Що таке ПЛАСТУНИ Англійською - Англійська переклад

• scouts
• plast members
• the members of plast

Приклади вживання Пластуни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластуни, за мною.
Scouts, on me.

Старші пластуни.
Starshi Plastuny.

Пластуни пластунки.
Rover Scouts.

Мої батьки- пластуни.
My parents are pissed.

Займаються і збираються пластуни.
Sit And Go Shark.

Пластуни не знають сірості.
The whales didn't know jealousy.

Знають її всі пластуни.
They know every plot.

Пластуни хочуть об'єднати країну.
Libyans want united state.

Знають її всі пластуни.
She knows her whole drill.

Пластуни хочуть об'єднати країну.
Boris tries to unite country.

Вони кажуть, так, ми є пластуни.
He said yeah, they're flat.

Пластуни мають бути політиками?
Should performers be politicians?

Вони кажуть, так, ми є пластуни.
They said, Yes, we're Mormons.

Пластуни мають бути політиками?
Should Celebrities Be Politicians?

Вони кажуть, так, ми є пластуни.
And they say, Yeah, I'm stuck.

Пластуни запрошують на розпродаж.
Bids are invited for the selling.

Вони кажуть, так, ми є пластуни.
And they said, yes, we're desperate.

В 1990 р. пластуни повернулися на Сокіл.
In 1990 scouts returned on Sokil.

Гру представляли і судили матчі Буковинські пластуни.
The game was presented by the Plast of Bukovyna.

Пластуни прийняли його як свій символ.
Plast members took it for their symbol.

Такі слова кажуть пластуни, коли урочисто складають свою пластову присягу.
These words say scouts, when they make ceremonialy their plast oath.

Пластуни презентували свої програми і проекти.
Organisations showcased their programmes and projects.

Бути вірним Богові та Україні…”,- такі слова кажуть пластуни, коли урочисто складають свою пластову присягу.
To be faithful to God and to Ukraine…"-these words say scouts, when they make ceremonialy their plast oath.

Пластуни вживали його влітку 1927 року поруч із своїм вітанням"СКОБ!
Scouts used it in the summer of 1927 together with their own greeting"SKOB!

Проте німецька окупаційна влада не дозволяє існування пластової організації, і пластуни змушені продовжувати діяльність нелегально.
However German occupational authority didn't let Plast organization to live and Plast members had to continue their activity illegally.

Українські пластуни плекають любов до української спільноти і готові працювати для її добра.
The Ukrainian Plast members are cherishing love to Ukrainian community and are ready to work for its good.

Пластуни, що склали Пластову присягу, носять його як відзнаку приналежності до Пласту.
Those PLAST members who had completed the oath are wearing it as a sign of them being a part of PLAST..

Пластуни- це члени Національноі скаутськоі організаціі України«ПЛАСТ»(у козаків пластунами називали розвідників).
Plast- are members of National Scout Organizations of Ukraine"Plast"(the Cossacks called scouts the plastuns).

Пластуни ставлять собі високі вимоги у здійснені пластових ідеалів і у розвитку своїх здібностей.
The members of Plast are putting before them high requirements in completing Plast ideals and in development of their skills.