Приклади вживання Повернувся в нью-йорк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чен повернувся в Нью-Йорк.
Після цього актор повернувся в Нью-Йорк.
The actress came back to New York.Чен повернувся в Нью-Йорк.
Clinton returned to New York.Він виріс у Восеон, Огайо, потім повернувся в Нью-Йорк, коли йому було чотирнадцять.
He grew up in Wauseon, Ohio, then returned to New York when he was fourteen.Потім повернувся в Нью-Йорк і продовжив освіту.
Then he returned to New York and continued his education.Потім він кілька років"працював на віддаленій фермі",доки не вирішив"дати собі ще один шанс" і повернувся в Нью-Йорк.
He had then worked on a remote farm foryears before deciding"to give life another chance and move back to New York city".Потім повернувся в Нью-Йорк і продовжив освіту.
I returned to New York then Після подій у МонументаВашингтона з вибухівкою Чітаурі Паркер повернувся в Нью-Йорк і відстежив Стерв'ятника до угоди на пороміСтейтен-Айленда.
After a harrowing experience at the Washington Monument with a Chitauri explosive,Parker returned to New York and tracked the Vulture Після виписки, Френк повернувся в Нью-Йорк і балувався з кількома різними завданнями, поки він не був прийнятий в Нью-Йоркський університет.
After being discharged, Frank returned to New York and dabbled with several different jobs until he was accepted into NYU.У той час як записи про польоти показують,що особистий літак Трампа повернувся в Нью-Йорк в ту ніч з Ашвілла, Північна Кароліна, сам Трамп, певно, не був на борту.
While flight records showTrump's own Cessna jet headed back to New York that night from Asheville, North Carolina, Trump himself apparently wasn't aboard.Після оконнчанія навчання, Сем повернувся в Нью-Йорк і протягом двох років навчався у студії акторської майстерності Вільяма Еспера.
After graduating from high school, Sam returned to New York for good and for two years he had private training at the William Esper Acting Studio.Гаррі повернувся в Нью-Йорк і попросив брата, інвестиційного банкіра, позичити йому 3000 доларів. і безсмертними словами його брата були:.
Harry went back to New York, asked his brother, an investment banker, У 1978 році, після розлучення батьків, Роберт залишився жити з батьком,але в 1982 покинув школу і повернувся в Нью-Йорк, щоб продовжити кар'єру актора.
In 1978, he moved За словами дипломатів, постійний представник Китаю Лю Цзеі, який перебував у відрядженні в Ефіопії,в четвер повернувся в Нью-Йорк, щоб взяти участь в переговорах.
Diplomats said China's U.N. ambassador, Liu Jieyi, who was on a Security Council trip Потім вони повернулися в Нью-Йорк.
And then they returned to New York.Потім повернулася в Нью-Йорк шукати роботу.
Then, it was back to New York Але через кілька років вони повернулися в Нью-Йорк.
In a few days they returned to New York.Потім вони повернулися в Нью-Йорк.
Then they went back to New York.Але потім вона знову повернулася в Нью-Йорк.
But then she again returned to New York.До середини листопада зйомки повернулися в Нью-Йорк.
By mid-November, filming had moved back to New York.Але через кілька років вони повернулися в Нью-Йорк.
But after a couple of years, she returned to New York.Але через кілька років вони повернулися в Нью-Йорк.
After a few years, she returned to New York.Зрештою, коли гроші скінчилися, вони повернулися в Нью-Йорк.
After her money ran out, she returned to New York.Потім повернулася в Нью-Йорк шукати роботу.
So, I went to New York looking for work.Я б дуже хотів повернутися в Нью-Йорк.
I would like to get to New York.Коли гроші скінчилися, вони повернулися в Нью-Йорк.
Once they У 1995 році Зої повернулася в Нью-Йорк.
In 1995 De Castro returned to New Zealand.У 1942-му Кармен возз'єдналася з матір'ю і повернулася в Нью-Йорк.
Ми не дозволимо цій небезпечній недузі повернутися в Нью-Йорк.
We cannot allow this dangerous disease to make a comeback in New York City.Я б дуже хотів повернутися в Нью-Йорк.
I would very much wanted to go to New York.
