Приклади вживання Пов'язані з криптовалютами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Western Union блокує послуги, пов'язані з криптовалютами.
Western Union disallows cryptocurrency-related services.Деякі банки навіть закрили рахунки, пов'язані з криптовалютами.
Some banks went further and even closed the accounts associated with cryptocurrencies.Податок на прибуток іподаток на приріст капіталу часто накладаються на доходи, пов'язані з криптовалютами.
Income tax andcapital gains tax are often imposed on crypto-related revenues.Western Union блокує транзакції, пов'язані з криптовалютами.
Western Union blocking transactions related to crypto-currencies.Біткоін ринки отримали додатковий тиск 30 березня післятого, як Mailchimp оголосив, що закриває облікові записи, пов'язані з криптовалютами.
Bitcoin markets came under additional pressure March30 after Mailchimp announced it was shutting down cryptocurrency-related accounts.Рішення компанії заборонити послуги або транзакції, пов'язані з криптовалютами, пояснюють внутрішніми правилами.
The company's decision to deny services or transactions associated with cryptocurrencies, are governed by internal rules.Крім того, згідно з Google, агрегатор і філії, які використовують рекламні оголошення Google,більше не зможуть розміщувати рекламні матеріали, пов'язані з криптовалютами.
Furthermore, Google also said aggregator and affiliates using Google ads will no longerbe allowed Рішення компанії заборонити послуги або транзакції, пов'язані з криптовалютами, регулюється внутрішніми правилами.
The company's decision Заборона WU на транзакції, пов'язані з криптовалютами, аналогічна діям різних фінансових організацій по всьому світу, які не дозволяють своїм клієнтам купувати і продавати цифрові валюти.
The decision of WU to prohibit transactions involving crypto-currencies is similar to the actions taken by different financial service providers across the world that prevented their clients to buy and sell digital currency.Сервіс для e-mail маркетингу MailChimp буде закривати маркетингові кампанії, що пов'язані з криптовалютами і ICO, починаючи з наступного місяця.
Email distribution company MailChimp will bar marketing campaigns for cryptocurrencies and initial coin offerings starting next month.Як правило,хакери обнишпорюють різні групи соціальних мереж, пов'язані з криптовалютами, фішинг наївних інвесторів, які дадуть свої номери телефонів та електронні листи для зручного контакту.
Typically, hackers will snoop around various cryptocurrency-related social media groups, phishing for naive investors that will give their phone numbers and emails for easy contact.Національне поліцейське агентство Японії(NPA) стверджує,що підозри у відмиванні грошей, пов'язані з криптовалютами, збільшилися на 900% у 2018 році порівняно з попереднім роком.
Japan's National Police Agency(NPA)say cases of suspected money laundering reportedly linked to cryptocurrency increased by 900 percent in 2018 when compared Я дуже сподіваюся, коли лихоманка пройде, коли відбудеться обвал ринку, це не підірве набагато більш серйозні ібільш значущі технології, пов'язані з криптовалютами і блокчейном»,- цитує чиновника Reuters.
I do hope when the fever has gone away, when the crash has happened, it will not undermine the much deeper,and more meaningful technology associated with digital currencies and blockchain,” Menon saidearlier this year.Похвальна згадка про ще одне кричуще порушення:14 заявок на патенти Coinbase на«інновації», пов'язані з криптовалютами, такі як:«Обмін Біткоінів»,«Відправлення Біткоіна на адресу електронної пошти»,«Гарячий гаманець для зберігання Біткоїнів» і ще 11 заявок на патенти подав протягом останніх двох років до 26 липня 2020 року.
Honorable mention of another flagrant transgression:Coinbase's 11 patent filings for“innovations” related to cryptocurrency, such as:“Bitcoin exchange”,“Send Bitcoin Ціни на кріптовалюти дуже волатильні й змінюються під дією різних факторів, таких як політичні події,фінансові новини або законодавчі рішення у будь-якій країні, пов'язані з криптовалютами, активності великих гравців ринку, згадка в засобах масової інформації.
Prices for Минулого тижня Google заборонив рекламу, пов'язану з криптовалютами, оскільки вона використовувалася в шахрайських цілях.
Last week, Google banned cryptocurrency-related advertisements since it was being used for harmful activities.Twitter, Facebook і Google- три соціальних гіганта, з якими пов'язана наше повсякденне життя,заборонили або обмежили рекламу, пов'язану з криптовалютами.
Twitter, Facebook and Google- three of the social giant, which is related to our daily life,have banned or restricted advertising associated with cryptocurrencies.Заборона Google слідує зааналогічним кроком Facebook, який раніше в січні заборонив рекламу, пов'язану з криптовалютами.
Google's ban follows asimilar move by ad-rival Facebook which banned cryptocurrency-related advertising earlier in January.Зниження корелювало з повідомленнями про те, що Google заборонить рекламу, пов'язану з криптовалютами, що призведе до того, що його рекламна політика буде відповідати політиці конкурента Facebook, який в січні заборонив ці типи оголошень.
The decline correlated with reports that Google will ban cryptocurrency-related advertising, a move that brings its ad policies in line with that of rival Facebook, which began prohibiting these types of ads in January.В останній раз, коли повідомлялося,що компанія подала заявку на патент, пов'язану з криптовалютами, був ще в середині 2016 року, коли компанія оприлюднила плани модульного платіжного модуля, який прийняв біткоіни, litecoin і dogecoin.
The last time it wasreported that the company filed a patent application related to cryptocurrencies was back in mid-2016 when it showed plans for a modular payment module that accepted bitcoin, litecoin and dogecoin.Що стосується"Закону про боротьбу з відмиванням грошей", представники ради заявили, що законодавство в данийчас досить адекватне, щоб охоплювати також діяльність, пов'язану з криптовалютами і первинними пропозиціями монет(ICO).
Regarding the country's Anti-Money Laundering Act, the council said the legislation is currentlyadequate enough Заяву, ViaBTC сказав, що було б закрили ринок- за допомогою яких користувачі можуть придбати контракти,що дають право на певну кількість хешування потужності(і пов'язані з ними криптовалюта виплати)- це Ян. 10.
Statement, ViaBTC said that it would shut down Для того щоб припинити анонімність, пов'язану з криптовалютами, платформи обміну ними і віртуальні гаманці, як і банки, мають застосовувати контроль клієнта з належною обачністю, включаючи вимоги до перевірки клієнтів.
In a bid to end the anonymity associated with virtual currencies, virtual Не можна запускати в ЄС жодної угоди про використання stablecoin до тих пір, поки правові,нормативні та наглядові проблеми, пов'язані з такими криптовалютами, не будуть визначені і усунені»,- йдеться в заяві міністрів ЄС.
You can't run in the EU, no agreement on the use of stablecoin as long aslegal, regulatory and Supervisory issues associated with such cryptocurrencies are not identified and eliminated,”- said in a statement the EU Ministers.Розглянуто можливості, перспективи та ризики, пов'язані з інвестиціями в криптовалюту.
The article explores the opportunities, prospects and risks associated with investment in cryptocurrency.Для вирішення даної проблеми були розроблені ASIC-системи, що складаються з чіпів,адаптованих тільки на обчислення, пов'язані з виробництвом криптовалюта.
To solve this problem have been developed ASIC-systems consisting of chips,adapted only to the calculations associated with the production cryptocurrency.
