry, is fond of poetry and theater.

Протягом п'яти з половиною років Даль служить в Миколаєві, одночасно займається літературною творчістю: пише вірші, одноактні комедії.
For five and a half years, Dahl serves in Nikolayev, at the same time he is engaged in literary creation: he writes poetry, one-act comedies.

Гертруда Стайн, будучи людиною, пише вірші, які більшість поціновувачів сприймають, як написані комп'ютером.
So Gertrude Stein, who's a human, is able to write a poem that fools a majority of human judges into thinking that it was written by a computer.

Зараз він пише вірші на підтримку уйгурського народу для привернення уваги міжнародної громадськості до мільйона уйгурів, яких, за повідомленнями, китайська влада утримує у так званих«таборах для перевиховання».
He now writes poetry to support the Uighur people and bring international attention to more a million Uighurs who have reportedly been detained in Xinjiang in what the Chinese government call 're-education camps'.

Окрім художньої практики, роботи реставратором та курування гаражної галереї tymutopiyapres, Тимків пише вірші, займається асемічним письмом(таким, що не включає слова), періодично виступає незалежним видавцем та«самвидає» невеличкі збірки власної поезії та творів друзів, а також друкується в аналогічних збірках іноземних митців, з якими роками листується та обмінюється mail art'ом.
Besides his art works, practices as a restorer and curating a garage gallery tymutopiyapres, Tymkiv writes poetry, is engaged in asemic(wordless) writing, periodically comes out as an independent publisher and self-publishes small books of his own poetry and his friends' works, also he is published in similar collections of foreign artists who he has been corresponding with and exchanging mail-art for ages.

Вона залишалася в Монреалі, пишучи вірші, до своєї смерті в 1982 році.
She remained in Montreal, writing poetry, until her death in 1982.

Протягом усього цього часу він продовжував писати вірші і знімати фільми.
During all this time, he continued writing poetry and making films.