Що таке ПЛАНЕТАРНА Англійською - Англійська переклад

• planetary
• the planet

Приклади вживання Планетарна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Планетарна Мережа Мистецтв.
The Planet Art Network.

Проте деякі автори вважають, що це може бути якоїсь дивної форми планетарна туманність- залишок вмираючої зорі[3].
But some authors have considered that it may be some kind of oddly shaped planetary nebula- the remnants of a dying star[3].

Планетарна зустріч починається прямо зараз.
The planet meeting is open.

Упродовж десятиліть середня планетарна температура збільшувалась в арифметичній прогресії в 1911- 1920, 1921- 1930 та 1931- 1940 роках.
For decades, average global temperatures have been rising in arithmetic progression in 1911-20, 1921-30, and 1931-40.

Планетарна атмосфера така, що багато людей- і ви зокрема- відчуваєте розчарування від нездатності реалізувати свої мрії.
The planetary atmosphere is such that a lot of people- and you in particular- feel frustrated by an inability to realize their dreams.

Протягом днів перед семінаром я утримувався від коментарів, тому що інтуїтивно відчував, якою інтенсивною буде планетарна енергетика, і як вона впливатиме на мене.
For days before the event I was resistant because I intuitively sensed how intense the planetary energetic was going to be and how it was going to affect me.

У середньому типова планетарна туманність світить в десять тисяч разів яскравіше, ніж Сонце, і фактично ніколи не переступає цю межу.
On average, a typical planetary nebula shines ten thousand times brighter than the Sun, and in fact never oversteps this limit.

В 1913 Н. Бор застосував ідею квантування енергії до теорії будови атома, планетарна модель якого виходила з результатів дослідів Е. Резерфорда(1911).
In 1913, Bohr applied the idea of the quantization of energy to the theory of atomic structure, a planetary model of which followed from the results of E. Rutherford's experiments(1911).

Оскільки це планетарна передача, вхідний вал і вихідний вал знаходяться на одній осі, щоб отримати найменший можливий розмір.
Because it is a planetary transmission, the input shaft and the output shaft are on the same axis to obtain the smallest possible size.

Ідея полягає в тому, що приналежність особи виходить за межі географії або політичних кордонів, і що планетарна людська спільнота є взаємозалежною та цілісною, а людство- єдиним.
The idea is that one's identity transcends geography or political borders and that the planetary human community is interdependent and whole; humankind is essentially one.

NGC 2371-2- планетарна туманність з двома пелюстками, яка виглядає так, як ніби це два окремих об'єкту, тому в каталозі New General вона має два позначення; NGC 2371 і NGC 2372.
NGC 2371-2 is a dual-lobed planetary nebula, which appears as if it is two separate objects, which is why it has two designations in the New General catalogue; NGC 2371 and NGC 2372.

Залежно від розміру зони H II, в ній може бути до декількох тисяч зір, тому за структурою вони складніші, ніж планетарна туманність, яка має лише одне джерело іонізації.
Depending on the size of an H II region there may be several thousand stars within it; this makes H II regions more complicated than planetary nebulae, which have only one central ionising source.

NGC 2371-2- планетарна туманність з двома пелюстками, яка виглядає так, як ніби це два окремих об'єкту, тому в каталозі New General вона має два позначення; NGC 2371 і NGC 2372.
NGC 2371-2, located in Gemini, is a planetary nebula that looks like it could have been two distinctly individual objects, which is why it still has two separate NGC designations, NGC 2371 and NGC 2372.

У подібній долі світила сьогодні ніхто не сумнівається, однак вчені вже майже три десятка років сперечаються про те, як буде виглядати породжена ним планетарна туманність і чи буде вона існувати взагалі.
In such a fate, no one doubts today, but scientists have been arguing for almost three decades about how the planetary nebula generated by them will look and whether it will exist at all.

Планетарна Мережа Мистецтв функціонує як мережа самостійно організованих колективах, за централізованим загальним центром сприяння прийняттю в усьому світі Дрімспелл Календар Аргуельес"день 13-Moon/28.
The Planet Art Network operates as a network of self-organized collectives, centralized by a shared focus of promoting the worldwide adoption of Argüelles' Dreamspell 13-Moon/28 day Calendar.

