Що таке ПОВЕРНУТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ Англійською - Англійська переклад

• return to earth

Приклади вживання Повернуться на землю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони повернуться на землю.
They all return to the earth.

Вони повернуться на Землю у листопаді.
They will return back to Earth in November.

Всі вони повернуться на землю.
They all come back to ground.

Дані повернуться на Землю в грудні поточного року.
Data will come back to Earth in December of this year.

Всі вони повернуться на землю.
They all go back to the earth.

Вони обіцяли, що Авраам, Ісаак та Яків воскреснуть і повернуться на землю у 1925 році.
They predicted that Abraham, Isaac and Jacob would be resurrected and return to the earth in 1925.

Тоді він зможе повернуться на Землю в 2023.
She may be able to approach the earth again in September 2023.

Еріх фон Денікен- автор відомого фільму«Спогади про майбутнє»- вважає, що Боги повернуться на землю в 2012 році.
Erich von Daniken- author of the famous film"memories of the future"- considers that the Gods will return to earth in 2012.

Раніше планувалося, що вони повернуться на Землю у середині грудня.
They were due to return to Earth in mid-December.

Завтра ваші ноги повернуться на землю, і ви побачите речі в більш практичному світі.
Tomorrow your feet will be back on the ground and you will see things in a more practical light.

Цим художникам буде запропоновано створити щось після того, як вони повернуться на Землю, і ці шедеври надихнуть всіх нас",- заявив Маезава.
These artists will be asked to create something after they return to Earth, and these masterpieces will inspire the dreamer within all of us,” said Maezawa.

Майбутні дослідження(LEISA), які повернуться на Землю, повинні захопити залишки серпанку, які відсутні в нижній частині зображення.
Future LEISA observations returned to Earth should capture the remainder of the haze, missing from the lower section of the image.

Цим художникам буде запропоновано створити щось після того, як вони повернуться на Землю, і ці шедеври надихнуть всіх нас",- заявив Маезава.
These artists will be asked to create something after they return to Earth, and these masterpieces will inspire the dreamer within all of us,” he stated at the SpaceX event.

Коли ці зразки повернуться на Землю, що, можливо, не буде до 2030-х років, науковцям доведеться дотримуватися строгих процедур стримування.
When those samples get back to Earth, which might not be until the 2030s, scientists will have to observe strict containment procedures.

Сьогодні двоє астронавтів повернуться на Землю, провівши 340 днів у космосі.
American Astronauts return to earth after 340 days in Space.

Зрештою вони повернуться на Землю, щоб знайти пару колоній тих, що вижили і борються на суворій планеті за життя на зовсім інший Землі, яку вони знали.
Eventually they return to Earth to find a couple colonies of survivors struggling on a harsh planet completely different from the Earth the Remnants knew.

Американський астронавт та два російських космонавти повернуться на землю 10 квітня після перебування на Міжнародній космічній станції впродовж 173 днів.
A U.S. astronaut and two Russian cosmonauts returned to Earth on April 10 after 173 days aboard the International Space Station(ISS).

Вони, на жаль, не зможуть повернуться на Землю через описані нами вище труднощі польоту, а саме обмежений запасу палива і збільшення відстані між нашими планетами.
They will not be able to return to Earth due to the flight difficulties described above- due to the limited supply of fuel and the increased distance between our planets.

Американський астронавт та два російських космонавти повернуться на землю 10 квітня після перебування на Міжнародній космічній станції впродовж 173 днів.
A U.S. astronaut and two Russian cosmonauts are scheduled to return to Earth on April 10 after 173 days aboard the International Space Station(ISS).

По суті, астронавт міг переміщатися по космосу менш ніж за тиждень, і коли вони повернуться на Землю, 10 років пройшло б для людей, яких вони залишили, і це здалося б астронавта, ніби вони пішли в майбутнє.
An astronaut aboard such a ship could fly around space for a few they, but when he returned to Earth, 10 years would have passed for the people that were on Earth, which would essentially seem as if the astronaut had actually traveled into the future.

По суті, астронавт міг переміщатися по космосу менш ніж за тиждень, і коли вони повернуться на Землю, 10 років пройшло б для людей, яких вони залишили, і це здалося б астронавта, ніби вони пішли в майбутнє.
Essentially, the astronaut could zip around space for less than a week, and when they returned to Earth, 10 years would have passed for the people they would left behind, making it seem to the astronaut like they would time traveled to the future.

Тож МакКлейн повернулась на Землю у червні після 204 днів у космосі.
McClain returned to Earth in October 2019 after a 204-day mission in space.

Американська астронавтка повернулася на Землю після 288 днів у космосі.
Astronaut set to return to Earth after 288 days.

Члени екіпажу, які повернулися на Землю, почуваються добре.
The crew members, returned to Earth, feel themselves good.

Члени екіпажу, які повернулися на Землю, почуваються добре.
The health of the crew members, returned to Earth, is good.

Астронавт НАСА повернувся на Землю після року в космосі.
NASA astronaut to return to Earth after year in space.

До 2020 року він мусить повернутися на Землю.
It will return to Earth in 2020.

Жінка-астронавт повернулася на Землю після 288 днів на МКС.
Astronaut set to return to Earth after 288 days.

Тож МакКлейн повернулась на Землю у червні після 204 днів у космосі.
McClain returned to Earth in June after 204 days in space.