Поєднання великої кількості пилу навколо повільно згасаючої зорі, разом з наявністю зорі-компаньйона, означає, що це власне той тип системи, навколо якого може створитись біполярна планетарна туманність.
The combination of a large amount of dust surrounding a slowly dying star, along with the presence of a companion star, mean that this is exactly the type of system expected to create a bipolar planetary nebula.

Планетарна(люди повинні бути в один і той же час закорінені у своїй власній культурі та відкриті для універсального виміру, здатні сприяти любові, співчуттю, миру; це стосується і створення світового уряду).
Planetary(people must be at one and the same time anchored in their own culture and open to a universal dimension, capable of promoting love, compassion, peace and even the establishment of world government).

Це передбачає схожість інших планет, що розміщені далі.[22] Найнедавніше спостереження через динамічний аналіз, також вказує, що справжня планетарна маса не може бути набагато вище за мінімальну.[10].
That implies similar for the other planets, even further out.[22] The most recent discovery also indicates via dynamical analysis that the true planetary masses can not be much higher than their minimum masses.[10].

Планетарна романтика- один із видів наукової фантастики або наукового фентезі, в якому велика частина дії складається з пригод на одній або більше екзотичній чужій планеті, характеризується характерними фізичними та культурними традиціями.
Planetary romance is a subgenre of science fiction or science fantasy in which the bulk of the action consists of adventures on one or more exotic alien planets, characterized by distinctive physical and cultural backgrounds.

(Davis та ін., 2005) Біполярна туманність Планетарна туманність Список протопланетарних туманностей^ Пізня асимптотична гілка гігантів розпочинається у тій точці асимптотичної гілки гігантів, де зоря перестає бути видимою у, власне, видимому світлі, і стає інфрачервоним об'єктом.
(Davis et al. 2005) Bipolar nebula Bipolar outflow List of protoplanetary nebulae Planetary nebula^ The late asymptotic giant branch begins at the point on the asymptotic giant branch(AGB) where a star is no longer observable in visible light and becomes an infrared object.

Планетарна захист- термін, який використовується астрономами для опису всіх можливостей, необхідних для виявлення та попередження про ймовірні зіткненнях астероїдів або комет з Землею, а потім або для їх запобігання, або пом'якшення наслідків.
Planetary defense is the term used to encompass all the capabilities needed to detect the possibility and warn of potential asteroid or comet impacts with Earth, and then either prevent them or mitigate their possible effects.

Планетарна захист- термін, який використовується астрономами для опису всіх можливостей, необхідних для виявлення та попередження про ймовірні зіткненнях астероїдів або комет з Землею, а потім або для їх запобігання, або пом'якшення наслідків.
Planetary protection is the term used by astronomers to describe all of the capabilities needed for detection and warning of possible collisions of asteroids or comets with the Earth, and either to prevent them or mitigate the consequences.

Планетарна система навколо зорі може стати джерелом таких пертурбацій, також як компаньон в подвійній зоряній системі або близький прохід іншої зорі.[12] Наявність залишкового диску може свідчити про високу вірогідність існування екзопланети земного типу.[13].
A planetary system around the star can cause such perturbations, as can a binary star companion or the close approach of another star.[12] The presence of a debris disk may indicate a high likelihood of terrestrial planets orbiting the star.[13].

Куїні Чен, планетарна вчена, постдокторант і науковий співробітник у Відкритому університеті Великої Британії, яка була провідним автором дослідження, сказала:«Це дійсно перший раз, коли ми знайшли рясну органічну речовину, також пов'язану з рідкою водою, і дійсно має вирішальне значення для походження життя і походження складних органічних сполук в космосі».
Queenie Chan, a planetary scientist and postdoctoral research associate at The Open University in the U.K. who was the study's lead author, said,“This is really the first time we have found abundant organic matter also associated with liquid water that is really crucial to the origin of life and the origin of complex organic compounds in space.”.

Планетарній системі V830 Tauri всього 2 мільйони років.
The planetary system V830 Tauri is only 2 million years old.

Тоді воно буде вже планетарною туманністю.
After that it will become a planetary nebula.

Рідкі води нелегко підтримувати на планетарній поверхні.
Liquid water is not easy to maintain on a planetary surface.

Планетарне суспільство.
PLANETARY SOCIETY.